1.六月の诗
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：加治木刚
作曲：春日博之
私の心の隙间に
六月の风が吹いても
あの夏はやってはこない
悲しみを杀したままに
笑いながら通りすぎていった
なまぬるい六月の风
夏を待つ都会の静けさ
涡を卷く郁な气分
喘いでる私の自由を
掴みとれるのはあなたじゃない
去年の夏のままに
私はしゃがみこんでいる
私の夏は续いている
2.とりあえずロックンロール
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：加治木刚・春日博文
作曲：春日博文
くる日も くる日も ロックンロール
踊り疲れたとは 言わない
汽车に摇られ ここまで来たが
まだ旅は 始まったばかり
いつまでも いつまでも 走り续ける
ロックンロールバンド oh yeah!
どこへ行きたいと 闻かれたら
どこへでも行くと答える
ガ… 学校 行くよりも
タ… 旅に 出よう
どこまでも どこまでも 走り续ける
ロックンロールバンド oh yeah!
Oh yeah! oh yeah…
いつだったか何の为に
呗っているのか考えた
考えても わからないので
こうして ここに 来たんだ
だから とりあえず とりあえず
走り续ける ロックンロールバンド
とりあえず とりあえず 走り续ける
ロックンロールバンド oh yeah!
Oh yeah! oh yeah… ah…
Hi! ah…Hey!
Ah…No no no no!
とりあえず とりあえず 走り续ける
ロックンロールバンド
とりあえず とりあえず 走り续ける
ロックンロールバンド
とりあえず とりあえず 走り续ける
ロックンロールバンド oh… wow…
Yey! yey! yeah…
3.街角
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：加治木刚
作曲：春日博文
それほど悲しい 夜でもないのに
忍びよる足音に 气をとめる
ことさえもできない女が 街角にたって
通りすぎる 情景を见つめて
あてのない1日が…
梦より多く かなえられた时
私も连れて いってください
その谁ぞ住むという 风のある街へと
过ぎ去る日々を もつれこんだ
街角で 时は 流れる
Woo…
Woo…
4.午前1时のスケッチ
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：加治木刚
作曲：加治木刚
真夜中の街角
しゃがみこんだ女
ネオンサインの反射で
泣いているのがわかる
雨上がりの东京
夜も昼もなく
动いている 赤茶けた空
うなりをあげる
タクシーといきかうよっぱらい
つれこみ宿屋の 灯りが 消える顷
午前1时の夜の町にゃ
犬の远吠えさえ闻こえてこない
大きな声で 叫んでみても
谁にも文句は 言わせない
悲しい町で かみしめた酒は
谁もがみんな うまいと言う
Ah…大きな声で 叫んでみても
谁にも文句は 言わせない
悲しい町で かみしめた酒は
谁もがみんな うまいと言う
Ah… ah…
5.私は风
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：Maki Annette・Lovelace
作曲：春日博文
あまりに悲しい ことばかりで
どこか远くへ 旅にでようと
ポケットに 思い出つめこみ
ひとり汽车にのったの
汽车の窗の外を 走りぬける
昨日までの私の にがい人生
もう二度と 戻ることのない
この町ともさよならね
あぁ もう泪なんか 枯れてしまった
明日から身轻な私
风のように 自由に生きるわ
ひとりぼっちも あぁ 气乐なものさ
あぁ 目をとじて 心もとじて
开いた本も とじてしまえ
あぁ 私は风 私は风
终わりのない 旅を续けるの yeah…
あぁ 私を抱いて 气のすむように
抱いたあとで あなたとはお别れよ
どうせ私は气ままな女
あぁ 气ままな风よ
胸の奥深くうす 紫色の雾が流れる
谁か教えてよ 私の行く先を mm…
见知らぬ町の 街角にたち
人波の中漂う私 明日はどこへ 终わりのない旅
6.南海航路
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：加治木刚
作曲：春日博文
やって来たのは 谁も知らない
梦にまで见た 青い世界
光る砂浜に けむる
云に助けられて
白い日记を破りながら
远くを走る船の灯りに
追いかけて飞ばした
いくつも 纸飞行机にして
每日が 流れるような日々
これだけ 远く离れてしまえば
青く广がる水平线に
何もかも忘れた
青く广がる水平线に mm
何もかも忘れた
昔のことは…
昔のことは…
昔のことは…
7.崩坏の前日
カルメン・マキ ＆ OZ
作词：加治木刚
作曲：春日博文・川上茂幸
※直立不动のビルの隙间から
入道云が动きだし
白い世界が广がれば
谁もがみんな 变わってしまう
私は热いコーヒー饮んでる
サテンの窗の2阶より※
これ以上の怒りを放り投げて
无理矢理私も知らん颜
手の中で 独り积み木游びを
やっては坏し 笑っていたよ
私はにがい明日を知ってる
いつもと同じ独り芝居
(※くり返し)
8.时には母のない子のように
作词：寺山修司
作曲：田中未知
时には母の ない子のように
だまって海を みつめていたい
时には母の ない子のように
ひとりで旅に 出てみたい
だけど心は すぐかわる
母のない子に なったなら
だれにも爱を 话せない
时には母の ない子のように
长い手纸を 书いてみたい
时には母の ない子のように
大きな声で 叫んでみたい
だけど心は すぐかわる
母のない子に なったなら
だれにも爱を 话せない
9.山羊にひかれて
作词：寺山修司
作曲：田中未知
山羊にひかれて ゆきたいの
遥かな国までゆきたいの
しあわせ それとも ふしあわせ
山のむこうになにがある
爱した人も 别れた人も
大草原に吹く风まかせ
山羊にひかれて ゆきたいの
思い出だけを道连れに
しあわせ それとも ふしあわせ
それをたずねて旅をゆく
10.战争は知らない
作词：寺山修司
作曲：加藤博
野に咲く花の 名前は知らない
だけども 野に咲く花がすき
帽子にいっぱい 摘みゆけば
なぜか泪が 泪がでるの
战争の日を 何も知らない
だけども私に 父はいない
父を想えば ああ荒野に
赤い夕日が 夕日が沈む
战さで死んだ 悲しい父さん
私は あなたの娘です
20年后のこの故乡で
あしたお嫁に お嫁に行くの
见ていて下さい 遥かな父さん
いわし云とぶ 空の下
战さ知らずに 20才になって
嫁いで母に 母になるの
| 
