12.梦でずっと Feat. SIMON JAP
作词:Zeebra・SIMON JAP
作曲:JASHWON from BCDMG
まずは Way back in '83
东京 B-BOYS が集まった原宿ストリート
一年后俺はベッドルームブレイカー
アップロック トップロック ベッドルームシェイカー
见よう见まねの B-Boy ムービー
Beat Street に Wild Style とにかく梦中に
やがて兴味はダンスから曲に
涩谷の Hip Hop で Yutaka が Rock me
目指せ DJ 日本のグランドマスター
纵フェーダーだけでも练习してました
初めてハコで回させてくれた
阿部ちゃんにリスペクト送るぜフォーエバー
そこに Major Force メディアが动いた
逆らいつつも思ってた“凄いじゃん”
亲に说明なら藤原ヒロシ
杂志で读んでた数々のヒストリー
初めて买った日本语ラップはもちろん
Tiny Panx の Last Orgy
Oh! Shit! 俺もラッパーになりてえな
そん时の势いはまるでハリケーンさ
ニューヨーク行ってみて ハマった KRS
每晚考えると夜も寝られず
梦见るラッパーボーイ一人完成
止まんねえ お前も同じだろ Young'n
色々とあるが全て顺调
地に足付けてまだ上へブッ飞ぶ
神々の勋章も腕で分捕る
こんな未来描いてたゼ梦でずっと
色々あるけど全て顺调だよ
地に足付けて上へブッ飞ぶ
トランクに历史诘めて出航
こんな时代を待ってたぜ梦でずっと
あれは调度中学の部活が终わった顷
族とかよりHIPHOPに染まった小僧
兄贵が买い始めたRecord一绪んなって
听いてしてた真似事
次第に目指してた サッカーのプロより
俺には刺さった Rapper の Flow と韵
RUNDMC の和译の歌词握りしめて
镜の前で B-Boy Stance 决めて
初めて Rap した先辈のパーティー
あれから减退に限界も无いし
高校も中退して无我梦中
で贯く生き方が俺を摇さぶる
片亲の母ちゃんに心配も挂けた
がアンタの 息子を信赖し待ってな
って根据ねぇ自信
だきゃ持って Rep してた正义の A.C.E
良く听いた LAMP EYE に BUDDHA
PAGER に SHAKKA、MELLOW YELLOW に RHYMESTER
空から飞んで来た Monster、キングギドラ
あの时知ったちゃんと韵踏む日本语 RAP
あの日からシーンは剧的に扩大
HIPHOP は梦见叶える起爆剂
会场でズブ濡れで观てたぜさんぴん CAMP
俺も谛めねぇから安心しな
色々とあるが全て顺调
地に足付けてまだ上へブッ飞ぶ
神々の勋章も腕で分捕る
こんな未来描いてたゼ梦でずっと
色々あるけど全て顺调だよ
地に足付けて上へブッ飞ぶ
トランクに历史诘めて出航
こんな时代を待ってたぜ梦でずっと
误解だらけのこんな世の中で
ヒップホップは止まらず 今日も流れる
新しいラッパー 新しい Banger
新しいスニーカーで街をハングアウト
见违えたエリア 变わらないエリア
シスコ坂登れば思い出すゲリラ
知らなくて良い样な Oldskool story
だがこのラインを捧げるぜ This is 4 my OG
本物の先辈は喜んでくれた
笑颜で俺の成功祝ってくれた
期待と爱にはスキルで返す
Do it for my culture, family, my hood
芽が出ても根が拔けりゃそこまで
俺みたくここまで早々残らねえ
天国のトコナメの伝说すら
でかくなるぜ俺たちの行いで
だから Keep ur head up 行こうぜ Young dog
この道はぶってえ果てしないラフロード
ゴールなんてもんは见えやしねえぜ
でも大丈夫俺ら逃げやしねえぜ
ここらで降参?やめとけ冗谈
俺で良きゃいつだってのるぜ相谈
その辺に居るぜ あの街で会おう
だがやがては梦の先で会おう
|