12.青春のフラッグ
作词：秋元康
作曲：高木洋
今日までずっと
顽张って来たよね
汗と泪を
何度も拭った
辉く梦を
远く探しながら
信じる道を
ひたすら走った
苦しくて息ができずに
立ち止まりそうでも
挛(つ)りそうな重い足取り
一步ずつ进むんだ
青春のフラッグを
大きく振ろうよ
目の前の山の上に
ゴールが见えるだろう
青春のフラッグを
元气に振ろうよ
勇气を奋い起して
自分に负けるな フラッグ!
谁かといつも
竞わなくていいんだ
立てた目标
绝对守ろう
弱音を吐いて
慰められるより
齿を食いしばり
その坂登ろう
悲しみの水たまりとか
恼みのぬかるみに
转んでもすぐ立ち上がれ
失败を恐れるな
应援のフラッグを
心に揭げて
后悔をしないように
全力出し切るんだ
应援のフラッグを
未来に揭げて
仲间と声挂け合って
このまま走り拔けよう
青春のフラッグは
あきらめないこと
もしも道に迷っても
希望はそこにあるよ
青春のフラッグを
大きく振ろうよ
目の前の山の上に
ゴールが见えるだろう
青春のフラッグを
元气に振ろうよ
勇气を奋い起して
自分に负けるな フラッグ!
| 
-廊下は走るな!.jpg)