11.冬のニオイ

作词:girls talk
作曲:girls talk

次の电车は17分后 しゃがみこんでいても寒い
远くに见えてるあの街の灯りやけに 心惹かれるような
仲间达からメールが入る みんなもう集まっている
かじかんだ指で返信打ってたら变な 日本语になってた

冬が来てすぐに买ったコートも いつのまにかなじんでいた

思い出さない 时间が增えて
新しい出会い 期待もしてる
全然 君がいなくても平气 it's my life
なんて何度 心の中で
わざわざ何度 くりかえしてる
会いたいなんてさ 言えるわけないよ いまさら

もう大丈夫、そう思ったら その油断につけこまれる
治りかけたのにまたぶりかえした风邪の 症状みたいにね

不器用に乐しみを见つけてる そんなのも恶くないのに

明日もしも 雪が降ったら
まさかね、たぶん 雪は降らない
そんなに 都合よくいくはずない it's my life
白い息が 夜に溶けてく
记忆の君の 颜がぼやける
会いたいなんてさ 言えるわけないよ いまさら

锖びついたフェンス 落书きの迹
高架下から 续いた坂道

思い出さない 时间が增えて
新しい出会い 期待もしてる
全然 君がいなくても平气 it's my life
いつかきっと また会えるだろう
见惯れた狭い 街のどこかで
そんなに上手くいくわけないかな it's my life

なんて何度 心の中で
わざわざ何度 くりかえしてる
会いたいなんてさ 言えるわけないよ いまさら