1.JAPANEGGAE(ジャパネゲエ)
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
爱苦ねば 世も知れず
よう行(ゆ)かば 野に出(い)でん
浪漫派に旅情 庶民众の业
绘空事(えそらごと)の
步めば 情事成んとす
宿塀(やどべい)に 汤女(ゆな)けむり
花魁下(おいらんか)に舞妓 常连风の某
寝ずの泊まり
汝(な)は女诣(おんなもうで) 用すれば艳(えん)の谈
沙婆の醉い、醉い、醉い、醉いや
病めれど止め难き
宴の才、宴の才
闇の宵や ただの宵や
たかが梦や、されど梦や
蛇の目に 雨あれど
恋路に 醒めなけり
良人放荡(りょうじんほうとう)な恶性(あくしょう)
可怜淫猥(かれんいんわい)の情
忧い无き世
汝は女诣 用すれば艳の谈
沙婆の醉い、醉い、醉い、醉いや
驯じみの女巡(おなめぐ)り
宴の才、宴の才
爱苦ねば 世も知れず
爱苦ねば 世も知¨¨
2.よどみ萎え、枯れて舞え
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
不思议な友情もなんの爱情もケセラ・セラ
夏の雨に都会が笑う
Tokioの贞操は变な情操にゆがめられ
风の中に独りきり
胸元最高にShyな妄想で高なれば
忘れかけた危险な目醒め
恋人・爱人は何の抵抗もなく抱かれ
人恋しさ舞いあがる
秘密がバレそうな时 On and On and On
思いがけぬような
气まずくよどむ Atomosphere
泪も见せずに
You ＆ Me, I love You, You to me
Warnin' chap,chap,chap
いつも心に爱伦浮气症(アイリン・ブーケ・ショウ)
逢えば深みにはまり
爪迹妖艳に妙な中伤の的となり
言叶数は无に等しい
良からぬ噂で 夏、Eye to Eye to Eye
思い挂けぬような
黄昏色のAtomosphere
今さら梦のよう
You ＆ Me, I love You, You to me
Warnin' chap,chap,chap
Can't you hear me baby？
I didn't mean to hurt you.
よくある感情で体のいいような世迷言
隐しきれぬ疑惑の日々よ
寄りそう紧张がチョイと情报をさえぎれば
闇の中へ消えてゆく
You ＆ Me, I love You, You to me
Warnin' chap,chap,chap
3.ミス・ブランニュー・デイ(MISS BRAND-NEW DAY)
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
梦に见る姿の良さと美形のBlue Jean
身体と欲でエリ好みのラプソディー
※Oh Oh Miss Brand-New Day
皆同じそぶり
Oh Miss Brand-New Way
谁かと似た身なり※
意味の无い流行の言叶と见荣のIllusion
教えられたままのしぐさに醉ってる
Oh Oh Miss Brand-New Day
月并を爱し
Oh Miss Brand-New Way
お出かけの前に
终わらない彼と寝てる Night Time
濡れたムードを买い占めて
Yes, I know. She's right on time.
今宵 With you
You should know she's breaking up my heart
割りとよくあるタイプの君よ
ありのまま着ままの君で心はRainbow
人目をはばかるにゃ美し过ぎる
(※くり返し)
谁の为本当の君を舍てるのCrazy
しなやかと轻さをはき违えてる
惯れない场所で背伸び All night
粹な努力をただで卖る
Yes, I know. She's right on time.
今宵 With You
You should know she's breaking up my heart
街でよく见るタイプの君よ
4.开きっ放しのマシュルーム
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
有名なBlueberry Boy
华丽なMusicalのMain Star
踊りゃ储かろ“Atomic Tragedy”-long run!!
No, No, No
おもしれェじゃん Honey
力まかせのShow
有名なTangerine Boy
病める东のBig Star
真っ赤なShoesで“Computer Lunatic”-long run!!
Hey, Hey, Hey
おもしれェじゃん Honey
铁の缎帐开かない
You make me blue
I'm so afraid なんにも答えぬradio
Nobody knows,
The reason why 封切り间近の
有名なCherry Tree Boy
出たり入ったりのDancer
代词もな・无い な・无い“Armament Comedy”-long-run!!
No, No, No
おもしれェじゃん Honey
お客も入ってないくらい
You make me blue
I'm so afraid なんにも答えぬradio
Nobody knows,
The reason why 空がちぎれた
5.あっという间の梦のTONIGHT
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
眉目丽しく爱し人よ
You are the one 今宵二人のために
ランジェリーのままで夜明けの海
I need your love 波に漂う恋人
あっという间の梦のようなTONIGHT
そっと甘いくちづけを君に
心からの Love affair
夏の终わり小麦色の
I,I,I,I Tender(爱ってんだあ)
梦が舞い散るしらべ
I,I,I,I Tender
I Surrender(爱されんだあ)
泪あふれて别れが来る
I call your name
ハートせつなく Baby I miss you
もっと强く抱きしめて欲しい
ちょっと热い渚にて君と
あの日はもう In the air
ひとつひとつ忘れられぬ
I,I,I,I Tender
しゃれた浮き世の运命
I,I,I,I Tender
I Surrender
あっと言う间の梦のようなTONIGHT
あっと言う间の梦のTONIGHT
6.シャボン
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
シャボン シャボン シャボン いつものところで
セゾン セゾン セゾン もう一度
シャボン シャボン シャボン 今の私には
セゾン セゾン セゾン 黄昏て
鸟がひとりで泣いている
まるで海辺が恋しそに
夏によろめく女には
やがてGRAYの思い出
とめどなく流す泪で
江の岛も摇れる
唇で醉わされて
彼の行方はカモメの un, deux, troi
シャボン シャボン シャボン あの顷のメロディ
セゾン セゾン セゾン 口ずさみ
波の彼方に谁かいる
そして季节が苏る
彼が残した物语
濡れたBLUEのパラソル
待ちわびる男性も无いのに
砂浜で摇れる
夕立ちに游ばれて
抱かれたくなる气持ちは un, deux, troi
シャボン シャボン シャボン いつものところで
セゾン セゾン セゾン もう一度
7.海
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
移り气なアナタに Oh Oh
抱かれてしびれた ほんのチョットだけで
こんな气持ちになるなんて
恶い人だと思うけど
Sha la la 梦のように暮らしたものさ
心から恋してる
海辺へ通う道 Oh Oh
真夏の出来事 ほんのチョットだけで
心变わりがするなんて
他の谁かを爱してる
Sha la la 见つめ合ってその气にさせて
今顷はどこにいる
时折名前を呼んでみた
つれないこの气持ち
言叶じゃ言えない“好きよ”All I need is you
Sha la la 见つめ合ってその气にさせて
今顷はどこにいる
渚に埋めた泪には
秘密の想い出が
言叶じゃ言えない“好きよ”Let me kiss you now
8.夕方 HOLD ON ME
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
梦でいいじゃないか 今にも夕方 Hold On Me
ためらわないで 互いに相方 Hold On You
冷たくしないで 今まで暧昧な Be Your Love
何もかもが 变われば有名な Be With Me
君よ爱しの Lady Jane
俺だけのもの Dear One
My Baby 泪を见せず 今宵こそは
You oughtta know by now(woo woo)
Why do we do？ You know my heart's beatin'
Da Da Da…
他の谁かじゃ驮目なの 恋にならない
My love is you. You know my part's longin'
Da Da Da…
君の身体にもう一度 うまく乘れたら
Sha ba da Sha ba da You
世界で一番 素适な夕方 Hold On Me
二人だけの 言叶で相方 Hold On You
见つめ合う恋 All Night Long
裸のままで Love One
My Baby 绮丽に濡れて 波打つように
You oughtta know by now(woo woo)
Why do we do？ You know my heart's beatin'
Da Da Da…
热く心もときめく 爱のア・カペラ
Why do we do？ You know my heart's beatin'
Da Da Da…
My love is you. You know my part's longin'
Da Da Da…
甘くせつないため息 うまくやれたら
Sha ba da Sha ba da You
9.女のカッパ
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
君がルーズなRainy Day 濡れゆく午后は
身体じゅう回るCome, Come
惯れりゃ爱しいままにLong Long Time
翔べよシュールにFade Away 星より高く
苍い蝶の群れTom, Tom
街を染めてゆくLong Long Time
何もしない人が笑える时代
Woo, I can't believe in you, Oh no
雨の奏でるストーリー
指のムードで Lonely Play 素敌な痛み
粉ほとばしるCome, Come
七つの言叶でLong Long Time
I ain't got nothing. I ain't got no money.
I ain't got no-one just to make me feel so good.
Woke up this morning, Standing at my kitchen.
There ain't no bread. Everyday I have the blues.
同じ颜の人が憎める时代
Woo, I won't be late again, Oh no
雨の奏でるストーリー
Sometimes I can't believe in you
10.メリケン情绪は泪のカラー
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
メリケン情绪は泪のColor
翔びかう妙な叫びがYokohamaに
エノケン・ロッパの芝居途中どうして
彼女の姿が消える？？
夜雾のChina Townを中ほど行くあたり
吐きだめたなびく魔のとびら Oh Oh Oh
I belong to you, my life is yours. SORA-MIYO
今ここにいない 打つ手も无い
悲しくLonely Man
BUND-HOTELのバスタブにゃ黑い蔷薇
杀意告げるMessage On the Floor
漂うム-ドは胸元Heavy
行方も手がかりさえ见つからず
なぜか国籍不明のBig Tanker
港の灯にゆれている
山手の里街いばらの地の果てに
噂のシンジケ-ト谜の影 Oh Oh Oh
I belong to you, my life is yours. SORA-MIYO
频闇惑う命まで
今宵もLonely Man
“产业道路にて待て”との连络は
梦をつなぐMessage From the Man
良くない予感を脱ぎ舍てて
彼女の归りを待つの
メリケン情绪は泪のColor
彼女の姿が消える
11.なんば君の事务所
12.祭はラッパッパ
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
Melody ラッパッパッパ
べらんめェ调なこのリズム Hoo, Hoo
Harmony, nice nice nice nice
しゃらくせェ众はお呼びでない Hoo, Hoo
祭の夜はドラマ じゃれ合い里切られ性に干杯
What's the matter？ 浪漫辈
Don't take me home again, C'mon!!
Melody ラッパッパッパ
色っぺェ调な人见顷 Hoo, Hoo
Harmony, nice nice nice nice
野暮ってェ众はチョイ待ちよ Hoo, Hoo
不思议な夜のシネマ 男と女なら乘って万才
What's the matter？ 华丽民
Do what you wanna do. C'mon!!
Melody ラッパッパッパ
べらんめェ调なこのリズム Hoo, Hoo
Harmony, nice nice nice nice
ああもうどうなれこうなれおあとは野となれ
山となれったら All Night Long
今宵はおぼろ月夜 濡れそぶその顷はどうも暧昧
What's the matter？ 浪漫辈
Don't take me home again
What's the matter？ 华丽民
Do what you wanna do. C'mon!!
Hey Hey Hey…
13.Dear John
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑・八木正生
君の声がする方へ 幼い顷诱われて
Oh, my dear もうここにいない
言叶で梦と恋を 教えられた日々が
心の奥に今も苏る“Strawberry Fields”
强がりばかりじゃなく ときめく弱さまでいい
Oh, my star 辉く星よ
住み惯れた街でたぶん 忘れられぬRiverpool
突然 あの日が来たね 何もかもが“No Replay”to me
夜のとばりに 痛みが走り
その手の先を一番 好きな女性だけに
闇を切る音 彼女の前で
Just with you, baby
もう一度逢いたいJohny
君のいない世界が 谁かに污されないと
Oh, my word 今はもう言えない
人が互いのために 大事にするものが
大人になるにつれて 少しだけ感じる…“Love”
| 
