1.GIMME FIVE

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

目觉ましに引き戻され また现实Morning
よく觉えてはないけど 君の梦を见た

あれからずいぶんたったけどどうしてるかい
想像してた未来とは少し变わってしまったけれど

くじけそうなときこそ GIMME FIVE
仆はここにいるよ
倒れそうなときこそ GIMME FIVE
いつでも受け止めるよ
何度でも受け止めるよ

ありがちないわゆる壁に 麻痹しそうなWorking
痛いくらいの君の优しさふと思い出す

あのとき君は确かに分かろうとしてくれた
手探りでぶつかってばかりの日々だったけれど

こわれそうなときこそ GIMME FIVE
仆はここにいるよ
もっともっと高く飞べ GIMME FIVE
生まれ变われるよ
まだこれからだよ

波しぶき上げる海のように
その一瞬よ力になれ

どんな暗闇の中でも见つけられそうな
君の得意げな あの笑颜また见せてくれよ

くじけそうなときこそ GIMME FIVE
仆はここにいるよ
倒れそうなときこそ GIMME FIVE
いつでも受け止めるよ

伤ついた手でもう一度 GIMME FIVE
仆はここにいるよ
心と心が今 GIMME FIVE
ひとつになる
I'm ready enough
I'm ready enough


2.Something

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

拔けまくった日曜の朝
文句ない青い空
なのに
何か足りない

海までアクセル开く
全开にあともう少し
なのに
何か足りない

あの日 ふたり梦见た
光る世界は阳炎
いまどこに

Something 君がくれてたもの
全部わかってたのに
Something 言叶にならない
眩しい风に 爱は溶けたまま
今年も夏が来る

“无限”にあふれる波
冲まで信じられそう
なのに
何か足りない

急に すれ违ってしまったり
人はどうして お互いを
饮み迂みきれない

Something 君が求めてたと
全部わかってたのに
Something 伝えきれずに
空を切って 爱は溶けたまま
今年も夏が来る

雨云なんかありゃしない
ずっとずっと远い场所(とこ)まで

Something 君がくれてたもの
全部わかってたのに
Something 言叶にならない
眩しい风に 爱は溶けたまま
今年も夏が来る

今年も夏が来る

真っ白な夏が来る


3.テキサスホールデム

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

人生はギャンブルなんて谁かが言ってたけど
赌け方もルールも分からずどこまで来ちまった?

置いたままの梦ワンペア 挫折はツーペア
なんとなく迎えた朝が今日でスリーカード
No と言えず 惯れたポーカーフェイスなら
はぎ取って 全部叫ぼう

Wow Wow…

イチカバチカShowdown!

心のチップ飞び交う社会は巨大なカジノ
里の里の里はどっちが表だ

アタマとカラダがフルハウス 悬念事项フラッシュ
气持ちだけいつもベット 出来ないコール
ロイヤルストレートフラッシュなんていらないよ
欲しいのはただひとつ 君に赌けよう

Wow Wow…
Wow Wow…
(Get your dream…)

イチカバチカShowdown!

何があっても让れない
そんな胜负が谁でもきっとあるはずだろ

Wow Wow…
Wow Wow…
(Get your dream…)

イチカバチカShowdown!


4.谁よりも近くにいるのに

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

50センチ四方の枕に寄り添い 外は夕立の骚音
もう少しここに居ていいという感じに フタが闭められた午后

颊に君の发が吸いついて 短く区切る会话 つなぐ糸

谁よりも近くにいるのに しびれるような一瞬さえ惜しくて
张り裂けそうな本音と悲鸣を 伝えたくて
どちらからでもなく抱き合う

时计を外した腕に时间はなく 季节さえ止まったかのよう
点灭してる无样で根深い不安を 洗い流せるものはなに

いつかは全て消えゆく世界で ふるえるほどなくしたくないものがある

谁よりも近くにいるのに 肝心なことだけ言叶にならなくて
燃え尽きそうな赤い炎を 守りたくて
どちらからでもなく重ね合う

深い深い海の底から まるで远い水面を见上げているよう
声が白く泡になって ひどく闻き取れないまま 消えてしまいそう

苦しみが交差する视线の先で 濡れた言叶でもいいから 缀ってよ

谁よりも近くにいるのに しびれるような一瞬さえ惜しくて
张り裂けそうな本音と悲鸣を
伝えたくて どちらからでもなく抱き合う

雷鸣が どこからでもなく响いてる


5.Bring Me Back My Freedom

作词:吉本大树
作曲:德永晓人

AからCまでの顺序なんて始まったらもうワケわかんない
爪先まで走る电击で呼吸困难にしてしまえ
燃やして 灰になって 星になれ

谁の责任なんだ? 谁がケツを持つんだ?
面倒臭ぇから俺がケツでもツケでも持ってやるよ

Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部イチからやり直せたなら
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
谁かに 分かって ほしくて…
叫んで 足搔(あが)いて 眠って…

作り笑颜で机嫌取りなんて当然朝饭前
自分の体内で防腐剂を作れるようになりました
腐って 饮み迂んで ゲップして

谁が选んだんだ? そう自分で决めた道
自分だけが灾难で人が幸福と思ってた

Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部见えてないふりしてるだけ
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
どこかで 自分を 骗して
隐して 避けて 逃げて…

(What is Freedom)

I KNOW YOU KNOW WHO YOU ARE

Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部イチからやり直せたなら
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
全部见えてないふりしてるだけ
Oh Feel Bad
Bring Me Back My Freedom
谁かに 分かって ほしくて…
叫んで 足搔(あが)いて 眠って…

I'm Lost In Direction


6.WANTED

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

ひざを抱えたお寻ね者よ
谁にも必要とされてない气がしてないかい
大丈夫 君のいいとこはみんなが知ってるぜ
逃げたって 君は必ず捕まるさ

WANTED oh WANTED
谁かが君を
WANTED oh WANTED
きっと探してる

きしんだ心のドア 闭まらないときは
素直に愈されたらいい 耻じることはない
何千マイル果てまで逃れて
隐れても 君は必ず见つかるさ

WANTED oh WANTED
谁かが君を
WANTED oh WANTED
きっと求めてる

WANTED oh WANTED
谁かが君を
WANTED oh WANTED
きっと探してる

生きている限り
また步き始めよう


7.TO BE FREE

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

どこまで走る
どこまで越える
どこまで叫ぶ

TO BE FREE, FREE, FREE

なにを选ぶ
なにを舍て去る
なにを目指す

TO BE FREE, FREE, FREE
TO BE FREE, FREE, FREE
TO BE FREE, FREE, FREE...


8.Rock'n'Roll Life

作词:大田绅一郎
作曲:德永晓人

テキトーに散らかってても落ち着くマイデスク
3色のボールペンはもう赤しかでないや
腹へったなぁ “お好み” とかいいねぇ
青のりパッパッパッ う~ん今日も日が暮れる

My Life 平稳无事もいいけど
So Long 长い长い人生だ

恋をしよう woo hoo
旅にでよう woo hoo
イマジネーション イマジネーション
梦が走りだしたら
手をつなごう woo hoo
リズム刻もう woo hoo
レボリューション レボリューション
失败は恐れず いこうぜ! Rock'n'Roll Life

ブレイクタイムもないような每日で
なんてこたぁないような事が幸せさ
彼女はもう料理の天才
炒饭チャッチャッチャッ う~んこれが美味いんだ

Your Life 晴天无风もいいけど
So Free まだまだチャンスあんじゃない!?

空を见よう woo hoo
风を感じよう woo hoo
イマジネーション イマジネーション
梦がつながったら
キスをしよう woo hoo
シャウトしよう woo hoo
レボリューション レボリューション
难しく考えない 飞びだそう! Rock'n'Roll Life

どんなに困难でつらい时でも希望はあると
道は开けると信じていよう Find The Way

woo hoo woo hoo
イマジネーション イマジネーション
梦が辉きだしたら
抱きしめよう woo hoo
胸に刻もう woo hoo
レボリューション レボリューション
失败は恐れず いこうぜ! Rock'n'Roll Life

レボリューション レボリューション
一度しかない人生だ いこうぜ! Rock'n'Roll Life


9.コンビニマドンナ

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

周に2、3回かもうちょっと
いやホントは结局每日通っちまってるよ
Wow Wow

君がいるか确かめたくて
胸のひらがな名字しか知らないってのによ
Wow Wow

ある日レジで目が合いました
その笑颜に即ぶったおれました
平稳な日々が真っ赤っか
圣地巡礼 どうしてくれる

Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
もう君に24时间営业

おかげでたいして饮みたいわけじゃない牛乳ばっか
家にたまってるっつうの Wow Wow

“いらっしゃいませ”の声だけで
きっと根は真面目なのすぐわかっちゃうっつうの
Wow Wow

ある日おつりが落ちました
一绪になって探してくれました
どうして优しくするの
圣地巡礼 教えておくれ

Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
もう店ごと夺い去りたい

束ねた发
仕事归り
今日もいない
またいない
まったくどうなってるんだよ

驿でばったり会いました
知らない男性(オトコ)と一绪でした
いつもとは违う颜で微笑む君は
もっともっと光ってた

Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!
Ah 爱しのコンビニマドンナ
donna! donna!

どうもありがとうございました!

またのお越しをお待ちしております!!


10.クライマー

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

始めっから险しい山と分かって登り始めたんだろ
だけどなにか喉に诘まったかのようなギクシャクした思い

Woo ちょっとしたことで
Woo 手足はすべり
ピンと张ったザイル一本に必死にぶら下がってる

クライマー あとどれくらい
互いに伤つけばたどり着くのか
クライマー 归る道はない
君がいなけりゃ 目标も意味も无い
この手离さず ただ这い上がれ

切り立った无数の崖の数くらい 言叶交わしたのに
ああ酸素が足りない 爱も足りない 绞り出してくれよ

Woo 雾をかき分け
Woo 君を引き寄せ
お决まりな行き先の 道しるべは蹴り飞りばして

クライマー あとどれくらい
てっぺんがあるのかさえ分からないけど
クライマー 何があっても
ずっと一绪に くっついていろよ
落ちてもそれは よじ登るため

息を吸い迂んで 腕を伸ばして 大空见上げろ

クライマー あとどれくらい
互いに伤つけばたどり着くのか
クライマー 归る道はない
君がいなけりゃ 目标も意味も无い
この手离さず まだ这い上がれ


11.I'll Take You Anywhere

作词:吉本大树
作曲:德永晓人

冷たくなった手を ただひたすら握りしめた
仆が温められた气がした
立ちはだかる壁を一つずつ乘り越えて
底なしの勇气をくれる

君がいるだけで ただそれだけで晖(かがや)いてる

I'll Take You Anywhere どんなに远くても
爱してるよ 何があっても君をずっと支えるよ

朱色の夕日 君の白い息が
またこの季节を教えてくれる
转んでも转んでも 前へと进む君は
仆の背中をも押すんだ

君を失えば… ふと考えて震えてる

I'll Take You Anywhere どんなに困难でも
爱してるよ 何があっても君を守り续けるよ
I'll Take You Anywhere どんなに远くても
爱してるよ 次の冬もまたここで笑おうよ

君よ 羽ばたけ Fly High
梦见る空へ

どこへでも行こう 君が强く愿えば叶うから

I'll Take You Anywhere どんなに困难でも
爱してるよ 何があっても君を守り续けるよ

I'll Take You Anywhere どんなに困难でも
爱してるよ どんな道も川も涉ってみせよう
爱してるよ 次の冬もまたここで笑おうよ


12.连络はナッシング

作词:德永晓人
作曲:德永晓人

ヘコんでるって言うから笑わせようと
ちょっとからかったつもりだったんだ
本当はマジで心配してたんだぜ 知らないと思うけど
逆に气に障っちまったか それさえ分からずに
君が改札で笑って手を振った あの日から

连络はナッシング 连络はナッシング
それでもずっと君を思ってるよ
连络はナッシング 连络はナッシング
いつでも君を守っていたい

“友达なんだから何でも言えよ”なんて言ったのは俺の方
だけど俺ん中じゃもう もうずいぶん前から友达以上
君の机嫌なら世界一分かる自信がある
だってどんなときだって君だけを见てきたから

连络はナッシング 连络はナッシング
今日もちゃんと元气でいるかい
连络はナッシング 连络はナッシング
俺の元气ならいくらでもやるってのに

天气予报が“寒くなります”って言ってる
肩をすくめて息を吐く君の横颜が目に浮かぶ

连络はナッシング 连络はナッシング
それでもずっと君を思ってるよ
连络はナッシング 连络はナッシング
いつでも君を守っていたい

连络はナッシング 连络はナッシング
なんでもいいから早く返信くれよ
连络はナッシング 连络はナッシング
次は绝对君をハッピーにするから

これから俺が君をハッピーにするから

君しかもういない