3.DON'T MIND!
坂町近次郎(日野聪)
作词:矶谷佳江
作曲:小野贵光
不条理な运命と ありえない展开に
ささやかな日常さえ 绝叫づくしの MY LIFE
现实はシビアだが 自分なりのやり方で
前向いて突っ走れば 恶くない EVERYDAY
谁にでも秘密のひとつやふたつある
情けない事情含めて 俺の生き样
DON'T MIND!ガンバレ男道 たとえ何言われたって
蹴られたって踏まれたって ただ进むだけだろ?
この世界の片隅で 守りたい大切なもの
守れるほど 强くなりたいんだ STAND BY ME
でも今日のとこは これが限界かも…
理不尽の连续で 无驮に上がったスキル
ありふれた冲击なら 惯れっこだぜ ALL RIGHT
それもまあ空しいが 平和主义?ラブでピース
なんだかんだ言っても 梦见てる SOMEDAY
いつかの约束はひとりじゃ果たせない
それぞれの限界线を 超えさせてくれ
DON'T MIND!ファイトだ俺の未知 谁にどう见られたって
踏ん张ったり顽张ったり たぶん无驮じゃないから
いま俺に出来ることを とりあえず手探りでいい
探しながら 近くにいたいんだ STAY WITH YOU
もう觉悟なんて とっくに决まってる
前途は多难 容赦のない奴ら
だけど皆事情抱えて 生きているんだ
DON'T MIND!ガンバレ男道 たとえ何言われたって
蹴られたって踏まれたって ただ进むだけだろ?
この世界の片隅で 守りたい大切な人
守れるほど 强くなれる日まで STAND BY ME
そう、これがきっと 俺の男の道!
|