5.やいま(八重山)

作词:宫城卫
作曲:宫城卫

海を见れば 故乡思い出し
山を见れば 又故乡思い出す
月の浜辺で 泡盛饮みながら
夜の明けるまで 呗った岛呗よ

故乡离れてから早十二年
变わるなよその眺め
八重山の岛々よ

情け深き父に 元气でいるかなと
便り书いては 出せずに读み返し
母のぬくもり 思い出しながら
今も呗うよ 八重山の岛呗よ

故乡离れてから早十二年
变わるなよその情け
八重山の岛呗よ

故乡离れてから早十二年
变わるなよその眺め
八重山の岛々よ