1.なのにあなたは京都へゆくの
作词：胁田なおみ
作曲：藤田哲朗
私の发に 口づけをして
“かわいいやつ”と私に言った
なのにあなたは京都へ行くの
京都の町は それほどいいの
この私の 爱よりも
静かによりそい やさしく见つめ
“爱する人”と私を呼んだ
なのにあなたは京都へ行くの
京都の町は それほどいいの
この私の 爱よりも
燃える腕で だきしめて
“永远の爱”を私に誓った
なのにあなたは京都へ行くの
京都の町は それほどいいの
この私の 爱よりも……
2.だからわたしは北国へ
作词：林春生
作曲：筒美京平
朝はまだ 眠ってる
北国の 静寂の中を つきぬけて
一番列车が いま走りぬける
恋の战争に 破れた乙女は
悲しくて あなたと 别れて
北国へ 北国へ 北国へむかうの
朝はまだ 淋しくて
北国の 泪の中を つきぬけて
想い出だけが いま风にゆれる
恋の战争に 破れた乙女は
悲しくて あなたを すてて
北国へ 北国へ 北国へむかうの
朝はまだ 冷たくて
北国の 光の中を つきぬけて
牧场の钟が いまひびきわたる
恋の战争に 破れた乙女は
悲しくて あなたを 忘れて
北国へ 北国へ 北国へむかうの
3.ひまわりの小径
作词：林春生
作曲：筒美京平
あなたにとっては 突然でしょう
ひまわりの咲いてる径で 出逢った事が
わたしの梦は 终りでしょうか
もう一度爱の行方を たしかめたくて
恋の风船みたい
だから离さないでね
风に吹かれ 飞んでゆくわ
立止まる二人には 交す言叶もなくて
恋はいつも 消えてゆくの
あなたはいつか 忘れるでしょう
ひまわりの咲いてる径で 出逢ったことを
いけない人は私でしょうか
それなのに泪しのんで ふり向くなんて
恋の风船みたい
だからこわさないでね
わたしだけの 宝なのに
うつむいた二人には
交すひとみもなくて
恋はいつも 消えてゆくの
恋の风船みたい
だから离さないでね
风に吹かれ 飞んでゆくわ
立止まる二人には 交す言叶もなくて
恋はいつも 消えてゆくの
4.古いお寺にただひとり
作词：山上路夫
作曲：铃木邦彦
古いお寺に ひとり来たのよ
私はただひとり 静けさ求めて
あれは爱なの 归る时まで
心をきめたいの あなたのためにも
石の庭小やみなく こぬか雨ぬらすから
人影もまばらなの 古都の夕ぐれ
深い译など わからないけど
心にしみるのよ 雨にぬれた石の庭が
いつかあなたの 胸にとびこむ
その日が来ることを わかっているのよ
明日には归るのよ あの人のところへと
爱はまだ幼なくて 胸でゆれてる
深い译など わからないけど
心にしみるのよ 雨にぬれた石の庭が
5.若草の发かざり
作词：阿久悠
作曲：马饲野俊一
あなたが发に 结んでくれた
芽生えたばかりの 草の发かざり
やさしい春の ひざしの中で
私はあなたの 胸で梦みてる
ほんの普段着のウエディングドレス
ベールのかわりの 若草の发かざり
ひばりの歌が のどかにきこえ
ふたりはいつしか そっとくちづける
绿がつづく 野原を步く
そよ风みたいに甘くゆれながら
恋したひとと 结ばれるなら
何にもいらない これでしあわせよ
ほんの普段着の ウエディングドレス
ベールのかわりの 若草の发かざり
小さな家が 谷间に见えて
ふたりを迎える 钟がなりひびく
6.避暑地の恋
作词：林春生
作曲：马饲野俊一
赤い屋根の时计台が 朝を告げて
光りの中に 爱の钟が鸣る
あなただけにめぐり逢えた幸福が
小さな胸に 爱の灯をともす
そっと重ねた指に ああ ひとさし指に
恋の恋の始まりがある
いつか结ばれるなら ああ 结ばれる日に
もう一度 梦见る
赤い屋根の时计台が 朝を告げて
光りの中に 爱の钟が鸣る
古くなった石の道を あなたと步く
朝もやの中に鸟の声がする
二人だけの爱を誓う轻井泽で
小さな胸に 恋がこだまする
そっと重ねた指に ああ ひとさし指に
恋の恋の 始まりがある
いつか结ばれるなら ああ 结ばれる日に
もう一度 梦见る
古くなった石の道を あなたと步く
朝もやの中に 鸟の声がする
ラララ…
7.てんとう虫のサンバ
作词：さいとう大三
作曲：马饲野俊一
あなたと私が 梦の国
森の小さな 教会で
结婚式を あげました
照れてるあなたに 虫达が
接吻(くちづけ)せよと はやしたて
そっと あなたは くれました
赤 青 黄色の衣装をつけた
てんとう虫が しゃしゃり出て
サンバにあわせて 踊りだす
爱する二人に 鸟达も
赤いリボンの 花かごと
爱の接吻(くちづけ)くれました
今日は乐しい 梦の国
森のおまつり 舞踏会
白いドレスで 出挂けます
幸せ誓った おいわいに
森の可爱い 虫达が
乐器を持って 集まった
赤 青 黄色の衣装をつけた
てんとう虫が しゃしゃり出て
サンバにあわせて 踊りだす
まあるいまあるい お月样
爱の光で ほほえんで
森の月夜は ふけました
赤 青 黄色の衣装をつけた
てんとう虫が しゃしゃり出て
サンバにあわせて 踊りだす
まあるいまあるい お月样
爱の光で ほほえんで
森の月夜は ふけました
8.白いギター
作词：林春生
作曲：马饲野俊一
白いギターに 变えたのは
何か理由(わけ)でも あるのでしょうか
この顷とても 气になるの
あなたの身辺(まわり)の 小さな事が
爱しあう 二人には
恋の予感が 嬉しくて
花を摘む 草原に
秋の阳ざしが まぶしくて
爪をかむのを 止めたのは
何か理由でも あるのでしょうか
默っていると 气になるの
あなたの身辺の 小さな事が
爱しあう 二人には
恋の予感が 嬉しくて
花を摘む 草原に
秋の阳ざしが まぶしくて
爱しあう 二人には
恋の予感が 嬉しくて
花を摘む 草原に
秋の阳ざしが まぶしくて
ラララ……
9.恋の风车
作词：林春生
作曲：筒美京平
あなたに爱を告げる
言叶を探しましょう
并木道を步く二人に
朝のひかり
お店の窗を饰る
あかるい色のドレス
燃える胸の中を
回っているわ恋心
めばえた二人に
幸せいろの风が
烟草の匈いがする
あなたの腕に抱かれ
燃える胸の中を
回っているわ恋心
わたしに爱を告げる
言叶を待っているの
表通りを行く二人に
春のひかり
舖道に影を落す
ふたつの恋の模样
燃える胸の中を
回っているわ恋心
めばえた二人に
幸せいろの风が
あたしの长い发を
あなたの肩によせて
燃える胸の中を
回っているわ恋心
10.ふたりの急行列车
作词：林春生
作曲：筒美京平
白い光の中に
あなたとふたり包まれて
爱の旅路を走る
急行列车に乘りこもう
恋をしてるこの胸に
ベルが鸣るわ出発の
ふたりの爱は 鞄につめたの
丸い地球の上で
あなたに めぐり逢えたのよ
虹色の远い梦が
风のように 飞んでいるのよ いま
白い光の中に
あなたとふたり包まれて
はるか幸せ行きの
急行列车に乘りこもう
恋をしてるひとだけの
长い旅に出かけるわ
ふたりの爱は 荷物にならない
丸い地球の上で
あなたに めぐり逢えたのよ
青い空白い云が
风のように 飞んでゆくのよ いま
11.渚のささやき
12.爱の终末
13.哀愁のレイン・レイン
14.ペパーミント・キャンディー
作词：さいとう大三
作曲：马饲野俊一
花もいっぱい 买いました
爱の言叶も 暗记した
そしてルルル…… それから
ペパーミント・キャンディーを ひと袋
いつも大事なときには たよってしまう
私の私の 秘密のくすり
特に恋には よくきくの
うまくあなたに 伝えたい
そっと心を 知らせたい
だからルルル…… おじさん
ペパーミント・キャンディーを 下さいね
かりたレコード 持ちました
服もいつもと かえました
だけどルルル…… だけども
ペパーミント・キャンディーを ひと袋
いつも大事なときには たよってしまう
私の私の 秘密のくすり
特に恋には よくきくの
なにげないよな 颜をして
かたくならずにしゃべりたい
だからルルル…… おばさん
ペパーミント・キャンディーを 下さいね
いつも大事なときには たよってしまう
私の私の 秘密のくすり
特に恋には よくきくの
うまくあなたに 伝えたい
そっと心を 知らせたい
だからルルル…… おじさん
ペパーミント・キャンディーを 下さいね
15.千羽鹤
16.决心
17.はつかり号は北国へ
18.マイルド・ウォッカ
19.四季・奈津子
20.白いスニーカー
21.爱とは勇气だから
作词：山上路夫
作曲：岩泽二弓
悲しい时は私のこと 呼んで欲しいの
もしも世の中 敌にしたって
私は味方 爱は强いもの
甘えた气分ではなく だれかと生きてくこと
爱は爱は それは勇气なの
そうあなたの为に生まれて来たの 私は
爱は爱は それは勇气なの
そうこの世に何があろうと あなたと生きてく
忆病だったいつも私 生きる姿势が
人をかきわけ前に出ること 出来ずにいたわ
爱を知った今
自分の为だけでなく 私は生きてくのよ
爱は爱は それは勇气なの
そうあなたの为に荒野をひとり步ける
爱は爱は それは勇气なの
そうこの世に何があろうと あなたと生きてく
爱を知った今
自分の为だけでなく 私は生きてくのよ
爱は爱は それは勇气なの
そうあなたの为に荒野をひとり步ける
爱は爱は それは勇气なの
そうこの世に何があろうと あなたと生きてく
爱は爱は それは勇气なの
そうあなたの为に生まれて来たの 私は
爱は爱は それは勇气なの
そうこの世に何があろうと あなたと生きてく
22.さよならをするために
23.サルビアの花
24.あの素晴らしい爱をもう一度
作词：北山修
作曲：加藤和彦
命かけてと ちかった日から
すてきな思い出 残してきたのに
あの时同じ 花を见て
美しいといった 二人の心と心が
今はもう通わない
あの素晴らしい爱をもう一度
あの素晴らしい爱をもう一度
赤トンボの呗を うたった空は
なんにも变って いないけれど
あの时ずっと 夕烧けを
追いかけていった 二人の心と心が
今はもう通わない
あの素晴らしい爱をもう一度
あの素晴らしい爱をもう一度
广い荒野に ぽつんといるよで
泪が知らずに あふれてくるのさ
あの时 风が流れても
变らないと言った 二人の心と心が
今はもう通わない
あの素晴らしい爱をもう一度
あの素晴らしい爱をもう一度
25.悲しくてやりきれない
26.秋でもないのに
27.あなた
作词：小坂明子
作曲：小坂明子
もしも私が家を建てたなら
小さな家を建てたでしょう
大きな窗と小さなドアーと
部屋には古い暖炉があるのよ
真赤なバラと白いパンジー
小犬のよこにはあなたあなた
あなたがいてほしい
それが私の梦だったのよ
いとしいあなたは今どこに
ブルーのじゅうたん敷きつめて
乐しく笑って暮らすのよ
家の外では坊やが游び
坊やの横にはあなたあなた
あなたがいて欲しい
それが二人の望みだったのよ
いとしいあなたは今どこに
そして私はレースを编むのよ
わたしの横には
わたしの横には
あなたあなた
あなたが居てほしい
そして私はレースを编むのよ
わたしの横には
わたしの横には
あなたあなた
あなたが居てほしい
28.恋人もいないのに
29.神田川
30.木绵のハンカチーフ
作词：松本隆
作曲：筒美京平
恋人よ 仆は旅立つ
东へと 向う列车で
はなやいだ街で 君への赠りもの
探す 探すつもりだ
いいえ あなた私は
欲しいものはないのよ
ただ都会の绘の具に
染まらないで归って
染まらないで归って
恋人よ 半年が过ぎ
逢えないが 泣かないでくれ
都会で流行の 指轮を送るよ
君に 君に似合うはずだ
いいえ 星のダイヤも
海に眠る真珠も
きっとあなたのキスほど
きらめくはずないもの
きらめくはずないもの
恋人よ いまも素颜で
口红も つけないままか
见间违うような スーツ着たぼくの
写真 写真を见てくれ
いいえ 草にねころぶ
あなたが好きだったの
でも木枯らしのビル街
からだに气をつけてね
からだに气をつけてね
恋人よ 君を忘れて
变わってく ぼくを许して
每日 愉快に过す街角
ぼくは ぼくは归れない
あなた 最后のわがまま
赠りものをねだるわ
ねえ泪拭く木绵の
ハンカチーフください
ハンカチーフください
31.无缘坂
32.冷たい雨
作词：荒井由实
作曲：荒井由实
冷たい雨にうたれて
まちをさまよったの
もうゆるしてくれたって
いいころだと思った
部屋にもどって ドアを开けたら
あなたのくつと 谁かの赤いくつ
あなたはべつの人と
ここで暮らすというの
こんな气持のままじゃ
どこへも行けやしない
つめたい雨がふるたび
あなたをおもうでしょう
しあわせにくらしてなどと
愿えるはずもない
梦の中にでてくるあなたは
やさしいおもかげだけでたくさん
だけど信じられない
とつぜんの出来事が
こんな气持のままじゃ
どこへもいけやしない
彼女の名前 おしえないでね
うらむ相手は あなただけでいい
泪こぼれるように 时もこぼれてゆくわ
指と指のすきまを そしていつか忘れたい
泪こぼれるように 时もこぼれてゆくわ
指と指のすきまを そしていつか忘れたい
33.22才の别れ
34.四季の歌
35.どうぞこのまま
36.シクラメンのかほり
37.想い出まくら
38.なごり雪
39.精灵流し
40.“いちご白书”をもう一度
41.かもめはかもめ
| 
