1.Pink Princess
作词：CHIAKI ＆ ポケットビスケッツ
作曲：パッパラ－河合
ピンクの Speed でさらっていってよ
天国までのドキドキ 获まえにいくの
ずっと 长く深く续けてきた
不快な片想いだって
别に あなたが终わらせる
译じゃないのよ 私次第なの
ほら 心臓取り出して
すぐに あなたに听かせたい
まっすぐに续く道を いつまでも
直线でいかなくても
气まぐれでいいのよ
イカした Music ボリューム上げて
ほら 酸素だけ选んで
地图に 落书きをしながら
ピンクの Speed でさらっていってよ
天国までの ドキドキを获まえに
ビルも地球も 越えていこうよ
はしゃぎ过ぎても 夏のせいにすればいいわ
何にも舍てないで
おいしい物なんて 决して拾えないよ
そんな事は とうの昔に
气付いてる 试してないけど
谁か Kiss よりスウィートな
チョコをくれたりしないかな
世の中の うまくいかない事には
ツバを吐き舍てながら
笑い转げる事ばかりに
围まれるのも 不可能じゃない
だから ちょっぴり意味深な声と
とびきりのポーズで
すぐお姫样になりたくなるのよ
女の子なら当然の望みでしょ
いじわる魔女が 咒文かける前
おとぎ话の START を切ってほしいの
ピンクの Speed でさらっていってよ
天国までの ドキドキを获まえに
ビルも地球も 越えていこうよ
はしゃぎ过ぎても 夏のせいにすればいいわ
すぐお姫样に なりたくなるのよ
女の子なら 当然のしくみでしょ
すぐお姫样に なりたくなるのよ
女の子なら 偶然でも 必然でも
死ぬまで ドキドキしていよう
2.Yellow Yellow Happy(Album Version)
作词：CHIAKI・ポケットビスケッツ
作曲：パッパラー河合
もしも 生まれ变わっても また私に生まれたい
この体と この色で 生き拔いてきたんだから
いつか 太阳が 消えてなくなる前に
もっと あなたを好きなこと 伝えなくちゃ
欲张りな私 好きになったなら
完璧にあなたをつかまえてみたい
あなたの细胞少しも残さず盗まなきゃ 满足しないのよ
うまくいかない程 やりがいがあるわ!
恋も梦も食べまくって 叶えられるよ きっと
もしも 生まれ变わっても また私に生まれたい
この体と この色で 生き拔いてきたんだから
いつか 太阳が 消えてなくなる前に
もっと あなたを好きなこと 伝えなくちゃ
许されるためのズルい恶戏も
やり尽くしてたどりついた性格も
黄色い映画に出てるみたいだと笑うけど
うらやましがってる
リアルはいつも 嘘の中にある
谁も本当の事なんて 教えてくれない だから
あなた 泣かせる力があれば 笑わす力も
あると 信じているのよ 小さな小さな魔法
甘く狂わせるクスリなんていらないの
みんな不幸なフリをしているだけなの
みんな欲しがるお金で 黄色い小犬を买った
みんな欲しがる幸せ 强く强く抱きしめたい
もしも 生まれ变わっても また私に生まれたい
この体と この色で 生き拔いてきたんだから
すべては 私が私で いるために
すべては すべては “happy”のために
太阳が 消えてなくなる前に
もっと あなたを好きなこと 伝えなくちゃ
3.White Summer Heaven
作词：CHIAKI
作曲：パッパラー河合
空气も止まってるような だるいあの夏の日に
逃走の海まで行こう
X'mas Song 听いて ときめきを确保して
太阳に溺れてみよう
终わらない夏の暑い日差しの中で
仆らは梦で出来てるのかな
仆のパラダイス 1人じゃ作れない
青い空 白い云
街のざわめきも 渚の鼓动も
奏でれば同じリズムね
灼けたアスファルト 大地にもたれて
地球に抱かれてみる
终わらない夏に憧れてる气持ちは
あの顷から变わらないの woo…
あなたの“好き”があたしの“好き”に
追いつく日 もうすぐね
终わらない夏の暑い日差しの中で
仆らは梦で出来てるのかな
空气も止まってるような だるいあの夏の日に
约束の海まで行こう
仆らのパラダイスは まだ手つかずだけれど
砂の城 坏さないで
このままで
woo… woo…
4.Violet Moon
作词：CHIAKI・ポケットビスケッツ
作曲：パッパラー河合
あなたが见えなくなってからは 嘘だらけの日々が续くの
街のモノトーンも少しずつ 色づき始めているというのに
满月にあと一步の夜 愿いもかけられない夜
暧昧な光浴びながら また泪の海に飞び迂む
せつなくて 泣きたくて
あなたを ひとつずつ知るたび
かなしくて 泣きたくて
あたしを ひとつずつ失くした
あなたに伝えられない言叶 あなたに伝えられない气持ち
复杂な彼の头脑に またひとつ操られてゆく
谁かで变わってしまうような 少女(ひと)にはならないつもりと
つまらない强がりだけが むなしく取り残されてゆく
せつなくて 泣きたくて
これ以上 一人になんてしないで
かなしくて 泣きたくて
神样 私を隐して
もし独り占め出来るのならば
この魂を 卖ってしまってもいい
せつなくて 泣きたくて
あなたを ひとつずつ知るたび
かなしくて 泣きたくて
あたしを ひとつずつ失くした
せつなくて 泣きたくて
これ以上 一人になんてしないで
かなしくて 泣きたくて
神样 私を隐して
5.Rapturous Blue(Album Version)
作词：CHIAKI・ポケットビスケッツ
作曲：パッパラー河合
とろけるようなブルー うっとりするようなブルー
でもグレーにさせない たとえバラ色にならなくても
ねぇ神样私の お愿い事をきいて
ひとつだけ 果なえられるなら
梦まで追いかける あの大きな怪兽
大キライ とてもこわいのよ
なのに不思议なの いないと淋しい
かみつかれた うさぎ抱いたままで空へ
私 なぜか なぜか 云の 上まで 飞ばされてゆく
とろけるようなブルー
うっとりするようなブルー
空も海も世界を その青色に染めて
私达の未来は 伤つくかもしれない
でもグレーにさせない
たとえバラ色にならなくても
2人で食べていった 长いピンクな夜
うさぎだけ 时计气にしてた
あなたの吐いたセリフ 头の中を回る
みつめても なにもわからない
私だけでいて ウソをついてもいい
あなたの宇宙の中 泳がせてほしい
もっと 强く 强く 强く なるから 离さないでね
あなたに恋したこと 谁かにしかられても
いつか约束してね その苍色に染めて
私达の未来は 坏れるかもしれない
だけど明日を信じて
奇迹のカギ握りしめたまま
とろけるようなブルー
うっとりするようなブルー
空も海も世界を その青色に染めて
私达の未来は 哀しいかもしれない
でもグレーにさせない
きっとバラ色になるはず
あなたに恋したこと 谁かにしかられても
いつか约束してね その苍色に染めて
私达の未来は 谁にも邪魔されない
だから明日を信じて
奇迹のカギ握りしめたまま
6.Red Angel
作词：CHIAKI・ポケットビスケッツ
作曲：パッパラー河合
この星の ウィルスも少し 坏れ始めて
无机质な 恋爱グラフも 上がり始める
昨日から 时计の针さえ 逆に进んで
吹くはずの ない色の风に ちょっとだけあせる
全身で 恋をする 癖を许して
あなたより 强くなる つもりはないのに
赤い风が吹く街 どこまでも驱けてゆけ
2人を邪魔するもの すべて消して ゆくんだから
本当に 欲しいものなんて どこにもなくて
パステルで 描いてた梦は リセットできない
颜のない 正义の行进 真似てみたけど
ありふれた 常识にはもう うんざりするの
泣くだけの わがままは いつでもできる
あなたには 届かない そんなフェイクじゃ
赤い风が吹く街 どこまでも驱けてゆけ
あなたと一绪ならば 天使の羽根 きっとみつかる
あなたを失くす以外 なにも恐くないのよ
砂の街拔け出して 天使の羽根 みつけてみせる
赤い风が吹く街 どこまでも驱けてゆけ
2人を邪魔するもの すべて消して ゆくんだから
なにも恐く なんかないから
7.Orange
作词：TERU
作曲：TERU
もう あの顷には戻れないと
雨が止んだ夜を步く
夏の风 香り
いい事ばかりは 续かないさ
一人の道
やがて朝が 街じゅう 包んだ
谁にもゆずれぬ夸りがあるから
笑ってゆけるさ おそれず
梦だけ变わらず 抱き续けゆく
果てなき ステージ
后悔ばかりじゃ 何も出来ず
ビルの群れが 反射し合う
冬の空 远く
一人 不幸をしょってるよな颜はやめて
强い瞳
拳を突き上げ
谁にもゆずれぬ夸りがあるから
倒れることなく このまま
ざわめき流れる时代を驱けゆく
果てなき ステージ
出会いと别れを积み重ねながら
爱しき人达 忘れず
自分のドラマを つくり续けゆく
果てなき ステージ
未来が 光った
8.GREEN MAN
作词：UDO＆ポケットビスケッツ
作曲：TERU＆パッパラー河合
俺の呗を听いてくれ!
俺が子供の顷
母ちゃんが言った
｢おまえはやればできる子なのよ｣
ランドセル枕に
寝转んでいたら
大地が俺に ささやいてきた
｢おまえはやればできる子なんだよ｣
｢お前は头のいい子なんだよ! 本当は｣
俺はやった やってやった
そしたらできた できあがりなのだ
でもできあがりじゃないのさ
なぜなら 俺は生きている
阳はまたのぼる!
俺の呗をもっと听いてくれ!
俺が高校の顷
友达が言った
｢おまえ!あやまればすむと思ってる｣
授业をぬけて
屋上に出たら
どしゃぶりの雨が 俺にさけんだ
｢おまえはあやまるけどまたすぐ
同じ失败ばかりするんだ いつでも｣
俺あやまった あやまった
そしたらどうだ ゆるしてくれたよ
でも许しちゃくれないのさ
なぜなら 俺は生きている
阳はまたおちる
俺の呗をさらに听いてくれ!
俺が25の顷
彼女が言った
｢あなたはやればできる人なの｣
星につつまれた
波打ち际で
俺の目みつめて 魔法をかけたよ
｢ダーリン!あなたはやればできるの｣
｢ダーリン!あなたは何でもできる
チュッチュッチュ｣
俺はやった やってやった
そしたらできた できあがりなのだ
でもできあがりじゃないのさ!
なぜなら 俺は生きている
また 大きくなる
俺の呗とことん听いてくれ!
俺はやった やってやった
そしたらハッピー ハッピネスなのだ
でもまだハッピーじゃないさ
なぜなら 俺は腹がへる
また おかわりする
阳はまたのぼる
俺は生きてゆく
9.Rapturous Blue(New Sound English Memorial Version)
作词：CHIAKI・ポケットビスケッツ
作曲：パッパラー河合
It is your melting blue
Bright and rapturous blue
But it's better than staying in gray
'Cause I know, we will try, really try till we find our way
Oh, God, please listen to me
I need Your help so badly
Oh, please keep him away from my life
He always makes me cry and scream
He even haunts in my dream
He is a fiend who cuts my heart like a knife
But when he's out of my sight
I feel so lonely at night
Holding my blue-eyed bunny, my body begins to fly
hovering, soaring, floating way up so high
To be a part of the sky
It is your melting blue
Bright and rapturous blue
The color of the sky and ocean
Paint the world full of commotion
We may get beaten in the future
We may mean nothing but danger
But it's better than staying in gray
'Cause I know, we will try, really try till we find our way
It was a sweet long pink night
We filld our hunger till the morning light
Only the bunny was checking the time for two
One thing is haunting is what you said
Merry-go-round'n round in my head
Just staring at you ain't gonna give me a clue
So tell me I am your girl
I am the one in the world
And let me glide'n swim in your universe
I will be better'n stronger, whatever we need to be just for two
of us
I is your melting blue
Bright and rapturous blue
Please don't make me go
Promise you'll color me in indigo
We may get beaten in the future
It can be nothing but disaster
But we will not turn it gray
'Cause I know, we can change, really change to the shining day
It is your melting blue
Bright and rapturous blue
The color of the sky and ocean
Paint the world full of commotion
We may get beaten in the future
We may mean nothing but danger
But it's better than staying in gray
'Cause I know, we will try, really try till we find our way
I is your melting blue
Bright and rapturous blue
Please don't make me go
Promise you'll color me in indigo
We may get beaten in the future
It can be nothing but disaster
But we will not turn it gray
'Cause I know, we can change, really change to the shining day
| 
