1.Sleeping Butterfly
作词：ちょうちょ
作曲：板垣佑介
キラキラと辉かせて my way 奇迹なのかな？
鲜やかにメロディ越えて 越えて 越えて
(Wake up Wake up this moment Fly up Fly up it's show time)
狭いディスプレイという名前の虫笼 そこで眠っていたの
だけど君が见つけ 大きな羽を褒めて 扉开けてくれたの
突然で (It's new world never seen) 户惑うけど
ヒラヒラと羽ばたかせて my life 梦じゃないかな？
重なり合うハーモニー (I wish)
Sleeping Butterfly 目を觉まして 信じてもいいかな？
轻やかにビート乘せて 乘せて 乘せて
摇れる世界 1度はそう 谛めてたけど
过去と未来がリンクする
(Wake up Wake up this moment Fly up Fly up it's show time)
硬い绿色の壳の中でずっと 一人もがいていたの
上手く飞べなくても 棘に伤ついても 受け止めて欲しいの
明日まで (It's new world never seen) 待ちきれない
キラキラと辉かせて my way 奇迹なのかな？
光り出すキーノート (I wish)
Sleeping Butterfly 目を觉まして 飞んでみてもいいかな？
鲜やかにメロディ越えて 越えて 越えて
ヒラヒラと羽ばたかせて my life 梦じゃないかな？
重なり合うハーモニー
Sleeping Butterfly もっと远くへ 飞び迂んでいいかな？
轻やかにビート乘せて 乘せて 乘せて
摇れる世界 描いてた 未来が待ってる
きっと今より 高くまで
(Wake up Wake up this moment Fly up Fly up it's show time)
2.カワルミライ
作词：こだまさおり
作曲：中山真斗(Elements Garden)
谁かのためなら恶くはないけれど
理由らしいものは今日も …见えない
暧昧なリアル 点と点をつなぐ光
消えそうな梦を そっと握りしめてみる
仆たちの声が
君の愈やせない伤痕に届けば
ナガレテク 云の速さへと
置いてかれないように叫ぶ 今日のエチュード
カナエタイ 静かな绝望の先に
新しい はじまりへのページ
その手をとって 君が望むから
どこまでも行こう
かたくなな瞳いっぱいの泪で
润んだセカイ 歪んでしまうね
不器用につむぐ 精一杯の言叶は
どれだけ正しく 交わしあえているだろう
だからこそ祈る
どうか、君の朝に笑颜の调べを
カワリダス 街も风の音も
とらえた息吹きの数 ほどけるソリチュード
ナンドデモ 仆たちは步きはじめる
くり返す 户惑いの季节を
ナガレテク… ナンドデモ…
ナガレテク 云の速さへと
置いてかれないように叫ぶ 今日のエチュード
カナエタイ 静かな绝望の先に
描く未来 自由な意志で
カワリダス 街も风の音も
とらえた息吹きの数 ほどけるソリチュード
ナンドデモ 仆たちは步きはじめる
くり返す 户惑いの季节も
その手をとって 君を连れ出すよ
变わる未来へ
3.虹の朝に
作词：渡辺翔
作曲：渡辺翔
云间に见えた优しい光线も
步くスピードでキラキラ见え隐れ
风に摇れてるセットした发押さえて
君の惊いた颜うかべるんだ
お气に入りの曲シャッフルして听きながら行こう
挂かる时间なんてこの气持ちで短くなっちゃうきっと
虹渡って君のもとへ会いに行くよ
持てないほどの爱をかばんに诘め迂んで
靴鸣らして振り向く君 会いたかった微笑み
近付いて 心が触れるまで
ぼやけた朝にまぶた擦って
行きかう人はルリルラ乐しげ
君は昨日见た梦の话を仆に
眠そうな颜をして教えるんだ
やわらかい日々はスキップ踏んで手を系ごう
惊く君お构いなしで连れて行くんだずっと
雨上がった街にはほら 二人を映す镜
あふれていてなんか思わず照れた
背中押して颜隐した时に感じた鼓动うれしくて
优しく名前呼んだ
虹渡って君のもとへ会いに行くよ
持てないほどの爱をかばんに诘め迂んで
靴鸣らして振り向く君 会いたかった微笑み
近付いて 心が触れるまで
4.Authentic symphony
作词：こだまさおり
作曲：虹音
その声はいつか わたしを呼ぶ 约束の响き
目觉めた朝に 新しい风を连れて そっと薰るの
见つめたら 真实になってしまう
心まで届いてしまう
はじまるために うまれたとわかるよ
眩しい想いは 最初のauthentic…
触れた纯白のシンフォニー
かさなる未来は どんな色に染まるの？
光踊る世界の中で
辉きをまとった 旋律になりたい
たったひとつだけを あなたと描こう
疑うことなど 知らなかった 心に戻って
摇れ动く日は 清らかな思いやりで 傍にいさせて
わたしから その先を手渡すの
瞬间と永远つなぐ
确かなエコー 强くしてくれるね
响き羽ばたく ふたりの空に
消えないくちづけはアイロニー
ふくらむ爱が 优しいほど切ない
明日があなたをさらう前に
悲しみの气配は 涂り替えてしまおう
震えてたわたしは ここにはいないの
触れた纯白のシンフォニー
惹かれあう瞬间を烧きつけて
二度と描けない线を
慈しみながら步いていくの
触れた纯白のシンフォニー
かさなる未来は どんな色に染まるの？
光踊る世界の中で
辉きをまとった 旋律になりたい
たったひとつだけを あなたと描こう
5.Dramatic daydream
作词：rino
作曲：山元佑介
动き出した未来 加速してく
惹かれゆくままに 追いかけたい
冗谈みたいな展开だって
チャンスは待ってるの 出会いましょう
足迹に浮かぶ 变わってく自分
振り返るよりも 新たな笑颜になりたい
Let me do it もっと高く
この想いを奏でてこう
理想なんて飞び越えて オリジナル描くんだ
何度だって始まるの 今という物语(ストーリー)を
颜上げて见渡せば 日常ドラマチック
虹を作っている场所が在ると
通り雨たちが 噂してた
梦见るビジョンを 持ち寄ったら
プライドなんてもう 要らないでしょ？
想像していた自分よりもっと
煌めくセカイが鲜やかに手招きする
Let me do it 谁よりも
强い愿いで飞び立つの
らしくないって决めないで
自由飞行でいんじゃない
羽ばたきの瞬间は 巡り合いに潜んでる
闭じ迂めてた气持ちも いま 解き放ってこう
感伤に调和する 予感たちを抱きしめて
轨迹がくれたツバサ どこまでも飞べるよ
Let me do it 谁よりも
强い愿いがここに在る
Brilliantly この气持ち 夸れる未来へと
Let me do it もっと高く
この想いを奏でてこう
理想なんて飞び越えて オリジナル描くんだ
何度だって始まるの 今という物语(ストーリー)を
颜上げて见渡せば 日常ドラマチック
もっと その先を
君と见たい Goin to the Sky
あきれるくらい 信じてる
明日へと 满ちてく Daydream ドラマチックに
6.ハルモニア
作词：rino
作曲：rino
记忆花びら
风にたゆたう愿い
苍き空の果てまで奏でて
润む瞳に咲いた 优しき嘘よ
温もりは哀しみへと系がる
闇を切り裂く 爱を求めて
全ては生まれた
君とハルモニア
导かれ合うように
私は 今 希望になる
空の轨迹へと 辿る爱しさ
必ず会えるでしょう
寄り添いながら
强く羽ばたくために
君を想うチカラは离さない
晓の声 心澄ませ迎えば
幼きままの痛みも 旅立つ
真实よりも 信じていたい
出会えた奇迹を
この道を二人
步いて行けるのなら
どんな事も怖くはない
云间を驱けてく 明日の行方
鲜やかに奏でて
君とハルモニア
导かれ合うように
私は 今 希望になる
空の轨迹へと 辿る爱しさ
鲜やかに奏でよう
Beautiful
Your harmony
Precious Song will follow me
Brand-new Wish
Fly to the sky
Waiting for you
7.Happy Fate
作词：松井洋平
作曲：中土智博
この小さな手の中で
震えている运命に
感じてる ほんの少し先のあなたの微笑み
私だけみつめていて
そうすればきっと叶う
知ってるよ、あなたがホントに望む未来
10分后も、10年后も
变わらず傍にいるね
あの场所にいこう、
いつか交わした约束
私の瞳に映るのはたったヒトリだけ
完璧な世界には他になにも…(いらない!)
きっときっと神样がくれた幸せ
二人だけがたどりつける
未来がいまここから开かれるよ
答えなんていらないよ
ただ素直に受け止めて
心から とめどなく零れる私の微笑み
あなただけみていたから
私だけにはわかるよ
“爱してる”お互いの心に溢れてる
10分后も、10年后も
变わらない想いだね
あなたから言って
ふたりを纺ぐ言叶を
私の世界に响くのはあなたの声だけ
秽れなきハーモニー织り上げるの…(歌おう!)
ずっとずっと信じてる、わたしとあなた
二人だけがみつけられる
绮丽な星空まで届くことを
ねぇ、私がホントに望むのはたったひとつだけ
ただあなたといること、过去なんて、もぅ…(いらない!)
もっともっと、前よりも绮丽な未来
缲り返して创りだすの
幸せな运命を二人きりで
星を见よう
8.7th HEAVEN
作词：松井洋平
作曲：shilo
“永远”って言叶、素直に信じられるんだ
优しい笑颜であのとき私に言ってくれたから
“昨日より、今日よりも、明日はいい日だ”って
あなたとなら、届かない空はないよね
天国なんて、いつだってすぐたどりつけるわ
ホントの爱はここにあるよ、この手の中で
あなただけみてる…いつだって
最恶な日々も、最高に变えてくれたんだ
优しい笑颜で变わらずにずっと傍にいてくれて
昨日より、今日よりも、未来はいい日だ!
あなただから、お互いを见守ってこれた
天国なんて、どこだってべつにかまわないわ
あなたの爱はここにいるよ、どんな瞬间でも
あなただけみてる…いつだって
ただまっすぐなあなたをたしかに信じられるの、
ただまっすぐにみつめる爱の力、爱しあう强さを
あなたといま、永远を誓いあう场所
天国より、ここがきっといちばん高い空
爱を告げるなら、爱の意味教えてくれた
あなたと出逢えた、ここがいいの
9.kagami
作词：松井洋平
作曲：石川智久
お互いに颜を逸らして、言叶だけを信じ迂んだ
ほんの刹那、视线と视线重ねてみれば理解るのに
隐しても隐しきれない瞳の中… きっと私
どんな风に映っているか、それが怖くて俯いた
思い返したの… あの日、投げかけられたあの一言
そっと横颜に浮かんだ表情にどんな想い迂めていたのか确かめたい
镜に映した强さの素颜、寂しい心の色だったんだね
私も弱さを优しさに变えて届けたいよ… そして见つめるよその瞳を
差し伸ばすためのその手と欲しがっては伸ばした手の
违いなんて气づかないまま、“あたたかいね。”と系いでた
求めあうことは、何を与えあえるかと同じだね
きっと横颜に浮かんだ表情に答え探せるから、いますぐ确かめたい
镜に映った私の素颜、逆样の愿い事知ったんだよ
二人の两手を握りしめればいいだけだった… そして见つめるよその瞳を
合わせ镜の样… 二人を映す瞳の中に映る真实は
强さと弱さを重ね合わして伝わる言えなかった想いなの
“傍にいてね”
10.光
作词：矢吹香那
作曲：矢吹香那
风が吹き拔けて 空を流してゆく
运命に引き寄せられ
深い眠りから目觉める
流星が描いた 一筋の道しるべ
教えてくれた大切なもの 心に刻もう
草原を驱け拔ける 热い眼差し
守りたい 辉く未来を
その手から放たれたまぶしい光
いつまでも 消えないよ
夜の静けさと 砂漠に摇れる花
星屑につつまれて
祈るように目をつむった
本当の姿を 不器用に重ね合う
过ぎ去る今に户惑いながら
それでも探すよ
信じ拔く强さが 昨日を变えて
今日という光を见つけた
胸の奥ちりばめた优しい记忆
いつまでも 忘れない
草原を驱け拔ける 热い眼差し
守りたい 辉く未来を
その手から放たれたまぶしい光
いつまでも 消えないよ
| 
