1.夜空の太阳

作词:铃木圭介
作曲:铃木圭介

もうずっと 见上げてないな 夜空の太阳
いつだって 凉しい眼差しで
见ていてくれる ずっと见ていてくれる

腐りきった 归り道は 蹴りあげてみたいよ
いらだって むしゃくしゃしていても
见惚れてしまう つい见惚れてしまう

真っ白なスマイル 见惚れてしまう

あの顷 何を欲しがっていて
あの顷 何を探してたんだろう?
梦の始まりはきっと 泪がたどり着いたところ
しょぼい现实を远く 吹き飞ばしてくれ
真っ暗な 宇宙から见てみたい
ちっぽけで大きい仆らの恼みを

今一步 踏み出せなくて 谛めた未来を
靴ひも ちぎって走り出す
见ていてくれよ ずっと见ていてくれよ
真っ白なスマイル 见ていてくれよ

あの顷 何を怖がっていて
あの顷 何を坏してたんだろう?
梦の始まりはきっと 泪がたどり着いたところ
しょぼい现实を远く 吹き飞ばしてくれ
真っ暗な 宇宙から见てみたい
ちっぽけで大きい仆らの世界を

逃げても 逃げても 逃げられない 逃げても 逃げても

ずっと见ていてくれよ ずっと见ていてくれよ
真っ白なスマイル 见ていてくれよ

あの顷 何を欲しがっていて
あの顷 何を探してたんだろう?
梦の始まりはきっと 泪がたどり着いたところ
しょぼい现实を远く 吹き飞ばしてくれ
真っ暗な 宇宙のメッセージ
冷たくて优しい夜空の太阳


2.アンテな

作词:铃木圭介
作曲:铃木圭介・グレートマエカワ

爱想が足りね 笑颜が足りね 言叶が足りね
朝、目が觉めね 夜、目が闭じね 昼、目が讶えね
パンチが足りね もうひとつ足りね 决め手が足りね

风に吹かれて 折れ曲がったアンテナ
感じないまま やせ细って 足搔いてな

アンパン食べて ジャムパン食べて グラタン食べて
どっかへ行って 绘叶书书いて 演歌ばっか听いて
あきらめられて サジなげられて 耻かかされて

雨に打たれて 折れ曲がったアンテナ
感じないまま ほっておいてくれんかな なんてな

足しても引いても 挂けても割っても 押して戻しても
泣いてるふりして もう一度触れても 突いても拔いても
爱しても 爱しても 爱しても 爱しても 爱しても 爱しても

now I wanna be your dog

派手にぶたれて 折れ曲がったアンテナ
感じないまま 忘れ去ってくれたら なんてな


3.失格

作词:橘いずみ
作曲:橘いずみ

自分の言いたいことを私は何も言わない
自分のやりたいことを私は何もできない
自分の为に泣いても人の为には泣けない
主义・主张を叫んで外を步く勇气なんかない
ひねもすベットに寝てるのは病人か赤ん坊
何もかもが嫌になるにはまだまだまだ若すぎる
谁かの喋る言叶で心なんて弹まない
明るく元气だけが取り柄の女になれない
他人の视线ばかり气にしてる人を认めない
社长の意见は必ずしも正しく思えない
月夜にいつも女はキスを待ってる译じゃない
安いベットは轧む音がうるさくて气が灭入る
爱してないのに抱かれ他の人を梦见てる
パチンと弹けて落ちたピンクのバラの花びら

一番大切なものはこの贪欲な私
一番厄介なのもそうデタラメな私
好きな人に他に守るものあっても构わない
だけどひとり夜の涩谷で待つのは好きじゃない
梅田 なんば 心斋桥 元町 西ノ宫
あんなに好きだった街ももうとっくに忘れた
チャカ・カーンを气取って歌ってた“Whatcha gonna do for me”
意味も知らずに泪を流した“Whatcha gonna do for me”
冲绳にも住んだことがあると自慢气に话す
强い日差しが残したものは颜中のソバカス
伤ついた伤つけられたと骚いで忧さ晴らし
失恋した友达慰めどこかホッとしてる
あなたは失格!そうはっきり言われたい
生きる资格がないなんて憧れてた生き方

あぁ 赤い夕烧けの町で小さな体を丸めて
叱られても 耻を重ねても まっすぐ步いていたのに

眠れずにテレビをつけ烟草を吸えばやるせない
ひどい仕打ちに泣いたとしても夜はゲラゲラテレビ渍け
趣味は何ですかと闻かれて旅行などと答え
外国にも何度かなんて格好つけて见せる
姑息な笑颜浮かべて指先を啮んでいたい
约束を踏み付けても粹な女气取りたい
车にはねられた人を见过ごしたことがあるかい?
ふしあわせな人を见て笑ったことがないかい?
父亲に若い女いても私は构わない
母亲に别の许婚の话を闻きたい
もっときれいになってもっと上手に游びたい
もっとまじめになってもっとたくさん学びたい
たったこれっぽっちの生きざまをひとり振り返り
四の五の理屈を言ってる私を爱したい