1.moon passport

エクリップス(户松遥/中岛爱/早见沙织)
作词:Funta7・KK
作曲:Funta3

“アナタトワタシハイツカデアエル”
予言を 届けに来たの
二人を一つに结ぶチケット
月の パスボート

AH つまらない常识を 退屈な世界を坏して
まだ见ぬ 梦への 扉开け!

绝え间ない伝说へ もひとつの未来へ
まだ逢えぬ あなたと行こう!
逆さまな月からの もひとつの景色を
抱きしめて 抱きしめて

ワタシは月から舞い降りたウサギ
未来を 渡しに来たの
自分を自分に变えるチケット
“moon passport”

AH くだらない每日を 伪りの自由は坏して
まだ见ぬ 景色が 胸を开く!

新しい伝说を 永远の未来を
まだ触れぬ 世界へ刻む
まっさらでドキドキの ときめいたハートに
キスをして キスをして

三日月にぶらさがって 观る宇宙(そら)を あなたにも教えたい
辿り着いた その场所で 待ちあわせて 约束だよ きっと 笑颜で

绝え间ない伝说へ もひとつの未来へ
まだ逢えぬ あなたと行こう!
逆さまな月からの もひとつの景色を
抱きしめて キスをして


2.nO limiT

エクリップス(户松遥/中岛爱/早见沙织)
作词:KK・藤末树
作曲:藤末树

出会いは未来 几千の希望
空、果てない 真实までは远い
迷路の出口 まだ见えなくて
本当の答え 探している

だから 绝对…

暗闇の向こうに见える光の轨迹が
ジグザグに驱け拔けて希望への奇迹を纺いでく

カナシミハ…

流れる刻(とき)を 止めたくても
想いや叫び 伝わらなくても
それでも心に 映し续けて
仆らは生きてく
绝望は そうきっと 缲り返していくのに

流れる风が 冷たくても
行きつく场所が 见えなくても
仆は今 前を向き
梦の入り口で いつかは
限界を越えてゆく…

镜の向こう いるのは谁?
螺旋の希望 はがれ落ちていく
パズルのピース 见つからなくて
运命が痛い 胸をギュッとつかむ

だから 绝对…

绝えまなく续いてく道がここにあるならば
少しずつ见えてく未来の意味はきっと进化する

ゲンジツダヨ…

全てがきっと 悲しくても
流れる景色 はかなくても
伝える何かを 探し续けて
ボクらは生きてく
历史は そうきっと 缲り返していくのに

谁かにそっと つぶやいても
想いはずっと 伝わらなくても
仆は今、この世界
谁と向き合って生きてる?
疾风(かぜ)がそっと吹いてる…

カナシミハ…

流れる刻(とき)を 止めたくても
想いや叫び 伝わらなくても
それでも心に 映し续けて
仆らは生きてく
绝望は そうきっと 缲り返していくのに

流れる风が 冷たくても
行きつく场所が 见えなくても
仆は今 前を向き
梦の入り口で いつかは
限界を越えてくゆける…


3.虹のBRACE

エクリップス(户松遥/中岛爱/早见沙织)
作词:YUMIKO
作曲:DY-T

始めよう煌いた
キミと仆の ストーリー
これから先もずっと
永远の梦 抱いて

心 负けないで
想い 届くように
ずっと 探していた
勇气 见つかるかな

响く 真实が
仆を 变えてゆく
时がめぐる度に
笑颜 增えていくよ

泪色の カバン持って
步く旅は远かったから
运命さえ越えてく
きっと叶えていく

始めよう煌いた
キミと仆の ストーリー
これから先もずっと
永久の梦を抱いて

谁よりもそばにいて
キミをずっと见守る
续く空の彼方に
刻んだ 虹のBRACE

キミがいることで
开く 扉には
新しい世界が
待っていてくれるね

コトバ 挂け合って
向かう 明日なら
恐くなんかないさ
笑颜 忘れないで

强がってた 弱さよりも
全て见せる 自信もって
一步踏み出してゆく
きっと 辉ける

果てしない メロディーを
そっと奏でていこうね
ひたむきな眼差しは
未来描く プリズム

舞い散る星の欠片
集めキミは飞び立つ
视线结んだ先へ
广がる 奇迹の地图

始めようこの场所で
キミと仆の ストーリー
これから先もずっと
永远の梦 抱いて

谁よりもそばにいて
キミをずっと见守る
续く空の彼方に
刻んだ 虹のBRACE


4.Running On

作词:三浦诚司
作曲:藤末树

キミとボクのココロをつなげてるのは
暧昧な友情なんかよりもっと红く溢れるチカラ
We'll be running on

ねえキミが投げかけたpass受け止めたよ
くちびるに感触热く疼いていた

无为にくすぶってた昨日を脱ぎ舍て
ボクたちの战场走りだそう

いま月よりも高くキミへ届けJump
言叶じゃないカラダごと答えたいから
痛むくらい激しく叩きつけるDunk
消せない伤を刻めばどんなゴール远くたって
I'll be running on

そう何度も拙いfoul重ねたけど
胸かき乱す欲望(ゆめ)谛めたくないよ

瞳映る现实绝望的でも
求め合えるのなら逆转できる

何が邪魔をしたって止まらないOffence
泪さえ坏れそうなスピードのまま
いつか教えてあげる最高のLegend
见守ってくれるキミの切ない吐息里切らない
Yes, I win the game

忘れかけてた汗ばむ肌
きっとこんなにも想い滚(たぎ)るのはキミがいるから

いま月よりも高くキミへ届けJump
ココロじゃないカラダごと燃やしたいから
狂おしい冲动を叩きつけるDunk
消えない绊なぞってふたりのゴール登りつめる
We'll be running on