13.花と散れ!
作词：秋元康
作曲：井上ヨシマサ
例え 燃え盛る炎の中でも
信じた道を进めよ
この身が灭んでも
心の形は
灰になって残るだろう
あの日に背负った未来の重さ
一度の人生 贯き通せ!
やるときゃやるしかねえ
引くに引けぬ意地もあるぜ
やるときゃやるしかねえ
愚かだと百も承知
梦见ながら 花と散れ!
人は谁もみな 茨のないような
普通の道を选ぶよ
目指したその场所を
时にはあきらめ
自分を守ろうとする
どんなに大きな失败しても
失うものなどたかが知れてる
何にも考えずに
热いうちに铁を打て!
何にも考えずに
胜算は踏み越えて行け!
笑颜のまま 花と散れ!
魂の叫び
素直に闻けよ!
やるときゃやるしかねえ
引くに引けぬ意地もあるぜ
やるときゃやるしかねえ
愚かだとわかってても
やるときゃやるしかねえ
热いうちに铁を打て!
やるときゃやるしかねえ
胜算は踏み越えて行け!
梦见ながら花と散れ!
笑颜のまま花と散れ!
| 
