1.HOME
作词：Hisashi Tanaka
作曲：nao
私は确かにあなたを想い生きてる
一步ずつ ゆっくりと 私のペースで
あなたと出会い いままでの轨迹すべてで
溢れ出すあなたの声
いつもの改札出ると 君を探してしまう
いるはずもないのに 微笑みながら
当たり前に君がいる事は すばらしい奇迹なのに
有り难味すらわからず いつもの俺がいる
いつもの家路は坂道 转がるようにおりてく
今日の反省とかしちゃいながら
ほらコンビニがある いつもの场所に
あることが 仆には 大事なんだ
そんなささいな きまりが仆を支えて
强くして 走らせて あとおしする
目をつぶっても 浮かんでくる 樱色のメモリー
风に舞って 舞い上がって 仆を包む
家が近づいてくる 幸せが近づいてくる
いつものにおい いつもの笑い声が
あなたが归ってくる あなたの足音が
近づいてくるよ 今日はなんて
迎えようかなとか 怒ってみようかなと
考えている自分が ほら幸せー
こんな些细な ありふれた 日常のワンシーンが
くだらない 恼みを消してくれるー
变わらない 代えれない 君との决まり
全部爱して これがすべて 仆たちのHOME
当たり前に 君がいる--
この奇迹も 仆は わからずに
明日を迎える 君の横で
誓うこの固い思い
私は 确かに あなたを想い生きてる
一步ずつ ゆっくりと 私のペースで
あなたが 远くなって 置いてかれそうでも
气にしないで あなたは 前を见ていてー
あいしてるよ あいしてるよ 何遍でもうたうよ
面と向かって ただ言うのは 耻ずかしいから
歌にするよ 君への 仆からのメッセージ
大声で 歌うから 笑って闻いてねー
ここが仆らのひとつだけの HOME
2.我家
作词：田中寿
作曲：nao
终电逃して午前2时 102の灯り点いている
玄关で出迎えてくれる 眠そうな君にありがとう
饮んで归ってきた夜も 今日も饮んでしまっているけど
いつも变わらず迎えてくれて 本当に君にありがとう
ありがとう ありがとう ありがとう いつも微笑むあなたに
背广脱いでリラックス俺 汗だくのスラックスはこれ
わずかに香るにおいチェックして
LOVE BABY MY ハニー EVERYDAY
チェックしよう そう许し乞おう POINT 稼ぎが 大事だ YO
サラリーは必ず手渡しで へそくりたんすにしまうんだ YO
ありがとう ありがとう ありがとう かわらないあなたに
ありがとう ありがとう ありがとう 背中ごしのあなたに
あの时は怒ってしまったね そういえば家も闭め出されたな俺
それでも决まっていつも なんだかんだでドアを开けるお前
目觉ましがなるといつもお前 眠たいのにガンバって
台所に立って惯れない料理を 作ってる 独り
周末はおきまりの映画 また予约なしで最前列
首も痛いはずなのに 乐しんでくれた君にありがとう
ひねりのないプレゼント 决まっていつもネックレス
气に入ってないはずなのに 喜んでくれた君にありがとう
あなたの全てが 仆を支えて强くする。
爱しのあなたに あふるる思いが届きますように
ここにある全てに あなたを探してゆきたい
ありがとう ありがとう ありがとう 大切なあなたへ
君の声闻いた 溢れだしたおれの泪は とまらない
ありがとう ありがとう ありがとう
ありがとう を こころから
ありがとうをあなたに ありがとうをあなたに
ありがとう ありがとう ありがとう 大切なあなたへ
3.アイシテルヨ
作词：田中寿
作曲：钓俊辅
あー爱してるよ 守りたいよ 君のすべてを
ずっと ずっと ずっと
思い出すたびに君の笑颜 ばかりこんな思い出って本当に
まじで最高だよね ありがとう
爱してるよ 闻いておくれよ どうしようもないくらい
ぼくは あなたを想ってるよ こころから
君が大好き もういいよとか 言わないでね
どうしても君に伝えたいんだ
あぁわかるかなこの气持ちとにかく君が好き
君とあの场所ですれ违ったあの顷を
觉えてるかい？ 君と少し目があったよね？
あれが始まりかな あの日からぼくは 梦中
今までどんなところ二人で 行ったっけ？数え切れないね
でもほら觉えてる？樱の木に
二人で残した思い出を 每年行くたびに置いてくる
ほらあの二人の秘密の场所 后何十年一绪にいたら
思い出も置ききれないよね こまっちゃうな
あぁ爱してるよ 守りたいよ 君のすべてを
ずっと ずっと ずっと いつまでも
あぁ君しかいない 世界なんて想像するなんて
それは简单なことだって 君しか いないから
君を感じるよ しっかりね 君のこと
私幸せで溢れてる 本当にアリガトウ
この两手に 君を抱きしめて
これ以上ない幸せを どう表现したら
あぁわからない けれどぼくには最高なんだ
君の笑颜 存在すべてが
あぁ爱してるよ 守りたいよ 仆の全て悬けて
ずっと ずっと 君を
ずっと ずっと 侧で
4.サムライマン
作词：田中寿
作曲：伊藤心太郎・Temiyan
コンビニぶくろ手に下げて 今日も1000円握りしめ
嫁を置いていざ出阵 靴底减らして步むいばら道
サラリーマン (サラーリーマン)
サムライマン (サムーライマン)
时代を超えて守るんだ 家庭と仕事あきらめない
满员电车耐え拔いて ラブリーホーム守るため
时计を见ると后5分 山の手改札飞び出して
汗ばむ额を光らせて それでも上着は脱げないの
出てきたお茶すら饮めないで 茶番のくだりは社交辞令
见积もり桁间违え出しなおし
俺は俺の为 なんだかんだで
でも君のため がんばってるよ
これは俺のため かなえたい梦
それは君のため 空に叫ぼう
まだまだやれるサムライマン
卖り上げ贡献サラリーマン
妻と现实耐えぬいて
ラブリーホーム守るため
サラリーマン サムーライマン サラーリマン
おまえと生きてく二人道 手を取り肩组み支えあい
たとえどんな逆境や试练でも
二人でらくらく超えてみせるのさ
おまえのこと守るんだ
死ぬ气でさ 守るから
お前となら 笑えるんだ
俺の傍で 笑ってくれ
誓ってくれ 俺と生きると
5.sweet heart
作词：田中寿
作曲：都鸟学
大好きな君と二人で 狭いベッドで添い寝して
すやすや眠る君に笑颜がこぼれる
疲れているんだねきっと 今日も一日ありがとう
ただ 爱しているんだ そう 君のこと
昼饭ゲキ混みなえそう かといって他にもなさそう
この列にさあ并んでみよう
そしたらいいことあるかも ほら突然进みだした
前ならいらっとした混杂も
焦らずゆっくりと笑颜でさ 并んでる自分の姿を见て
ふと气づいたんだ
君は仆のさあマイハニー もっとこっちにきておくれ
いつも每度ありがとね 仆は何をしたらいいんだろう
今がチャンスだよきっと ほら早くねだっておくれ
ただ 爱しているんだ そう 君のこと
二人にも ケンカはある 口もきかない日だってそりゃある
だけど确かに 不确かな 喧哗の理由 言叶にできない仆らの自由
困った止まったこの部屋の空气 优しく声をかけるが君は无视
ありふれてるやりとり これぞまさにおしどり
平凡な每日が筑いてく 二人で步む未来の道
共に步んで行こう
无理して履いたハイヒール 足も痛くなるだろうに
今日は特别なのとお洒落をする君
いつもよりちょいこいメイク いちばんとちょいきめドレス
ただ 爱しているんだ そう 君のこと
仆にとっての全ては あたり前にあなただから
みんな抱きしめてさ 爱を誓うよ
価值观がずれるときもある そしたら合わせたらいいんだ
仆から全て爱を誓うよ
每日あなたの邻で 枕を寄せ合いながら
あなたを感じられる この距离がしあわせ
大好きな君と二人で 狭いベッドで添い寝して
すやすや眠る君に笑颜がこぼれる
疲れているんだねきっと 今日も一日ありがとう
ただ 爱しているんだ そう 君のこと
あなたをずっと爱してる
あなたをずっと爱してる
あなたをずっと爱してる
だからいつも爱してね
ただ 爱しているからね 君のこと
| 
