1.rainy night
作词:藤重政孝
作曲:野中则夫・HawardKilly
rainy night 过ぎ行く
雨音だけが 胸でささやく
坏れた时计が 俺を惑わす
言叶を无くしたように
rainy heart 泪は
忘れた筈の あの日の俺に
时间が落とした
思い出の破片が
窗にもたれた俺の心 濡らしてく
最后の夜に雨が泣いている
二人の时が今も刻む
きつくオマエを抱きしめた 温もりさえ
この雨に 搔き消されてく
close my eyes 初めて
过ごした夜は 昨日の样で
重ねた想いは 溶けるほど切なく
窗の外には 雨が夜を奏でてた
最后の夜に雨が泣いている
二人过ごした时が眠る
オマエの瞳濡らしてた この想いが
今 雨に流されて行く
いつしか街は目觉め 俺は置き去りのまま
Wow rainy night
最后の夜に雨が泣いている
二人の时が今も刻む
きつくオマエを抱きしめた 温もりさえ
この雨に 搔き消されてく
最后の夜に雨が泣いている
二人过ごした时が眠る
オマエの瞳濡らしてた この想いが
今 雨に流されて行く
|