13.SHOUT IT OUT!
作词：柴田直人・森川之雄
作曲：柴田直人
待ちきれない时を
指折り数えても
何も变わりはしないぜ
胸が痛む时は
激しいボリュームで
いつでも俺を呼びだせ!
All we need is a place and time
Hold your head up high
We don't need no mind control
Give us your sign
Shout it out! shout it loud!
Where you stand is where you fall
Shout it out! shout it loud!
When your backs against the wall
违いを见つけだせ
お前のその耳で
しかめっつらはよせよ!
忘れられぬ Last show
恶くはないけれど
そろそろ颜を上げろよ
All we need is a place and time
Hold your head up high
We don't need no mind control
Give us your sign
Shout it out! shout it loud!
Where you stand is where you fall
Shout it out! shout it loud!
When your backs against the wall
Shout it out! shout it loud!
Where you stand is where you fall
Shout it out! shout it loud!
When your backs against the wall
Ah-今夜だけは 时计を气にせずに
Ah-お前だけは いつでも
变わらぬ时を信じて
Shout it out!
Shout it out! shout it loud!
Where you stand is where you fall
Shout it out! shout it loud!
When your backs against the wall
All right!
So, come on!
Oh, against the wall
Go on!
| 
