1.GO★

作词:Joe Inoue
作曲:Joe Inoue

さぁ、ここで问题です!
もし明日が人类最后の日だとしたら
あなたは一体何をして一日过ごしたい?

大好きな人に打ち明ける?
烧肉食べれるだけ食べる?
それとも大切な人に感谢の气持ちを目一杯伝える?

世界の终わりになったら
“やっときゃよかった…”とかもしくは
“言っときゃよかった…”とか
后悔するのはゴメンだ!

それなら今日中にでもやっちゃえばいいじゃん!
思い切って言っちゃえばいいじゃん!

何を待ってるんだ YO?

3, 2, 1, GO!

BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT

そのままの君でいいんだ

BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT

嫌な事も恼み事も全て

SHAKE, SHAKE, SHAKE!
(取り迂めよ POSITIVITY)

SHAKE, SHAKE, SHAKE!
(限りない POSSIBILITY)

SHAKE, SHAKE, SHAKE!

世界を广げるのも
世界を狭めるのも
IT'S YOUR CHOICE

思うほど人生长くないから
やる事やっとこう
Because life is short
By the time you know it, it's over
you have to go!

There's more than a million things to do
やりたい事はいっぱいある
新たな発见、新たな刺激を
ボーッとしてたら见逃しちゃう

チャレンジしたくても出てくる言叶は
“いつか、いつか、いつか!”

今日は气が向かないから今度で
“いいっすか? いいっすか? いいっすか?”

自らこの体、壳から出るのは
“いつだ? いつだ? いつだ?”

“いつか”と言う日が来る保障はない

So...

BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT

そのままの君でいいんだ

BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT

嫌な事も恼み事も全て

SHAKE, SHAKE, SHAKE!
(取り迂めよ POSITIVITY)

SHAKE, SHAKE, SHAKE!
(限りない POSSIBILITY)

SHAKE, SHAKE, SHAKE!

世界を广げるのも
世界を狭めるのも
IT'S YOUR CHOICE

Live your life to the best of your might
Go and shine a bright light on your life

Live your life to the best of your might
Go and shine a bright light upon your life

BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT

今こそ动き出すんだ

BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT BRIGHT
BURN IT OUT

思い切りその足踏み出せ

SHAKE, SHAKE, SHAKE!
(进め信じるままに)

SHAKE, SHAKE, SHAKE!
(光りの当たる道を)

SHAKE, SHAKE, SHAKE!

ふと振り返った时
昙りのない景色が见えるように

いつまでも消える事无い光り


2.WHAT IS YOUR NAME?

作词:Joe Inoue
作曲:Joe Inoue

こんにちわかこ はじめましてるこ
あなたの名前は何ですかよこ?

まり、まみ、さき、えり
バリバリはりきります!

くららちゃん、ご无沙汰じゃん?

きょうこ、れいこちゃん今日はデートじゃん
しょうこ、けいこ达はチョコレートが
大、大、大好き!
部屋でゴロゴロ
あい、まい、かい、ゆき
あまね、しほ、りこ
りの、みの、はる、もも、色々あるのよ
青春真っ只中なの なお、まお

さっちゃん、よっちゃん
5,6飞ばして ななちゃん、はっちゃん
くーちゃん寝る!

What is your name?
Ooh baby baby
Won't you tell me your name?
Como te llamas?

What is your name?
名前知りたくて
私はね、困ってます!

小姐イ尔叫什么名子?
Eres hermosa!
Tienes novio?

Won't you tell me your name?

待ちに待った今日はハッピーバースデー
あきみ、なつか、きょうか、はっちのバースデー

ともちゃんの父ちゃんナイスパパ
かえの母ちゃんはオニババア
かな、らら、れなの口癖は “バカ”
イルカ好きな るりかいるか?

このみん、そのみん
睡眠不足でビタミン饮んでる
しおりん、ことみん

お肌のケアケア わか、せいら
あの人とペアペア 赤セーター
さり、そら、さくら、あやか、めいちゃん
食事代 彼氏に任せた♪

What is your name?
Ooh baby baby
Won't you tell me your name?
Como te llamas?

What is your name?
名前知りたくて
私はね、困ってます!

小姐イ尔叫什么名子?
Eres hermosa!
Tienes novio?

Won't you tell me your name?

(ここからは、あいうえお顺で
女の子のあだ名をまとめちゃいます。
名前を呼ばれなかったキミも、
これでOK!)

What is your name?
Ooh baby baby
Won't you tell me your name?
Como te llamas?

What is your name?
名前知りたくて
私はね、困ってます!

小姐イ尔叫什么名子?
Te quiero, quiero, quiero!
Tienes novio?

名前にはね、
パパとママの气持ちが
いっぱいこもっています


3.人工卫星

作词:Joe Inoue
作曲:Joe Inoue

仆はいつの日か
谁かの阴谋で
濡れ衣を着せられ
社会から抹消されちゃうのかな?

そんな妄想をしてしまう

空から见下ろしてたのは
神样ではなく
流れ星でもなく
仆らを监视する人工卫星

走っても隐れても
仆らに逃げ场なんてものは
とっくのとうにないのさ

そう
谁もが
何かに缚られ生きているんだ

恐くなって
悲しくなって
时は经っても救われなくて
嫌になって
家飞び出しても向かう场所はなく

仆ら本当はもっと
腹の底からもっと

笑えるはず

现代社会と
その里に潜む野望
踏み入れてはいけない
领域に入るのも时间の问题

やがて人は
触れてしまうでしょう

见えない何かに
杀されるのが怖い
痛みを感じる前に

两目つむって消えてしまいたい

なんて言ったら

“必死で生きてる人に失礼だよと言われるよ”

と谁かが优しく嗫く气がした

恐くなって
悲しくなって
时は经っても救われなくて
嫌になって
家飞び出しても向かう场所はなく

仆ら本当はもっと
腹の底からもっと

笑えるはず