12.人生という名の旅

作词:MICHEL MODO・译词:长谷川きよし
作曲:HENRI SALVADOR

海 浜辺 空や风景
あちこちの港
みんな 仆は见て来た
黄金の砂浜の散步
谷间の日向ぼっこ
みんな いつでも出来た

仆は见た
微笑みもジェラシーも
苦しみも幸せも
もう终わりは近いけど
生きるべき梦がまだあると
心が嗫く

J'ai vu
Des matins
De joies de chagrins
De rires et d'envies
De peines et de bonheur dans ma vie

J'ai cru
Etre au bout de l'aventure
Mais mon coeur lui me murmure
Qu'il y a tant de reves a vivre encore