1.胜利ノウタ
作词:GiFT
作曲:GiFT
あなたの为に歌おうか 歌おうか 胜利の歌を
弱气な心 舍てようか 舍てようか 昨日の空へ
逆境の雨 受けとめて ずぶ濡れになりながら
汗と泪にまみれてた Let's try 绝对あきらめないで
信じたものは 今も忘れずに
その胸にあるか 确かめるために 进み续ける
あなたの为に歌おうか 歌おうか 胜利の歌を
弱气な心 舍てようか 舍てようか 昨日の空へ
ミステイク きっと 变われるはずさ
Don't cry もっと 辉く日まで...
暗闇の中 彷徨って 来た道をまた戻り
试行错误の缲り返し Bad day 待ってくれないけれど
胸の中 手を伸ばし 思い出 めくれば
あなたが主人公 辉けるオンリーワンの物语
※泪の分だけ笑おうか 笑おうか あの虹のように
自分の弱さを爱そうか 爱そうか あなたへのように
Don't mind いつもみんなの声は
そうさ ずっと支えてくれる※
Let's sing for glory days. We are gonna be alright.
あなたの为に歌おうか 歌おうか 胜利の歌を
弱气な心 舍てようか 舍てようか 昨日の空へ
(※くり返し)
仆らの为に歌おうか 歌おうよ 胜利の歌を
弱气な心 舍てようか 舍てようよ 昨日の空へ
2.Summer★Rock
作词:GiFT
作曲:GiFT
HighなBeatを刻みだし 溶けるくらいのこの阳射し
待ち焦がれて肌を焦がし 君を见つけてココロ焦がす
ハイテンションなこの感じ 君のココロは蚊帐の外
夏色のパラソル 海岸に响き渡るあのNumber
この青い渚に まだ真っ白な肌は纯粹で
ココロは踊り 走り出す 3・2・1 GO!
恋の予感に踊る Summer time ヤイテルだけの
君はLonely Girl? この夏を敌にしてかまわない
ギラギラ光る阳射しに负けず ぶっ飞ばせば
梦はIt's all right その胸の准备はいいかい?
この夏を击て
ヤケタ素肌は辉いて 乱反射する Sihouette
チャンスは见逃せない 防波堤の间际で君と二人
青い风吹き拔ける 光は鲜やかな色に溶けて
蜃气楼 うつし出す 3・2・1 GO!
舞い上がれよ 梦のShow time 乐しまなきゃ
损なShy boy? この夏をモノにして 解き放て
青い期待を胸に感じて 君にウタエば结果 all right
渴いた喉を润す样に
恋の予感に踊る Summer time ヤイテルだけの
君はLonely Girl? この夏を敌にしてかまわない
舞い上がれよ 梦のShow time 乐しまなきゃ
损なShy boy? この夏をモノにして 解き放て
青い期待を胸に感じて 君にウタエば结果 all right
渴いた喉を润す样に この夏を击て
红く染まる夕阳に 心を夺われて
この夏は终わらない夜のステージへと
续くよ Summer time
3.裸足の天使(Album Version)
作词:河村隆一
作曲:河村隆一
ゆらめいた 君への道を
燃え盛る 太阳の下
手をかざせば 溶けてしまう程
真夏の恋 眩しすぎるよ
そうさ仆らは偶然
世界は果てしないのに
ここで出逢った
访れた 夏の数ほど
君はそう 大人になった
波打ち际 仆を呼ぶ
ビーチは溢れてるのに
出逢えた奇迹
キラキラ 眩しそうに君は笑った 汗ばむくらいの距离で
瞳はうるんだままで
キラメク 言叶は今见つからなくて それでも君への想いは
谁にも负けないくらい 强くなるから
キラキラ 潮风に 运ぶ 发の匈い
波间の光の中 裸足の天使さ君は
听かせて もしも愿い叶うのなら 时间をそっと止めて
瞳はうるんだままで
キラメク 白い肌は谁の为に 户惑うばかりの仆で
ルージュはうるんだままで
キラキラ 眩しそうに君は笑った 汗ばむくらいの距离で
瞳はうるんだままで
キラメク 言叶今は见つからなくて それでも君への想いは
谁にも负けないくらい 强くなるから
裸足の天使さ 君は
4.君と泪と仆
作词:竹本洋介
作曲:竹本洋介
泪はね顽张ってる君の姿を
见ているよ 君が笑うその时まで
强がって笑わなくてもいいんだよ
本当はねどんな君だって辉いてるんだ
仆はいつでも歌っているよ
君が眠りにつくまで歌うよ
泪枯れて 疲れ果てた君と
仆はどこか似ているから
朝を迎え震える君を抱いて…
心はね いつも君を支えてくれる
我慢している事さえ分かってるんだ
君らしく そんな生き方出来ればいいな
闻こえるよ 未来へと续く足音が
寝静まる夜 何してるだろ?
窗の外を见上げては想うよ
コトバに出来ない ココロの伤みや
眠れない夜もあったっけ
君の为にココロの居场所作ったよ
泪枯れて 疲れ果てた君と
仆はどこか似ているから
朝を迎え震える君を抱いて…
不器用で 照れくさい君への诗を
精一杯 目を闭じて歌っているよ
そんな时 君は照れて笑う出すから
仆もまた それを见て 照れて笑ったんだ
大きな声で笑ったんだ
そんな君の事好きなんだ
5.梦想(Album Version)
作词:GiFT
作曲:GiFT
梦は叶えるもの 追いかけるもの
汗や泪が梦に变わる
幻(ゆめ)を追いかける度に仆らは 何かを失い何か得る
分からない未来だからこそ 追いかける価值があるものさ
きっと花开く时は来るさ 笑颜のイイ君だから
忘れない今を 仲间と过ごした日々を 忘れてはいけない绊があるから
梦は叶えるもの 追いかけるもの
汗や泪が梦に变わる
やり遂げる气持ちと想う心
一度の人生赌けてみせる
恋をする度大きくなって 恼みを抱えて生きるもの
颊を濡らす失恋(なみだ)の数だけ 君を彩る光になる
恼み事ひとつずつ 增えて行くけれど
二度とは戻れない今のこの气持ち
恋は掴み取るもの 咲かせるもの
空に羽ばたかせ届けに行くよ
想い续ければいつだって
扉は开く君のために
梦は叶えるもの 追いかけるもの
汗や泪が梦に变わる
6.绊ノウタ
作词:GiFT
作曲:GiFT
樱の花びら ヒラヒラと舞う中で
仆らは大人になり それぞれの道へと往く
あの娘が好きとか ちっぽけな恼みとか
时には 殴り合いもした
“不器用”で“青春”だった…My Friend
“さよなら”じゃない“これから”だろう?と
不安な心 きっと见透かされてた
屋上 开いたままの非常口 覗く空は…润んだまま
“时间よ止まれ”と 今ならばそう言える
背伸びをして大人ぶって 素直になれなかったけど…My Friend
“偶然”じゃない“宝物”だと
出逢えたことを夸らしく 今 思えるよ
旅立つ君に赠る“ありがとう” 届け 胸に…绊の歌
“さよなら”じゃない“これから”だろう?と
震える肩を そっと叩いてくれた
卒业写真の中 鼻の先 少し赤く…照れくさいね
樱の花びら ヒラヒラと舞う中で
仆らも大人になり 大切な绊という
宝物を 胸に刻む
7.WALK
作词:GiFT
作曲:GiFT
胸に迷いなどは要らない それぞれの道を行けばいい
ヒタスラヒタスラに走るだけ
一度きりの人生なら どんなに大きな场所にも
步いていける勇气が欲しくて
自分が信じているから どんな事にも负けないで 立ち向かうんだ
Don't look back then I'll be alright
新しいスニーカーじゃ 不安で惯れなくて弱气になるけど
梦が梦で终わらぬように 羽ばたいて
胸に迷いなどは要らない それぞれの道を行けばいい
ヒタスラヒタスラに走るだけ
腹の底から空に叫んだ 后悔なんてしたくないと
生きてる この时代を いきている
だれかが口にした言叶(こと)で
自信が失(な)くなりそうになる时もあるさ 摇るがない心を
悔しくて流した泪 ゆき场のない感情も
いついつの日か 强さに变えるよ
少し污れてきたスニーカーで どのくらい步いてきたろう?
心配なんてしなくていいさ 前を向こう
“あの顷は良かった…”なんて 决して口にしたくないから
一つだけ 一つだけ 愿うこと
明日さけ见えないこの街で 时おり负けそうになるけど
负けない 梦だけは まけたくない
今 仆たちは 何をするべきか?
迷わない心を にぎりしめて One more time!
胸に迷いなどは要らない それぞれの道を行けばいい
ヒタスラヒタスラに走るだけ
腹の底から空に叫んだ 后悔なんてしたくないと
生きてる この时代を 活きている
胸に迷いなどは要らない それぞれの道を行けばいい
ヒタスラヒタスラに走るだけ
8.虹
作词:GiFT
作曲:GiFT
明日の事は气にしない 谁に何を言われても
结局自分が自分を守るしかない そんな世の中に
だけど舍てたもんじゃない 时にはイイ事もある
こんな薄污れた世界にも温かな爱はあるんだよ
泪よお愿い ココロの痛みを全て
连れ去ってくれないか? It's growing up
两手广げ 青空に ナミダを投げかけて
教えてくれるのは“系がってる事”
君のコトバで 闻かせておくれよ 七色の梦
何がそんなにコワイの? 敌は胸の奥に居る
目に见えるモノだけがいつも敌だとは决して限らない
この声が闻こえますか? あなたに闻こえてますか?
踬いても踬いても立ち上がれ エールを送るよ
矛盾の雨が降り 仆等を户惑わせ
だけど负けないで So long away
雨上がり 五月晴れ 青茑は生い茂り
キラメク 世界观で“大志を抱け”
君の步幅で 步けばいいのさ 七色の道
谁だって同じさ 手探りの人生なんだよ
だから恼んで しのいで 转んで 纺いで 生きてゆく
思い描くヒーローの样に 污れも知らない样な 鲜やかな虹となれ
两手广げ 青空に ナミダを投げかけて
教えてくれるのは“系がってる事”
君のコトバで闻かせておくれよ 观せてくれよ 七色の梦
9.矛盾だらけのWedding Song
作词:松田幸治
作曲:松田幸治
You catch your happiness 君に宛てた
スズランの花に添えて赠るMelody…
远い昔に欲张りな未来(ゆめ)を并べ 抱き寄せた“ずっと一绪だよ”と…
子供だましの爱の言叶さえ きっと仆等は幸せだったね
“1+1=2”にならない感情 好きだから嫌い キライだからスキ
最初の嘘と最后の强がり 1番大切な女(ひと)へのWedding Song
Ah 仆等は大人になって何もかも变わった
わがままな恋にサヨナラ チャペルの钟は鸣る
まるで君はシンデレラ白いドレス
あの夜梦见たガラスを履いた少女
零れそうな笑颜 あの日のまま…
羽ばたけ“幸福(しあわせ)”未来(そら)高く
见上げた夜空あの日と变わらず
カシオペアの星座(そら) 绮丽过ぎるから
作り笑いは得意じゃないけど 顽张ってみるよ君だけの为に
Ah 仆等は大人になって何もかも变わった
つぎはぎの恋にサヨナラ青空が眩しい
Return our memories 记忆の中
归りたい归れないタイムシンに乘って
伝えたい事なら山程ある
言叶が足りない
You catch your happiness 君に宛てた
スズランの花に添えて赠るMelody…
爱する事とは信じる事
最后に最后に“おめでとう”
二人にどうぞ稳やかな爱を
10.シリウス(Orchestra Version)
作词:GiFT
作曲:GiFT
夜空に华やいだ シリウスの星座は
一番の辉きを持つ あなたへの想いだよ…
初心(ういごころ)の恋话 星空を观てはしゃいだね
掴もう 满天の空を
赖りない仆の背中 あなたの温もり感じて…
“离さない”そう心に决めたよ
小夜风(さよかぜ) 优しく仆らを包む样に…
“幸せになろうよ”
夜空に华やいだ シリウスの星座は
一番の辉きを持つ あなたへの想いだよ…
忘れないでいてね シリウスの星座よ
“运命”と信じたヒトは 今ここに在(い)るから…
My Love
强がりで泪もろいあなたは 仆を困らせる…
守ろう 满开の笑颜
あの日とおんなじ星の下で あなたにサプライズ…
左手 初めてのペアリング
风花 彩る 粉雪溶かす样に…
“あなたを爱してます”
愿い事を乘せた シリウスの星座は
让れない辉きを持つ あなたへの想いだよ…
花言叶を集め シリウスの星座に
“清らかな心”を咏う カスミソウを添えて…
夜空に华やいだ シリウスの星座は
一番の辉きを持つ あなたへの想いだよ…
忘れないでいてね シリウスの星座よ
“运命”と信じたヒトは 今ここに在(い)るから…
My Love
11.爱ノウタ
作词:GiFT
作曲:GiFT
君とずっと 手を系いで 步きたい そんな人生を
梦见てる幸せな日々 二人で居よう 届け POWER of Love
今 远く离れて违う街の片隅を步きながら
寂しさを隐して信じる事で 心を系いでいるよ
君に逢いたくて 逢いたくて どうしようもない样な夜に
电话越しの声 闻く度に优しく强くなれるんだ
君とずっと 手を系いで 步きたい そんな人生を
梦见てる幸せな日々 二人で居よう 届け POWER of Love
君の好きな歌 街中で闻こえれば少し嬉しくて
ココに居ないから 些细な事も余计に切なくて
泣き出しそうな时 邻に居てやれなくて 本当ごめんな
この先の人生(みち)も何があっても君を守り续けるから
君とずっと 手を系いで 步きたい そんな人生を
梦见てる幸せな日々 二人で居よう 届け POWER of Love
日顷は言えない言叶や想いの全て
受け止めてくれるかい? この气持ちを…
To Love 抱きしめたい To Love…
For Love 瞳闭じて ほら…
初めて谁かを 泣きたい程 强く爱しく感じたよ
当たり前の事 当たり前に出来ない事もあるけれど
一人きりの夜 目を闭じれば笑颜の君が浮かぶから
今ここに誓おう“100”になってもその手离さない
君とずっと 手を系いで 步きたい そんな人生を
梦见てる幸せな日々 二人で居よう 届け POWER of Love
世界中でたった一人代わりなんて 何处にも居ない
运命と感じるんだ 支えて行こう 届け 爱の诗
12.それでも(Live Version)
作词:GiFT
作曲:GiFT
今までの时间は何だったんですか?
ずっとあなたを信じて步いてきたのに
时间(とき)が经てば气持ちは变わりやすいもので
时间(とき)が经てば他の人を好きになるもので
现在(いま)はもうあの顷のあなたじゃないのだから…
それでも私はあなたが气になります
とても忘れられそうにありません
今では迷惑なこと理解(わか)っています
だから私は自分にウソをつきます
こんなに人を好きになった事ない气がします
ずっとずっと想い续けてきました
傍にいるだけで安心した气がします
大切な“モノ”何か失くしたみたい
季节(とき)が经てば气持ちは变わりやすいもので
季节(とき)が经てば绮丽な思い出になるもので
永远じゃないから忘れられない人になる
“もう大丈夫だよ”と友达の前で笑った
本当の爱したこの想い心の奥にしまう…
それでも私はあなたが气になります
とても忘れられそうにありません
もう一度时计の针を戻せるのなら
もっともっと素直になれたのに…
こんなに人を好きになった事ない气がします
ずっとずっと想い续けてきました
二人で过ごした日々を忘れないでね
あなたとは违う未来(あした)步きます…
|