1.冬のにおい
作词：铃木けいすけ
作曲：竹安坚一・铃木けいすけ
曲がり角 音をたて 吹き溜まり
枯れ草が 折れるまで 首を振り
热しすぎた ストーブの上に 汤气の川
部屋の中じゃ 鼻をたらしてる ダメな奴
町中が 寝静まる ふりをして
密かに何か 密かに何か 想い焦がれてる
冬のにおい 冬のにおい 冬のにおいが好き
えりを立てて 肩をすぼめ 步く感じが好き
それぞれが それぞれで いれそうな
见せかけの 热さに ごまかされず
嘘くさく ベタベタと 寄り添うこともなく
そこら中の 脑天气ばかが 身を隐す
やれそうで やりきれぬ每日に
うなずきながら うなずきながら 地团驮踏んでる
冬のにおい 冬のにおい 冬のにおいが好き
えりを立てて 肩をすぼめ 步く感じが好き
冬のにおい 冬のにおい 冬のにおいが好き
谁も彼も ため迂んでる 冷えた感じが好き
猫が鸣き 犬が吠え 仆が笑う
铅笔を指に刺し 仆が笑う
交差点の真ん中で 仆が笑う
明日はもっと 明日はもっと 冷え迂みそうだぜ
冬のにおい 冬のにおい 冬のにおいが好き
えりを立てて 肩をすぼめ 步く感じが好き
冬のにおい 冬のにおい 冬のにおいが好き
谁も彼も ため迂んでる 冷えた感じが好き
破れそうで 破れない 昙り空が好き
何か少し 起こりそうな 冬のにおいが好き
2.ああ今日も空振り(ロングヴァージョン)
作词：铃木けいすけ
作曲：グレートマエカワ・铃木けいすけ
迟れてる 迟れてる 何から何までも
迟すぎる 迟すぎる もうすでに若くもない
わかってる わかってる わかってるつもりでも
まだ少し ほんの少し 梦を见续けてる オーライ
いまさら谁も期待すんなよ
いい年こいて すねてばかりだ 可爱げもなく
大人ぶる 大人ぶる そんなことやってるうちに
气づいたら やり直しも きかないとこまできた
笑ったふりも もうつかれちゃったよ
やけになるのも面倒くさいぜ バカのふりもやめだ
空振り 空振り 今夜もまだ
さえない颜して立ってる
こんな奴どっかへかっとばしてくれ
比べてる 比べてる 俺は俺だってのに
劣ってる あきらかに そんな暗い奴じゃもてんよ
かっこよくなりてえ なんて气持ちも
吹きとんじまったよ どっかいったよ 胜手にしてくれよ
空振り 空振り 今夜もまだ
さえない颜して立ってる
こんな奴どっかへかっとばしてくれ
お酒も饮まずに 醉っ払ってんだ
こんな自分に醉いしれている まるで役者だぜ
空振り 空振り 今夜もまだ
さえない颜して立ってる
こんな奴どっかへかっとばしてくれ
空振り 空振り 今夜もまだ
さえない颜してロックンロール
できれば 王 赖むよホームラン
かっとばせ BABY
かっとばせ ALL RIGHT
かっとばせ BABY
3.どこへいこうかな
作词：铃木けいすけ
作曲：竹安坚一・铃木けいすけ
太りすぎた理由は 食べ过ぎのせいじゃない
思い出とか何とか 年をとってしまったよ
守るべきものなど ないと思い迂んで
走りだしてみたんだ 破れたくつのまま
手ぶらでいけ 手ぶらでいけ なるべくそうあるがままに
体ひとつ どこへいこうかな 今日はどこへいこうかな
寂しさが怖くて いろんな人や物
欲しがってきたなんて 言わせないでくれよ
手ぶらでいけ 手ぶらでいけ なるべくそうあるがままに
体ひとつ どこへいこうかな 今日はどこへいこうかな
ああ 风の强い日に 吹き拔けていったよ
仆は古びたトンネルだから
君をつかまえておけなかったんだ
风の强い日に
失くしてはじめて 气づいたことがある
走りだしてはじめて 气づいたことがある
そばにいろよ そばにいろよ つぶやいてる もみ消してる
体ひとつ どこへいこうかな 今日はどこへいこうかな
今日はどこへいこうかな 今日はどこへいこうかな
4.メーター振り切れ
作词：铃木けいすけ
作曲：竹安坚一・铃木けいすけ
アクセルを全开で踏み迂め (オーバー・ザ・メーター)
どす黑い烟を吐き出せ (オーバー・ザ・メーター)
追い拔かれるな 追い越されるな (オーバー・ザ・メーター)
黄色はいけん 赤は突っ迂めん (フリキレ メーター)
よーし今夜はやるからよ
どこまでだっていくからよ
とにかく无理をさせてくれ
皮肉を言ってる时じゃねえ
毒づいてるよな场合じゃねえ
ポンコツメーター振り切ってやれ
スピード出せ スリルを乐しめ (オーバー・ザ・メーター)
窗を开けて全部舍てちまおう (フリキレ メーター)
うるせえまったくわかってる
谁より自分をわかってる
マイペースだとか言いながら
うだうだ言っては屁をこいて
卑屈に笑ってコンニチワ
今夜は无理矢理ギアを上げなきゃ
空ぶかしで梦见てた Na Na Na Na...夕暮れ
ぶっちぎる梦见てた Na Na Na Na...夕暮れ
风を切る梦见てた Na Na Na Na...夕暮れ
どこまでも煮えきらずに 梦ばかり见てた夕暮れにさよなら
气分はどんどんでたらめに
恋する女のレベルだぜ
やけくそでもいいなんでもいい
自分らしさにフタをして
トランクスいっちょで走ろうぜ
今夜は无理矢理乐しんでやれ
空ぶかしで梦见てた Na Na Na Na...夕暮れ
ぶっちぎる梦见てた Na Na Na Na...夕暮れ
风を切る梦见てた Na Na Na Na...夕暮れ
どこまでも煮えきらずに 梦ばかり见てた夕暮れにさよなら
年寄りじみた夕暮れにさよなら
とばせLow! とばせ2nd! とばせ3rd! とばせTop!
エンジン・ブレーキ!!
5.あったかいコーヒー
作词：铃木けいすけ
作曲：竹安坚一・铃木けいすけ
大きな男达が 足迹残したまま
吹き上げる蒸气の中 去ってった
静かな雪景色が 一夜の梦に变えて
あたりは一面 木绵色
春には雪も溶けて 花びらも升り出し
きっと悲しくなるでしょう
泪の玉ひとつ 肩に落としたなら
そっとあなたに 寄り添うから
ほろり ほろり 注いでください
ほろり ほろり からっぽの心に
あったかいコーヒー
ほろり ほろり 注いでください
ほろり ほろり からっぽの心に
あったかいコーヒー
男の仆だから 强くはなれないし
枯れ木のまましゃきっと 寒すぎて
くちびる震わせて 吐息をからませたら
そっとあなたに 寄り添うから
ほろり ほろり 注いでください
ほろり ほろり からっぽの心に
あったかいコーヒー
6.春色の道
作词：铃木けいすけ
作曲：グレートマエカワ・铃木けいすけ
どこまで来たのか立ち止まり
背中を曲げたまま振り返る
夕烧けが名残り惜しそうに沈む
子供の顷を少し想いだす
疲れて座り迂む夜もある
寝汗をぬぐい取る朝もある
のどが干いたら寄り道して
あちこちぶつかって丸くなる
なまけたりして过ごしてる
ふざけたりして步いてる
あくびをしながら さりげなくいこう
さりげなくだぜ
年を重ねていくことは
今まで恐いと思ってた
意固地なルール 意固地なこだわり
はがして裸に近くなれ
なまけたりして过ごしてる
ふざけたりして步いてる
あくびをしながら さりげなくいこう
さりげなくだぜ
乐しいことばかりあればいい
うれしいことばかりあればいい
おいしいものばかり食べていたい
きれいな人ばかり见ていたい
なまけたりして过ごしてる
ふざけたりして步いてる
あくびをしながら さりげなくいこう
さりげなくだぜ
なまけたりして过ごすだろう
ふざけたりして步くだろう
春色の空を さりげなく见て
さりげなくだぜ
7.俺たちハタチ族
作词：铃木けいすけ
作曲：グレートマエカワ・铃木けいすけ
全部欲しい 君が持ってるもの
いつも足りない どこか足りないの
全部くれ みんなくれ あれもくれ これもおくれ
物真似しても 自分にしかなれない
化妆しても ペンキ涂りつけても
やれるだろう やれるはず 言い续けて27
头の中 ハタチのまま
君が好きで あの娘も好きなのよ
迷ってばかり いつでもどこでも
いいかげん チャランポラン 晚御饭も选べねえ
头の中 ハタチのまま
この先何がある 何が起こる
しわも增える しがらみも增えてくる
头の中 ハタチのまま
头の中 死ぬまでハタチ
8.宙ぶらりんの君と仆
作词：铃木けいすけ
作曲：グレートマエカワ・铃木けいすけ
轮郭をなぞるだけ
张りぼて暮らしの君と仆
まち针のひと突きで
しぼんでいきそな二人だけど
采らなくても 触らなくても
覗かなくても 通じあえてる气がしてる
宙ぶらりん 宙ぶらりん
ああ ああ 今の感じが
ちょうどいい
もやがかかっているみたいね
地球の自转に醉ってるのかな
热し过ぎない 冷め过ぎない
人肌ぐらいのぬるま汤が好き
前见なくても 后ろ见なくても
自分见なくても 通じあえてる气がしてる
宙ぶらりん 宙ぶらりん
ああ ああ 今の感じが
ちょうどいい
意味を求めなくても 理由を求めなくても
答えを出さなくても つぼみのままで终わっても
宙ぶらりん 宙ぶらりん
ああ ああ いい感じだよ
宙ぶらりん 宙ぶらりん
ああ ああ 仆らいつまでも
このままさ このままさ
このままさ このままさ
9.小さな巨人
作词：铃木けいすけ
作曲：フラワーカンパニーズ
赤ら颜で 威张ってる
青い空 ぶっ刺してピースサイン
见荣を张って 虚势を张って
テントを张って ほら突き破れ
ああ猿よりも ふっ飞ぶミサイル
优しく勇ましく 小さな巨人
仆らの巨人
泳ぎきれ 全力でスイミング
面かぶりクロール もうなんにもいらねえ
早すぎる 自己满足
それでもいい 走れ 走れ 走れ
ああ虎よりも がっつくダイナマイト
孤独にたくましく 小さな巨人
仆らの巨人
日本中を 妊娠させろ
行け 超电磁龙卷
ああどこまでも ぶっこんでやれよ
优雅にしなやかに 小さな巨人
仆らの巨人 猫背の巨人
ロックンロール巨人
10.なんとかなりそう
作词：铃木けいすけ
作曲：竹安坚一・铃木けいすけ
今夜の空はきれいだな
星はまるで见えないけど
久々にいい夜だ
この空に理由なんかいらない
ちょっくらいい感じなんだ
生きてるって感じなんだよ
气がつくと目が下がる
饮めないお酒も饮めそうだ
前を见ても 后ろ见ても
上を见ても 不安はあるけれど
嫌な奴らに 嫌な言叶を
ふっかけられても 许してやれるだろう
湿った空气の重みで
ぺしゃんこになってた气分が
久々にふくらんだ
このまま落语までやれる
一人でもいい 十分いい まったくいい
あったか过ぎるほどで
うなってみたり もがいてみたり
自分に醉ったりしなくても大丈夫
なんとかなりそうだ なんとかいけそうだぜ
とりあえず今夜みたいな 夜もあるんだから
明日がまたダメでもいい
何もつかめずひっくり返っても
笑えなくても 走れなくても
全部嘘でも 逃げられなくても
なんとかなりそうだ なんとかいけそうだぜ
とりあえず今夜みたいな 夜もあるんだから
なんとかなりそうだ なんとかいけそうだぜ
またいつか今夜みたいな 夜がくればいい
夜がくればいい
夜がくればいいや
| 
