21.未来的恋人

作词:秋元 康
作曲:小川 コータ

AH あなたは未来の恋人
今は何(なん)にも知らない
2人の运命なのよ
AH 月日がやがて流れたら
今日の予言を 话してあげるから

风がため息みたい
胸の片隅 ざわめいて
目と目 合わせられずに
私の片思い

恋はすぐには叶わないもの
爱しさの种を莳き
いつの日か 芽が出る
AH あなたはそれまで友达
ちょっと切ないスト一リ一
心にしまっておくわ
AH 教会の钟が鸣ったら
好きと言わせて 私の方からね

こんな近くにいても
见过ごしていたロマンスに
ずっと 切ないままで
私は待ってるの
恋はゆっくり育てばいいの
憧れの阳を浴びて 花开く季节よ
AH あなたは未来の恋人
今は何にも知らない
2人の运命なのよ
AH 月日がやがて流れたら
今日の予言を 话してあげるから

AH あなたはそれまで友达
ちょっと切ないスト一リ一
心にしまっておくわ
AH 教会の钟が鸣ったら
好きと言わせて 私の方からね
AH あなたは未来の恋人
今は何にも知らない
奇迹が起きるのでしょう
AH その时 思い出すかもね
今日の私が 微笑んだその理由(わけ)