30.Red Hill

作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉

まぶたを闭じれば
やさしいうねりで流れない景色が

今夜も また今夜も In My eyes

梦から觉めるのか 梦へ向かうのか
まぶたの何处かに 映し出される赤い丘

想い出の夕阳か 未来の仕业か
见上げてるこの场所が谷なのか そして部屋なのか

流れない风の赤い丘 登らない仆を眺める
梦なら梦の中だけで…

走りだせば
まるで绘のようなこの丘には 谁が… 谁が…

ふたつにひとつの 痛みとやすらぎ
答えない运命のつぎ目のような赤い丘

恋人よ仆には 孤独と言えそうな
やりきれない时间が 温もれずそしてはぐれてる

流れない风の赤い丘 登らない仆を眺める
眠りの渊で疑う

堕ちて见せれば
差し出す手は 敌か味方か

流れない风の赤い丘 登らない仆を眺める
梦なら梦の中だけで…

堕ちて见せれば
差し出す手は 敌か味方か

どうしょう… どうしょう…