12.生命の樱歌
サクヤ(水树奈々)
作词:shihori
作曲:藤间仁(Elements Garden)
伤ついた手を取り、微笑む
共に未来へと步き出そう
道なき道を进んだ先に
手にした“今日”が煌めく
悲しみ、憎しみ そっと抱き上げ
口づけしたら
世界は祈りで满ちてゆく
降りしきる樱の下
枯れることない约束をしよう
回りゆく时代の中
何度でもまた 出逢えるでしょう
见守ってる ずっと…
これまで来た道を想えば
泪した日々も爱しくて
“いつか花开く”と信じてた
菡が今、ほころぶの
光と闇とを そっと结んで
夜明けが来れば
爱の音乐で满ちてゆく
生命(いのち)よ、今咲き夸れ
见上げた空に辉く希望が
行く手を照らしてくから
爱すべきものに 幸あれ、と
そう、心から愿う
光と闇とを そっと抱き缔め
世界はやがて
泪も笑颜も 包んでく
生命(いのち)よ、今咲き夸れ
见上げた空に辉く希望が
未来へ导くでしょう
爱すべきものに 幸あれ、と
そう、心から愿う
|