16.innocent world
作词：樱井和寿
作曲：樱井和寿
黄昏の街を背に 抱き合えたあの顷が 胸をかすめる
轻はずみな言叶が 时に人を伤つけた そして君は居ないよ
窗に反射する(うつる) 哀れな自分(おとこ)が
爱(いとお)しくもある この顷では
Ah 仆は仆のままで ゆずれぬ梦を抱えて
どこまでも步き续けて行くよ いいだろう？
mr. myself
いつの日も この胸に流れてる メロディー
轻やかに 缓やかに 心を伝うよ
阳のあたる坂道を升る その前に
また何处かで 会えるといいな イノセント ワールド
近顷じゃ夕食の 话题でさえ仕事に 污染(よご)されていて
样々な角度から 物事を见ていたら 自分を见失ってた
入り组んでいる 关系の中で いつも帐尻 合わせるけど
Ah 君は君のままに 静かな暮らしの中で
时には风に身を任せるのも いいじゃない
oh miss yourself
物忧げな 6月の雨に 打たれて
爱に满ちた 季节を想って 歌うよ
知らぬ间に忘れてた 笑颜など见せて
虹の彼方へ放つのさ 摇れる想いを
变わり续ける 街の片隅で 梦の破片(かけら)が 生まれてくる
Oh 今にも
そして仆はこのままで 微かな光を胸に
明日も进んで行くつもりだよ いいだろう？
mr. myself
いつの日も この胸に流れてる メロディー
切なくて 优しくて 心が痛いよ
阳のあたる坂道を升る その前に
また何处かで 会えるといいな
その时は笑って 虹の彼方へ放つのさ イノセント ワールド
果てしなく续く イノセント ワールド
| 
