1.定年…ありがとう
作词：笑福
作曲：榊薰人
まさしく光阴(こういん) 矢の如(ごと)し
顽张り人生 振り返る
定年迎えた 男の颜を
写す镜に 寄り添う笑颜
妻よおまえに 心で感谢
ありがとう
离れた故乡(ふるさと) みちのくの
果てから今年も 花便り
希望と道连れ 上(のぼ)りの列车
俺を远くで 支えてくれた
亲父(おやじ)おふくろ 二人に感谢
ありがとう
まだまだこれから 先がある
胸には辉く 梦もある
定年迎えた 祝いの酒を
孙も见真似(みまね)で 酌(しゃく)してくれる
明日(あす)へ后押(あとお)し 家族に感谢
ありがとう
2.亲子日本海
作词：笑福
作曲：榊薰人
半端(はんぱ)な觉悟じゃ 勤まらぬ
渔师の修行に
耐えたやつ 耐えたやつ
息子に让った あの船は
吹雪も岚も 乘り切った
马力が自慢の 顽固船(がんこぶね)
あとは赖むぜ 日本海
大渔祝いの 酒の味
知らなきゃ出来ない
独り立ち 独り立ち
息子に発破(はっぱ)を 挂けるよに
港じゃ驯染(なじ)みの 北かもめ
群がり见送る 门出船
梦が广がる 日本海
舵(かじ)取り上手な 世话女房
陆(おか)でもおまえは
守り神 守り神
息子に嫁さん くるまでは
亭主は二の次 后まわし
笑颜で迎える 归り船
冲は夕烧け 日本海
| 
