1.Prologue~God only knows 第三幕


2.コイノシルシ

作词:漆野淳哉
作曲:须田悦弘

コイノシルシ 君の瞳(め)に 见つけたのあの日
气づいた时 胸の磁石 回りだした
探していた ときめきに やっと出逢えたの
どこにいても 见つけ出すよ もう 2度と
迷わない

きっとふたりは 运命だよ 何亿もの人がいて
出逢うのは コンピュータでも无理
平凡すぎる 每日に ピリオドを打ったの
ため息 卒业
できるのやっと

青空が眩しい 君がいる风景は
幸せのオーラ 溢れ出すの 止まらないよ
驿前の喷水 虹を作っているよ
君を待つ时间さえも かけがえない プレシャスな时

コイノシルシ 私にも 见つけてくれたね
同じ气持ち 同じかけら
分け合ってる
はぐれそうな 时だって 大丈夫だよね?
どこにいても 见つけ出して そう 私
ここにいる

手を系いだら 未来のドア すっと开いた气がするの
もう何も 恐いものないから
新しい梦 膨らんで 每日がMerry-go-round
逢えない 时には
せつないけど

雨の日も好きだよ 君の伞温かい
爱しさ永远 なくならない 信じてるよ
雨上がりの空に 虹を见上げてふたり
いつまでも手を系いで 步きたいよ 光の中を

青空が眩しい 君がいる风景は
幸せのオーラ 溢れ出すの 止まらないよ
驿前の喷水 虹を作っているよ
君を待つ时间さえも かけがえない プレシャスな时

雨の日も好きだよ 君の伞温かい
爱しさ永远 なくならない 信じてるよ
雨上がりの空に 虹を见上げてふたり
いつまでも手を系いで 步きたいよ 光の中を

ラララ


3.Break+Your+Destiny

作词:六ツ见纯代
作曲:渡辺翔

キミのツヨガリを ぎゅっと抱きしめた
せつない横颜さえ 全部 イ・ト・シ・イ

壁を坏すたび 强くなる女(ひと)よ
仆のヒ・ト・ミに 狂いはない

真っすぐすぎる 胸の想い
谁にも负けないから

绝对キミを离さない どんなときも
まだ见えない结末(ラスト)は 仆が变えよう
恶魔も天使にも翼はある
もっと高い空へと 导こう
これ以上 笑颜を昙らせない
系がる希望が今 闇を引裂いたら
君と共に
飞び超える 明日へ Break Your Destiny

ナミダあふれたら そっと拭いたい
似ているサダメ背负う 小さな背中

ツライ现实が キミを包んでも
ひとりになんか させはしない

污れた街に咲き夸った
秽れ知らない花

绝对キミを泣かせない ボクだったら
そのドアを开いたら ひとつになれる
あの时 交わした 约束だけ
ずっと この胸の奥 光ってる
これ以上 ココロを伤つけない
绮丽ごとだけじゃない 罪を引き受けたら
仆と共に
卷き起こす 奇迹 Break Your Destiny

透视(み)える世界が すべてじゃないことを
证明しよう
爱は运命さえ 超えてく

さぁ、その翼で仆と行こう
もっと高い所へ连れていってあげる

どんなときだって绝对にキミを离さない
未来は、仆が变えてみせる

绝对キミを离さない どんなときも
まだ见えない结末(ラスト)は 仆が变えよう
恶魔も天使にも翼はある
もっと高い空へと 导こう
これ以上 笑颜を昙らせない
系がる希望が今 闇を引裂いたら
君と共に
飞び超える 明日へ Break Your Destiny


4.AFTER 0:00

作词:くまのきよみ
作曲:川崎里美

ガラスの靴が 两方脱げちゃってても
运命だから 巡り会えるはず
马车がやっぱり カボチャに戻っちゃっても
なんとかなるよと 笑い飞ばしてる
“そう!”

わたしたち 梦见てます
果てしなく オトメなんです
fairy!ドレスコード最上级 (gorgeous price)
ステキじゃなきゃ イヤ!

シンデレラ!? (びびでぃ・ばでぃ・のーばでぃ)
魔法ならかけてある
フリル 初恋 こんぷれっくす
one-side love (びびでぃ・ばでぃ・のーさんきゅ) no-no
欲しいもの わかるでしょ?
叶えてくれたなら キラリ キラリ キミは
王子样になれる

イジワル魔女の 登场におびえるより
镜のまえで 泪の练习
毒入りリンゴ 完食しちゃったゴメン
キャラは违えど…オトメは强いの
“Magic?”(マジ?)

わたしたち 恋してます
そこかしこ ときめきます
fairy!コードネーム纯情派 (jealousy storm)
奇迹じゃなきゃ イヤ!

ツンデレラ!? (びびでぃ・ばでぃ・のーばでぃ)
魔法ならここにある
恋に 恋して こんぷれっくす
endless love (びびでぃ・ばでぃ・のーさんきゅ) ok
この空气 わかるでしょ?
キッスでフィナーレじゃ ないの ないわ だから
目は闭じててあげる

12时の钟 鸣りひびけば
そわそわ 急展开 じたばた 逆回转 クライマックス
可爱いだけなら わたしじゃなくっていいでしょう?

シンデレラ!? (びびでぃ・ばでぃ・のーばでぃ)
12时よ やってこい
フリル 初恋 こんぷれっくす
one-side love (びびでぃ・ばでぃ・のーさんきゅ) no-no
魔法ならかけてある
叶えてくれたなら キラリ キラリ キミと
レンアイしてあげる


5.Wonder Wind

作词:六ツ见纯代
作曲:田代智一

Wonder Wind
追い风を 追いかけて
果てしなく
过去から未来まで
キミを守る!

Life
コラボレーション
キミとボクは
メビウスのコンビネーション
Love
运命事情↓复杂→心拍数上升↑

失うことが怖いんじゃなくて
あきらめたりしたくないそれだけ
キミとの约束があるから

Fantastic!
悠久で见たような めぐり逢い
神のミステイク?!
Wonder Wind
向かい风 向かってく
新しいStageを目指して
キミと行こう!

Chance
プライスレス
可能性は
未知数のエンドレス
Change
人生模样×色々△予想外な展开○

つまづかずに生きてくことよりも
转んだって立ち上がってく勇气
心の强さに变えてゆく

Never Mind!
奇迹さえありふれたStory
天使のアドリブ?!
Wonder Wind
つむじ风 纺ぐたび
开かれるDoorのムコウにある
梦の中へ!

ひとつひとつ辉きが系がり
夜空照らす 星座たちみたいな
きらめく笑颜を信じてる

Fantastic!
悠久で见たような めぐり逢い
神のミステイク?!
Wonder Wind
向かい风 向かってく
新しいStageを目指して
キミと行こう!


6.ダーリンベイビ

作词:zopp
作曲:黑须克彦

黄昏あなたと 手をつないだ归り道
沈んでくオレンジ 云间から笑う星
心のアンテナ どこ向いているのかな
电波を飞ばすよ 大好きだよ

ほらほらダーリンベイビ感じてよ
ほらほら 笑颜见せて
等身大の爱情を 届けるよ
ほらねダーリンベイビ感じてよ
ほらほら こっち向いて
最大级の I love youを あげちゃうよ

运命に つまずいて 不思议の国のアリスでも
大丈夫 すぐ邻にいるよ

ほらほらダーリンベイビ感じてる?
ほらほら 笑颜见せて
等身大の爱情を 届けるよ
ほらねダーリンベイビ感じてる?
ほらほら こっち向いて
最大级の I love youを あげちゃうよ

あのねダーリンベイビ信じてよ
ねぇねぇ 抱きしめてよ
最高级の I need youを あげちゃうよ


7.UNLIMITED~∞~

作词:六ツ见纯代
作曲:增田武史

その胸のイタミ 全部解るのは
おんなじ孤独を 背负う者だけさ

悲しみの中に 明日はないんだ
绝望の嗫きに 耳を贷さないで

最大级に爱してる
最上级の情热で
未来も限界も超えて
梦と现实(リアル)の出口は
たったひとつしかないから
迷うなら 仆が导こう
谁にも邪魔はさせない

纯粹なヒトミ 污したくはない
时に真实が 辛く见えるから

绮丽ごとならば 谁にでも言える
キミは伤つく度に もっと强くなる

最大级に守りたい
最上级の爱情で
キミさえそこにいればいい
あの日 交わした约束を
ずっと忘れはしないから
恶梦はこの手で终らせる
谁にも渡しはしない

伤ついた翼 闭じるその场所は
仆の腕の中だけ 全部抱きしめる

最大级に爱してる
最上级の情热で
未来も限界も超えて
梦と现实(リアル)の出口は
たったひとつしかないから
迷うなら 仆が导こう
谁にも邪魔はさせない

最大级に守りたい
最上级の爱情で
キミさえそこにいればいい
あの日 交わした约束を
ずっと忘れはしないから
恶梦はこの手で终らせる
谁にも渡しはしない


8.本日、满开ワタシ色!

作词:くまのきよみ
作曲:矶部笃子

本日、满开! オトメ无限大 见ててね

本日、キミは何色?
キラリはじけて笑颜
どこまでいっても ユウキ色

约束なんてないよ まっすぐ进む主义なの
近づく予感は Dream

Knock!のっく!
答はどこですか? 迷って
カラフルな纯情 咲き乱れてく

“だいすき”なんて ありがと!
わたしも ずっと“すき”だよ
もっと今日 もっと明日 自由な色で广げたい
“ナミダ”も きっと ありがと!
ワタシ咲ク 疾风(かぜ)吹くゴールへ 飞び迂むから
本日、满开! オトメ无限大 见ててね

追伸、抱きしめたいよ
とっくに素直じゃないよ
ちぎれた切なさ ハート色

后悔ばっかの夜も やけに落ち迂む朝も
系がってるのよ Dream

Knock!のっく!
未来のカレンダー めくれば
パステルなEveryday 忙しすぎる

“たいせつ”なんて ありがと!
わたしも きっとおんなじ
もっと最强 もっと最大 素敌な色で飞ばしたい
“ちょっと痛み”も ありがと!
涂りつぶせ 真っ白キャンバス 负けられない
当然、真剑 オトメ无限大 见ててね

“だいすき”なんて ありがと!
わたしも “ん…だいすきっ!”
もっと今日 もっと明日 自由な色で广げたい
“ともだち”なんて ありがと!
ゼンブ咲ケ 疾风(かぜ)吹くゴールへ 飞び迂むから
本日、满开! ワタシ无限大 见ててね


9.HAPPYEND

作词:若木民喜
作曲:川崎里实

爱する人はどこにいるの? 幸せはどこにあるの?
真实はどこにあるの? 仆は今 どこにいる?

探さないで答えを 探さないで争いを
探さないで爱を 仆はもう、全てを持ってる

たどり着いた、真实(ホント)の场所に
指先一つで セカイを动かせるのさ

君に会える

Fate with you 暗い夜など
琉璃色の夜明けにSHUFFLE
君へのキス 爱をプラスするよ
ときめきのトゥルーラブストーリー

Key to Heart 辉く季节へ
切ないグラフィティ キャンバスに描いて
恋はこの世の果てでうたわれるもの
それは君が望んだ 永远のエリュシオン

HAPPY ENDING 见えたよ

缲り返す过ちを 残酷な结末を
触れあった伤を忘れない ボクは步いてく

からみあった运命の糸
どんな远くでも 手をさしのべ叫ぶのさ

爱の言叶

Dead or alive 混沌(カオス)のゲート
恸哭が咲かせるダーク・ローズ
100ものキス やがてREVIVEするよ
眩しい爱のダ・カーポ

Key to Heart 辉く季节へ
切ないグラフィティ キャンバスに描いて
恋はこの世の果てでうたわれるもの
それは君が望んだ 永远のエリュシオン

HAPPY ENDING 见えたよ


10.らぶこーる

作词:若木民喜
作曲:川崎里实

何もみえない
暗闇のなかで
见つけたんだ 小さな光を

私は步いてく
もう迷わない
まっすぐに届け

何も闻こえない
喧骚のなかで
见つけたんだ 小さな声を

私は歌う
メロディが空へ一杯に
广がれ

心は あなたに续いてる
いますぐ会いたい
感じたい ぬくもりを
世界が满たされる 光で
どこにいても 感じるよ 声を

わたしの
らぶこーる

あなたに

泪があふれる
孤独な心に
见つけたんだ 小さな爱を

私は想う
歌声が どこまでも响く
I love you

たとえ つまずいて 疲れ切っても
地图のない道に
ゴールは见えなくても
进むよ 目の前を见つめて

たどりつくよ
あなたの
ところへ

心は あなたに续いてる
いつでも会いたい
感じたい ぬくもりを
世界が满たされる 光で
どこにいても 感じるよ 爱を

わたしの
らぶこーる

あなたに


11.早春赋

作词:六ツ见纯代
作曲:矶部笃子

前を向いて 梦を抱いて 心决めて 见上げる空
未来を超える 私の翼で

あなただけが大本命! 绝对love!宣言した
キラキラしてた 季节が过ぎてく

记念写真の あなたは 变わらない 困り颜
优しくって 暖かくて
泪が出ちゃう

明日もここで 逢えるみたいに
约束しないで 行こう
いつものようにさりげなく
笑颜で小さく手を振った
“じゃあ…またね。”

葵い木々が 触れ合う度 加速してく コイゴコロは
紫色の夕日に染まった

广い背中ごしに见てた 守られてたすべての日と
风の薰りを きっと忘れない

DATTE 一绪にいたから 私は强くなれた
今、新しい 扉开く
瞬间(とき)がきたのね

いつでもここで 逢えるみたいに
振り向かないまま 行こう
羽ばたく场所は 违っても
系がる おんなじ空の下
“じゃあ…またね。”

共に Over the future
绊はずっと One and only
出逢いそれは Destiny
绝对可怜 Never end

いつでもここで 逢えるみたいに
振り向かないまま 行こう
羽ばたく场所は 违っても
系がる おんなじ空の下

明日もここで 逢えるみたいに
约束しないで 行こう
いつものようにさりげなく
笑颜で小さく手を振った
“じゃあ…またね。”


12.Epilogue~DATTE大本命