16.おやすみ
作词:冈村孝子
作曲:冈村孝子
泣いているの? 笑ってるの?
默っていたらわからない
电话してる部屋の外
雨が降っている
あんな男(やつ)と知らなかった
颜など见たくもないわと
返す言叶さがせずに
ため息こぼれる
本当は彼にふられたってこと
友达にきいたけど
あなたの泣き声 ききたくなかった
※もうおやすみおやすみ
泣きつかれ泪も枯れた夜だから
もうおやすみおやすみ
今夜だけは朝まで子守歌うたうから※
恨んでるの? 悔やんでるの?
あなたらしくもないじゃない
无言(しじま)の中 时は过ぎ夜はふけてゆく
幸せにと言えなかった
死んでも言いたくなかった
意地をはって强がった
あの子がつぶやく
本当に私はついてないわと
さみしげに笑うけど
あなたのやさしさ わかっているから
もうおやすみおやすみ
泣きつかれ泪も枯れた夜だから
もうおやすみおやすみ
朝になれば悲しい梦だと笑えばいい
(※くり返し)
|