1.古き花园


2.别れても

作词:藤浦洸
作曲:仁木他喜雄

空になる凩(こがらし) 雨户うつ吹雪
冬の夜は 岚に更けてゆく
思い出の窗辺の 青い灯火(ともしび)も
浮世の岚に 消えてゆく
忘られぬ 思い出なつかしい昔
あの日が何时迄も 忘られましょうか
悲しみの泪を じっとこらえましょう
たとえ别れても 别れても

乐しかったあの日は 远い梦に消え
冬の夜は 思いに寒々と
片隅にさびしく あの人のギター
きれた糸のあとも そのまゝに
忘られぬ思い出 なつかしい昔
あの日がいつ迄も 忘られましょうか
思い出のあのうた そっと歌いましょう
たとえ别れても 别れても


3.夜のプラットホーム

作词:奥野椰子夫
作曲:服部良一

星はまたたく 夜ふかく
なりわたる なりわたる
プラットホームの 别れのベルよ
さよなら さよなら 君いつ归る

ひとは ちりはて ただひとり
いつまでも いつまでも
柱に寄りそい たたずむわたし
さよなら さよなら 君いつ归る

窗に残した あの言叶
泣かないで 泣かないで
睑にやきつく さみしい笑颜
さよなら さよなら 君いつ归る


4.恋の曼珠沙华

作词:西条八十
作曲:古贺政男

思いかなわぬ 梦ならば
何故に咲いたぞ 乙女の胸に
あの日から 人知れず咲いた花
ああ 切なきは 女の恋の曼珠沙华

君を见ぬ日の 苦しさは
燃える心の 砂漠の果に
谁を待つ いじらしの红の花
ああ 切なきは 女の恋の曼珠沙华

思いあきらめ いく度か
摘んで舍てても 又咲く花よ
君故に 狂おしく泣きぬれる
ああ 切なきは 女の恋の曼珠沙华


5.さよならルンバ

作词:藤浦洸
作曲:仁木他喜雄

このまま お别れしましょう
あなたの 言叶のまま
ダリアの 花びらさえも
恋の时すぎりゃ 色はさめる
ああ さめた后から
いくら 泣いて 泣いて 泣いてみたとて
かえらぬ 恋の终りは しおれた 花びら

それでは これでさよなら
あなたの 言叶のまま
タバコの すいがらのように
みちにすてられた あたしなのね
ああ つらいけれども
いくら 泣いて 泣いて 泣いてみたとて
かえらぬ 恋の终りは はかない けむりよ

さよなら さよなら さよなら


6.恋のアマリリス


7.フランチェスカの钟

作词:菊田一夫
作曲:古关裕而

ああ あの人と 别れた夜は
ただなんとなく 面倒くさくて
さよならバイバイ 言っただけなのに

フランチェスカの 钟の音が
チンカラカンと 鸣り渡りゃ
胸はせつない 泪がこぼれる
なぜか知れない この悲しみよ

ああ ふたたびは かえらぬ人か
ただひとめだけ 逢いたいのよ
爱しているわ 爱しているのよ

フランチェスカの 钟の音が
チンカラカンと 鸣り渡りゃ
声をかぎりに あなたと呼べど
人はかえらず こだまがかえる

フランチェスカの 钟の音よ
チンカラカンの 钟の音よ
心も狂う 未练の言叶
せめて一度は つたえておくれ


8.水色のワルツ

作词:藤浦洸
作曲:高木东六

君に逢ううれしさの 胸に深く
水色のハンカチを ひそめる习惯(ならわし)が
いつの间にか 身にしみたのよ
泪のあとを そっと隐したいのよ

月影の细道を 步きながら
水色のハンカチに 包んだ嗫(ささや)きが
いつの间にか 夜露にぬれて
心の窗をとじて 忍び泣くのよ
心の窗をとじて 忍び泣くのよ


9.バラと蜜蜂


10.巴里の夜


11.雨の日ぐれ


12.巴里の屋根の下 SOUS LES TOITS DE PARIS


13.さらば夏の日


14.祈り舟


15.白いライオン


16.ガラスの指环