11.荣光の金バッチ

作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季

あなたに出会うまで 爱を知るまで
なんとなく生きていた私だけれど
いつしか目の先に 光りが射し
何か一つ夸れるものが欲しくなったよ

贳った梦ではなく
拾った希望でもなく
この手で探り当てた终着の未来

あなたに尊敬されるような
生き方をしたくなったよ

荣光の金バッチ
摇るぎない心は
谛めず成し遂げた人ヘ
神样からの赠り物

荣光の金バッチ
辉かしい自信を
いつの日か手に入れて
あなたを照らしたい

爱するすべて守れるような
强さが欲しくなったよ

行きたい场所もなく 旅に出れば
わけもなく迷うことも仕方がないさ
やるせないニュースや世情 萎缩したまま
ふいに着く 箱舟さえも乘ろうとしなかった

险しい坂道も激しいどしゃぶりも
どんな道を步いても降りかかる试练なら

あなたを感动させるような
生き方をしたくなったよ

荣光の金バッチ
ユートピアヘの地图は
明日を信じて 步み续けた人ヘ
神样からの赠り物

荣光の金バッチ
永远に燃える火を
この胸に 绝やさずに
あたためてあげたい

あなたの悲しみ融(と)かすような
言叶が欲しくなったよ

荣光の金バッチ
摇るぎない心は
谛めず成し遂げた人ヘ
神样からの赠り物
荣光の金バッチ
辉かしい自信を
いつの日か手に入れて
あなたを照らしたい

爱するすべて守れるような
强さが欲しくなったよ

あなたに尊敬されるような
生き方をしたくなったよ