18.But But But

作词:奥井雅美
作曲:奥井雅美

ねぇ 今まで君の居た场所は どんなふうにステキだったの
うん そうだね 君の事だから 精一杯 健气に生きて来たんだろう
(BUT BUT BUT)
新しい世界 そろそろいかがです?
仆と一绪に 手と手つないで さぁ飞び迂みましょう

Come on, let's go ぜったい大丈夫
Are you O.K.? きっと大丈夫
保障はちょっとできないけれど…
But! 先の见えない未来(あした)とてもワクワクだし
少しくらい 冒险しましょう
だって あ・な・た冒险好きでしょう?

そう 确かに恐いかもしれない 君の言叶一理あります
もう 后には引けない事を 何となく感じてるのかも
(BUT BUT BUT)
“胜つか负けるか 白とでるか黑とでるか…”
仆の性格(キャラ)には不似合いだけど たまにはいいでしょう
Come on, all right ぜったい大丈夫
Are you O.K.? きっと大丈夫
保障はちょっとできないけれど…
But! 先の见えない未来とてもドキドキする
少しくらい赌けてみましょう
だって あ・な・だギャンブル好きでしょう?

Come on, let's go ぜったい大丈夫
Are you O.K.? きっと大丈夫
おいしい食べ物もたくさんある
Check! そんな无限大の希望があるのだから
少しくらい がんばりましょう
だって あ・な・たグルメな人でしょう?