11.樱の实の熟する时

(Album Mix)
作词:高见泽俊彦
作曲:高见泽俊彦

思えば他爱もない
摇れる心 すれ违い
今ならばお互いに
些细な嘘も许し合える
樱の实の熟する时
もう一度やり直したい

どれほど梦をあきらめ
ここまで步いて来た
振り返れば后悔という
泪の辙がある

そばにいて欲しいそれだけで
仆は何も望みはしない
君がそこにいるそれだけで
仆は幸せに包まれる
樱舞い散る坂の途中
君の背中を追いかけて

萌ゆる绿光の涡
跃る季节 里腹に
谁もが皆胸の奥に
几つもの伤を抱えてる
樱の实の熟する时
自分という孤独に气づく

时には镜の中の
自分に问いかけよう
幸せとはそれぞれに
道はさまざまに续く

そばにいて欲しいそれだけで
仆は何も望みはしない
君がそこにいるそれだけで
优しい光に包まれる
樱舞い散る坂の途中
君の背中を追いかけて

何のため人は生まれて
谁のためここにいる
その答えはそれぞれに
自分の価值のままに

そばにいて欲しいそれだけで
仆は何も望みはしない
君がそこにいるそれだけで
仆は幸せに包まれる
时间を止めて见渡してごらん
爱とはそばにあるもの

樱の实の熟する时に
君をこの手で抱きしめよう
そばにいて欲しいそれだけで
仆は何も望みはしない
君がそこにいるそれだけで
优しい光に包まれる
樱舞い散る坂の途中
本当の爱が见える

樱舞い散る坂の上で
微笑む君が手を振る