1.Bi-Li-Li Emotion

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

诸行无常ね、ジーザス! 全てはフェイドアウト
下がれevil 上がれfeeling
私はnever die

一瞬限りの人生 大人しく正座!?
そんなんでいいの? 热きpeople
立ち上がれtonight

イチかバチかの竞争社会
敌ばかりでも上等じゃない
决斗 派手にアクション
ギラっと挑みましょう

心がビ・ビ・ビリ
まだ Get no satisfaction
ごった返すこの世界(まち)で 一旗扬げましょう
心がビ・ビ・ビリ
今 爆発的エモーション
この烦恼 パッション 燃やして
ビリリエモーション

崖っぷちだよ、ジーザス! しょげるeveryday
下げろangry 上げろhungry
お休みなどなし

所诠枯れ行く运命 やりきって顶戴
爱すりゃいいじゃん 泣けばいいじゃん
人间(ひと)らしくあれ オーライ

嘘かほんとか情报社会
怖じ气づくのもダッサイじゃない?
决行 闇にレッツゴー
キリッと挑みましょう

心がビ・ビ・ビリ
まだ Get no satisfaction
燃えたぎるメスライオン 一肌脱ぎましょう
まだまだビ・ビ・ビリ
今 挑战的エモーション
爱と纯情 人情 燃やして
ビリリエモーション

心がビ・ビ・ビリ
まだ Get no satisfaction
ごった返すこの世界(まち)で 火花散らしましょう
心がビ・ビ・ビリ
今 爆発的エモーション
この感情 根性 求め续けてgo

心がビ・ビ・ビリ
まだ Get no satisfaction
燃えたぎるメスライオン 一肌脱ぎましょう
弹けてビ・ビ・ビリ
今 挑战的エモーション
爱と纯情 人情 燃やして
ビリリエモーション


2.ハロー・ハロー

作词:越智志帆・多保孝一
作曲:多保孝一

ハロー
忧郁を吹き飞ばす言叶は
ハロー

春が来れば 樱の短命を叹いても
儚いもの 尊さに气付けなかった

炫う心
どこか远く飞んでってよ

ハロー ハロー 交そう
ここから全てが始まるよ
同じ目线で
ためらうことなく 无邪气に言うよ
ハロー

振り返れば 几つもの偶然に围まれて
爱する人 友达と 系がってきたはずなのに

嘘を付いて
何度 虚しさ 感じただろう

ハロー ハロー 话そう
いつもの偶然で出逢っても
同じ步幅で
ためらう事なく 无邪气に言うよ
ハロー

いつだってそうだった
心许せなかった
强がって しくじって
精一杯だった

ハロー ハロー 交そう
ここから全てが始まるよ
同じ目线で
ためらわずに交そう

ハロー ハロー 话そう
いつもの偶然で出逢っても
同じ步幅で
ためらわずに交そう

ネガティヴな昨日に さようなら
どうせなら裸足で出挂けて もう一度
さりげなく言うよ ハロー


3.マニフェスト

作词:越智志帆・多保孝一
作曲:多保孝一

右も左にも乐园(パラダイス)
やたらに心が渴く

そうよ 私は梦见たのよ
闇を照らす 希望の歌を
それが私の使命ならば
お愿い 力を贷して顶戴

爱情に饥える 哀しき里通り(バックストリート)
未来へ导く光を 灯して!
街全体が寝惚けてる 今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト

右も左も无关心
今にも 枯れてしまいそう

そうよ 私は气付いたのよ
惠まれた世に生きながらも
足元を见失わないために
贵方の力を贷して顶戴

爱を贪る 魅惑の中心街(メインストリート)
眩しいだけじゃ 梦なんて见れないや
大人达が寝惚けてる 今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト

そうよ 私の名前はブルーズ
世知辛い世に生きながらも
梦追い人と呼ばれる方がいい
贵方の力を贷して顶戴

爱情に饥える 哀しき里通り(バックストリート)
未来へ导く光を 灯して!
街全体が寝惚けてる 今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト

今日も听こえる 置き去りの心の叫び(スクリーム)
差し延べる手から 放たれる光
街全体が寝惚けてる今
ブルーズこそが
マニフェスト マニフェスト


4.i spy i spy

作词:Chris Cester・Mark Wilson・Superfly
作曲:Chris Cester・Mark Wilson・Superfly

my my my boy don't be shy again
I I I can read your mind
tonight

I got something to tell you baby
you got a hold on me
if it's true and you can read my thoughts
tell me what you see

I SPY I SPY
LOVE LIKE A STORMY SEA
BUT YOU'RE MINE MINE MINE
SO COME ON HOME WITH ME

my my my boy talk to me again
I I I boy tell me what you see
tonight
I got something to tell you baby
talk it's all so cheap
but I'm still here and I got time
tell me what you see

I SPY I SPY
LOVE LIKE A STORMY SEA
BUT YOU'RE MINE MINE MINE
SO COME ON HOME WITH ME


5.爱をこめて花束を

作词:越智志帆・多保孝一・いしわたり淳治
作曲:多保孝一

二人で写真を撮ろう 怀かしいこの景色と
あの日と同じポーズで おどけてみせて欲しい

见上げる空の青さを 气まぐれに云は流れ
キレイなものは 远くにあるからキレイなの

约束したとおりあなたと
ここに来られて本当に良かったわ
この迂み上がる气持ちが 爱じゃないなら
何が爱かわからないほど

爱をこめて花束を 大袈裟だけど受け取って
理由なんて讯かないでよね
今だけすべて忘れて 笑わないで受けとめて
照れていないで

昨日とよく似た今日は 何气ない分かれ道を
分かって选びそびれた 臆病のせいでしょう

私は泣くのが得意で
最初から慰めを当てにしてたわ
何度も间违った道 选び续けて
正しく ここに戻って来たの

巡り巡る时を超え いつもあなたの所へと
この心 舞い戻ってゆく
无理に描く理想より 笑い合える今日の方が
ずっと幸せね

violet, indigo, black and blue
flame, yellow, purple, sky blue,
pink, yellow green, ash, brown……
あなたに赠る色は……?

巡り巡る时を超え いつもあなたの所へと
この心 舞い戻ってゆく
ありがとうも言い出せずに 甘えていた
今日ここへ来るまでは

爱をこめて花束を 大袈裟だけど受け取って
理由なんて讯かないでね
今だけすべて忘れて 笑わないで受けとめて
本当のわたしを

いつまでもそばにいて


6.Hi-Five

作词:越智志帆・jam
作曲:多保孝一

爱せ 满点の取れない相变わらずの每日
ナンセンス 踌躇しないでよ そう Don't stop 君の挑战

いっそ Dance Dance Dance
でなきゃ Step Step Step
满足できない
そのバイタリティ ありゃ豪快に行けるよ
そうじゃない?

Everybody, Hi hi-five!
沸き上がるステージで
谁より君の明日は 光るだろう
舞い上がれ 上の上へ

有能な素振り、温度差で磨り灭って行く每日
人生 语る暇がありゃ迈进すべき オーライ?

ずっと Dance Dance Dance
しなきゃ Clap Clap Clap
临场感も无い
ロウなメンタリティなら
痛快なシャウト届けよう

Everybody, Hi hi-five!
てのひらで Break Your Days
必ず君の梦は 叶うだろう
舞い上がれ 上の上へ

Everybody, Hi hi-five!
沸き上がるステージで
谁より君の明日は 光るだろう
舞い上がれ 上の上へ

Everybody, Hi hi-five!
绝对 Keep your hope alive!
必ず君の梦は 笑うだろう
舞い上がれ 上の上へ


7.How Do I Survive?

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

燃えるこの性分 いつもアウェー・ゲーム
逆境もプラスに 味方にする

大音量ヘッドフォン 爱のメッセージ
ロックスター捧ぐ 流行歌

やっぱ风变わりくらいでいい 不器用でいい
捕らえろ 胸のフリーダム

无谋なスタンス? 恶かないじゃん
Do I understand?

How do I survive tumbling days?
No no 叫べばファンキー
それだけが truth
How do I survive tumbling days?
No no 现实はフィクション
尖って强引に行こう

出る杭はナッシング 足并もグルービン
はみ出さずに 生きるのです

何だって出来ちやうが ユーモアは无い
空腹も增す このワン・シーン

平均ならウェルカム ハイ・リスクはNo! 当然シャットアウト
くらえよ 伟大なティーチャー 真实をあばく

チャラい世に
Do you understand?

How do I survive tumbling days
Oh No 窒息しそうだ
每日は fake
How do I survive tumbling days
翻弄されずに マイウェイ
尖って强引に行こう

闇を get away 君も get away
高く fly away
here we go

How do I survive tumbling days
No no 叫べばファンキー
それだけが truth
How do I survive tumbling days
No no 现实はフィクション
Rock'N'Roll is my god

How do I survive tumbling days
Oh No 窒息しそうだ
退屈を breakout
how do I survive tumbling days
翻弄されずに マイ・ウェイ
尖って强引に行こう


8.My Best Of My Life

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

今ここで息をしてみる
私がここにあるように
包まれて生きてるようで
确かなものを 探すのはなぜ

足早に过ぎてく日々も
间违いではないのかな
ちぎれそうな心を背负って
それでも明日を追いかけていく

めぐり逢いの中で见つける
生きてく意味を 育ててみよう
泪は拭い去って
今 始まる (my) best of my life

幸せに浸ることさえ
なんだか怖く感じて
渴いてた心の悲鸣も
气づけないまま 牺牲にした

优しさに包まれたとき
全て美しく见えすぎるの
ただ 全力で生きてる
それだけなのに
どうして人は 后悔を重ねる…?

幸せを恐れることなく
谁かの胸に飞び迂めたら
泪は风に舞って
爱せるような (my) best of my life

本当は谁かにすがりたくて
ただ 过ぎ去って消えてった
足迹は无驮じゃないと
确かに心の中で生きてる
そんな言叶に
抱きしめられて 眠りにつきたいの

信じながら 许し合いながら
谁かの胸に飞び迂めたら
ほほえみと溶け合って
あふれるような (my) best of my life

めぐり逢いの中で见つけた
生きてく意味を育ててみよう
泪は拭い去って
今 始まる (my) best of my life

今 始める (my) best of my life


9.Alright!!

作词:越智志帆
作曲:多保孝一+越智志帆

フラッシュ 辉くフリーダム
掴みたいけど もうソールドアウト!?
ダッシュ I got it
まだまだ走れ 顶上めがけて

バイバイ それもイージー
だけど后悔なんてしたくない
ブラッシュアップ 极めろシューティング
立ち止まる暇なんてない そうさ

Na na na¨¨

Oh yeah
Baby's alright, everybody's alright
Oh yeah
气分上升で胜负だ
Oh yeah
Kids're alright, everybody's alright
Oh yeah
次のステージヘとフェイドイン フェイドイン ナウ

クラッシュだらけの世界
ビビるもんか I'm a 妄想ガール
ダイブ I got it
过去に生きてくなんてやなこった

アップダウン 人生をツーリング
兴味本位も案外いいんじゃない?
ハイファイ たまにはセクシー
飞び回るのさ 大胆に そうさ

Na na na¨¨

Oh yeah
Baby's alright, everybody's alright
Oh yeah
意地になったっていいじゃない
Oh yeah
Kids're alright, everybody's alright
Oh yeah
次のステージヘとフェイドイン フェイドイン ナウ

さぁ广い大地で
逆さまになって转がって
つまり肝心なのはユーモア
五感を奋い立てろ
Shine on, move on-!

Oh yeah
Baby's alright, everybody's alright
Oh yeah
气分上升で胜负だ
Oh yeah
Kids're alright, everybody's alright
Oh yeah
次のステージヘとフェイドイン フェイドイン ナウ

フェイドイン フェイドイン ナウ


10.恋する瞳は美しい

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

きっと恋爱はミステリー
初めてよ この肌触り
心がブギウギするの 恋のイントロダクション

タイプなんかじゃないのに
优しいってわけでもないのに
じらすなんて不可能なほど 君のペースにのまれる

さっきまで一绪に过ごして
じゃあねって手を振ったのに
气付けば追いかけて 高鸣る鼓动
One time, two times, three times

振り向いて 抱きしめて
すべての原动力は“爱”
恋するeyes 君への合图
いつでも いつでも いつでも miss you

君の视线 突き刺さる
最后の超能力も“爱”
见つめるeyes 恋の魔法
Let's get on, let's get on, let's get on the love train

恋に溺れる destiny
取り乱して またから骚ぎ
おとなしく待ってるだけでは 君はノー・リアクション

モヤッとしたこの想い
じれったい驱け引きすら energy
心はスポイルされてゆくの 君のペースにのまれる

わかりやすく爱してよ
君に意地恶言うけど
キレイになったねとみんなが言うの
One time, two times, three times

振り向いて 抱きしめて
すべての原动力は“爱”
恋するeyes 君への合图
いつでも いつでも いつでも miss you

さっきまで一绪に过ごして
じゃあねって手を振ったのに
气付けば追いかけて 高鸣る鼓动
One time, two times, three times

振り向いて 抱きしめて
すべての原动力は“爱”
恋するeyes 君への合图
いつでも いつでも いつでも miss you

君の视线 突き刺さる
最后の超能力も“爱”
见つめるeyes 恋の魔法
Let's get on, let's get on, let's get on the love train


11.やさしい气持ちで

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

颜も知らない、名前さえも
知らない人がわたしを待っている

どこか远くで、邻の驿で
生まれたての青空の下で

信じあうことを恐れて
少しずつ臆病になってた、うつむいたまま

あなたがいて、わたしになる
幸せにはきっと、ひとりきりじゃたどり着けない
爱する人を抱きしめたい、わたしから
辉いて生きていこう
もう一度、やさしい气持ちで

すれ违うのは悲しいけれど
いつでも人を好きでいたいんだ

手でさわれない心はいつも
人と人が育てあうものさ

朝烧けが小さな花を
包むように、暖め合おう大きな爱で

あなたがいて、わたしになる
幸せとはきっと、ひとりきりじゃつかめないもの
爱する人を抱きしめよう、わたしから
辉きを送りたい
空のように大きな心で

街中が、やさしい气持ちで
今日の日を、やさしい气持ちで


12.Dancing On The Fire

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

慎重なレディ 石桥をノックノック连打
上质な爱に 焦がれてた Everyday

体が burn burn burn 燃えだす
弹けて high high high 高ぶる
心が touch touch touch 触れたら
见つめ合って 踊ろう

Dancing on the fire, fire
爱は美的な desire
Dancing on the fire, fire
ジャンクな恋じゃリタイア

真剑なレディ 高飞车に诱导寻问
幻想じゃクレイジー 手を振りたい Lonely days

浓厚でスパイシー 燃え上がる爱のジェスチャー
本能のままに 打ち上げろボルテージ

2人が burn burn burn 燃えてる
空まで high high high 高まる
奥まで touch touch touch 触れたら
重ね合って 踊ろう

Dancing on the fire, fire
爱の不埒なインスパイア
Dancing on the fire, fire
なんて 热带夜みたいだ

Dancing on the fire, fire
爱の不埒なインスパイア
Dancing on the fire, fire
なんて 热带夜みたいだ

Dancing on the fire, fire
爱は美的な desire
Dancing on the fire, fire
ジャンクな恋じゃリタイア


13.Free Planet

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

ガラクタはポイ そんなフィーリング
飞び出すニューアイディア
地球もガンガン回ってるよ
keep on trying

止まらない 怖かない
走れマイウェイ
二番煎じ ノーノーダサイ
重力に逆らって
I'm ready
Go!

燃えて free planet
超えて 驱け拔けろ宇宙を
燃えて free planet
超えて go ahead

街中がシャウト インフォメーション
飞び交う ニューアイテム
かまわずバンバン泳いじゃうよ
自己流スタイル

罠もある 穴もある
たまに危险
ビビんないよ イッサイガッサイ
限界线ぶっとばして
I'm ready
GO!

燃えて free planet
超えて ぶち坏せリミッター
燃えて free planet
超えて go ahead

フリーダム そうさフリーダム
念ずれば花咲く 倍々ゲーム
カオスな每日も余裕でジャンプ
i can fly, get to the sky, change my mind, change my life
この手で

燃えて free planet
超えて 限りなきイリュージョン
燃えて free planet
超えて go ahead


14.Wildflower

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

果てまで续く 坂道を登る途中で
アスファルト摇らす阳炎 ゆらゆら

不气味な太阳 容赦ない强さで 今日も照らしてる
枯れないように 倒れぬように 奋い立たせる

幼きころは わけもなくまっすぐ步いて
いつからかそれなりの理由 见つけた

运命だろうか? 梦か使命か? わからないまま
时折悬命に 恼みながら
知ってく 私を

咲き夸れ ワイルドフラワー 荒野のど真ん中で
过ぎ去っていく每日に 根を张り 生きる
どこまでも 探してる 一粒の泪を
静かに 深く呼吸をして
また 步き出す

月と通り雨 干いてた喉を润し
静寂に心委ねて 眠ろう

苛立つ感情は 夜に沈めて 舍て去ってしまおう
昙らぬように 信じながら
朝を待ってる

咲き夸れ ワイルドフラワー にじんだ空の下で
冻えた心を 抱きしめて 誓う
たくましく ひたむきな 私に生まれ变わる
静かに 深く呼吸をして
また 步き出す

同じ泪流すのなら 喜びの泪を
大地を伝い そしてまた强くなる
きっと

咲き夸れ ワイルドフラワー 荒野のど真ん中で
いつまでも辉けるように 根强く生きるんだ
どこまでも 探してる 一粒の泪を
目を闭じて 一つ呼吸をして
また 步き出そう


15.Always

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

この春もあの街で
稳やかなあの街で
れんげ草は咲き夸っていますか

夕暮れの归り道
大粒の泪 见せた
それは私だけの秘密の场所

变わらないでいて ずっと
ながれゆく世界を 消えゆく私を Always
いつの日も 见守って

缲り返す出会いの中
伤ついて救われて
正しく生きれてこれたかな

今度、会いにいくよ
笑颜で会いにいくよ
もう一度 あの顷の私のように

变わらないでいて ずっと
移りゆく心を さまよう私を Always
见守って

时代は叹くように 追われるように
新たな今を求め续けて
无机质な世界 哀しい世代
そんな闇にのまれそうになる
确かめながら步いてく
あの场所を胸に 胸に抱いて

明日はどこにあるの
私はどこへいくの
答えはわからないままに

この季节巡るたび
目を闭じて立ち上がる
それは私だけの秘密の瞬间

变わらないでいて ずっと
ながれゆく世界を 消えゆく私を Always
いつの日も 见守って


16.タマシイレボリューション

作词:越智志帆
作曲:越智志帆

スタンドアップ!モンスター 顶上へ
道なき道を 切り开く时
スタンドアップ!ファイター とんがって
going on, moving on
战いの歌 未知の世界へ
タマシイレボリューション

夕方ハリケーン 鸟もざわめく
高まる鼓动に 暴れるパッション

突っ走るのさ go to the future
ride on, ride on
回りだすメリーゴーランド

イメージしたらばアクション
そう、それが it's my rule
目指せ最大级
前に道などナッシング
そう、全て心意气 起こせよnew wave

スタンドアップ!モンスター 顶上へ
道なき道を 切り开く时
スタンドアップ!ファイター とんがって
going on, moving on
战いの歌 未知の世界へ
タマシイレボリューション

たまにゃデリケート されどポーカーフェイス
时に言叶は灾い 诱う
头の中はいつもビージー
葛藤ノンストップ
立ち向かえ 人生はショータイム

プラスとマイナスがリフレイン
So, 逆境は I don't care
最强に变身中
呼び觉ませ 本能
さぁ、茨の道で私はグレードアップ

スタンドアップ!モンスター 上空へ
痹れる歌を 响かせてくれ
スタンドアップ!ファイター 豪快に
going on, moving on
今立ち上がれ

スタンドアップ!モンスター 顶上へ
道なき道を 切り开くとき
スタンドアップ!ファイター とんがって
going on, moving on
战いの歌 未知の世界へ
タマシイレボリューション


17.Roll Over The Rainbow

作词:越智志帆+jam
作曲:多保孝一

飞び出せハイウェイ 夏へのレインボウ
ビキニもパーフェクト
魅惑の恋にレッツゴー

さよならハートブレイク 窗からバイバイ
强气ねサンシャイン
次なる爱のインビテーション

燃える太阳 ギラリ号 乱射レイザービーム
イカすビートで震わせて
ロックンロール ミュージック

Over the Rainbow to the sunshine
エンドレスサマータイム
ちょっと大胆に 恋せよBoys'n Girls
だってparty time そっさparty time
弹ける气分で 灼热パラダイス
もっと冒险しよう!!
真夏の地球で 火伤してもオーライ
今しかないんじゃない?

浮气なシンドバット 裸足のマーメイド
ママから闻いた 伝说のサマーロマンス

いきなりプレイボール それなりプレイボーイ
心を许して 热く燃えろカンバセーション

ほらkissは 始まる合图 恋のワンナイトショウ
甘いムードで包み迂め 诱惑のサンセット

Over the Rainbow to the sunshine!!
ムーンライトカーニバル
ちょっとグラマーに キメてるBoys'n Girls
だってparty night そっさparty night
火照らすキブンで 炸裂パラダイス
もっと冒险しよう
终わらぬ夏を 爱のステージで
抱きしめあうのさ!!

Rainbow Rainbow
Gonna Rock and Roll over the Rainbow!!

Rainbow Rainbow
Gonna Rock and Roll over the Rainbow!!

砂のシーツで 眠らせて
波はターコイズブルー
风のリードで 连れ出して
The Sweetest summer dream

Over the Rainbow to the sunshine
エンドレスサマータイム
ちょっと大胆に 恋せよBoys'n Girls
だってparty time そっさparty time
弹ける气分で 灼热パラダイス
もっと冒险しよう
真夏の地球で 恋にブレーキは
No No No No!! Dancin' away!!

Rainbow Rainbow
Gonna Rock and Roll over the Rainbow!!

Rainbow Rainbow
Gonna Rock and Roll over the Rainbow!!


18.Eyes On Me

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

窗际で见惚れてた ヒラリ舞い降りる雪
ガラスに映った私へと 目が合って 气がついた

不思议でしょ 人はみな 自分の笑颜すら见えなくて
そばにいる谁かに见守られている
そうやって 交わって 生きていくのかな

运命の人よ どうか まっすぐに私を见つめてね
泣き颜も笑颜も すべて预けたい
どんな瞬间も 私のままで
ずっとずっと そばにいたい

リンドン リンドン

不安とか孤独とか いつも拭いたくて
何度も确かめる恶い癖
好きだって 真实を

伤ついて すれ违って
爱の形に导かれる
“与えられるものじゃなく 感じるもの”
いつだって 寄り添って 信じればいい

ありふれた言叶よりも まっすぐな心を见つめてる
照れないで 无邪气な笑颜を见せてよ
好き、も爱してるも 何もいらない
ずっとずっと 离さないで

运命の人よ どうか まっすぐに私を见つめてね
泣き颜も笑颜も すべて预けたい
幸せの钟を空に放つよ
ずっとずっと はぐれぬように

リンドン リンドン


19.Beep!!

作词:越智志帆+jam
作曲:多保孝一

镜の私と 睨みあってみても
そう、なんにも 怖くない
だって弱虫じゃない Oh

アンタはいつも
ギリギリで 逃げるでしょ? Oh
だからいつも
自由から远ざかるばかり

アクセルを New world
叩き迂め New world
道を开けて Please!! yeah!!
Beep! Beep! Beep! Beep! Beep!

Oh, Drive to the valley!!
飞んで行こうぜ oooh-ow
ショートカット出来ちゃうかもね?
Oh, Drive to the valley!!
ノーブレーキさ oooh-ow
チャンスは今だけ
You can change your world!!

Gonna changin' Gonna changin'
Gonna changin' Gonna changin'

何かが 欲しいなら
自分の手を污せ
イイ子にしてても
何にもありつけない Oh

ナイモノねだり
それでいいじゃん 绝えずSearchin' Oh
迷路で上等
进んでるコトには变わりない

响かせろ クラクション
世界中に クラクション
道を开けて Please!! yeah!!
Beep! Beep! Beep! Beep! Beep!

Oh, Drive to the valley!!
ガードレール oooh-ow
飞び越えたら逢える明日
Oh, Drive to the valley!!
そのくらいの Be ambitious
见せてやりなよ!!
You can change your world!!

Beep! Beep! Beep! Beep! Beep!

Oh, Drive to the valley!!
飞んで行こうぜ oooh-ow
ショートカット出来ちゃうかもね?
Oh, Drive to the valley!!
ノーブレーキさ oooh-ow
チャンスは今だけ
I can change my world!!

Gonna changin' Gonna changin'
Gonna changin' Gonna changin'


20.Sunshine Sunshine

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

都会の风はいっそう冷たく急かすから
溜息すらも 弱音吐くのも面倒になる

大人ぶって本音は胸に押し迂んで
そんな自分を见て见ぬふりなんてしないで

摇れて流れる まるで风船のように
今日も明日も 晴れ空を探して进むんだ

Sunshine sunshine
颜上げて歌えば
Sunshine sunshine
晴れゆくsmile

トンネルくぐったその先は
Sunshine sunshine days

体中に大きく息を吸い迂んで
青い空へ 高く思いっきり吐き出そう

简单なことさ 歌は呼吸をすること
生きていると 今を感じる瞬间なんだ

メロディーにそっと 心委ねてく
どんな不安も どんな言叶にならない想いも

Sunshine sunshine
そう愿って歌えば
Sunshine sunshine
透き通るsmile

昙り一つない明日へと
Sunshine in my heart

メロディーはぎゅっと 心抱きしめる
どんな不安も どんな言叶にならない想いも

Sunshine sunshine
颜上げて歌えば
Sunshine sunshine
透き通るsmile

Sunshine sunshine
そう愿って歌えば
Sunshine sunshine
响く 希望の歌

トンネルくぐったその先に
Sunshine in my heart


21.Rollin' Days

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

爆音の鸣る方へ Go outside
寻常じゃなく叫びたい
心臓はバクバク スピードは up
But, 明日になりゃきっと Fade away

一生で Hands upできるチャンス
そうそうない Lucky day
赏味期限は长くない
今を食べつくせ

Don't look back
本能のまま 全速力で走ってゆけ
Sha lee la la...
ジグザグな日々を振り切って

ハイトーンボイスの祝福を
摇れるリズム ジャンプさせて
One night, Dance night まさにヘブン
Keep on rockin' now!

皮肉なものよ Boys and girls
喜びにゃ浸れない
心境はまだまだ Dissatisfaction
てっぺんになどまだ Far away

几千のトラブル 绝えず Cried
结果よけりゃ That's Alright!!
赏味期限のギリギリまで
味わいつくせばいい

Don't look back
明日になりゃ何も变らぬ Everyday
Sha lee la la...
ジグザグな道の始まりさ

散々悔んで恼んでる 人生大抵そんなものさ
一瞬光る喜びのために生きてんだ

Don't look Back
本能のまま 全速力で走ってゆけ
Sha lee la la...
逆境すらも追い越せ

Don't look back
明日になりゃ何も变らぬ Everyday
Sha lee la la...
ジグザグな道の始まりさ

ハイトーンボイスの祝福を
摇れるリズム ジャンプさせて
One night, Dance night ここはヘブン
Keep on rollin' days!


22.あぁ

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

ざわめく心の中を 隐したくて家路を急いだ
いつでも泣きたい夜は ひとりきり选んでしまう

泪のひとつひとつが 言叶へと变わればいいのに
谁かに听いてほしくて 心では叫んでるのに

あぁ
溜息で远く 吹き飞ばせ
やるせない想いは 夜空へ解き放てばいい

喜び、幸せならば 谁にでも伝えられるのに
どうして辛いことほど 言叶にはできないのだろう

あぁ
暗闇をずっと 彷徨うの
どこかに潜む强さを 探し续けて

あぁ
溜息で远く 吹き飞ばせ
やるせない想いは 夜空へ解き放てばいい


23.爱をくらえ

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

悲しい噂で日が暮れる
扬げ足とりあって笑ってる

谁かの泪も优しさも
どうして影を探すの?

绮丽に生きようと愿うのに
绮丽なだけならば、退屈らしい

毒づけって谁かが叫んでる
味气ない歌なら笑えばいい

溢れる爱をくらえ ひるんじゃいないさ
歪んだ世界も まっすぐ生きていく
止まない爱をくらえ 绮丽事だって
无情な世界に 笑われたっていい
今日も冷たい风が吹くだろう
私は心のままに

邪恶な心よ 逝きなさい
あどけない心よ、待ちなさい

云に覆われて霞んだの?
君が信じた正义、理想も

眩い爱をくらえ 信じてるんだ
舍てたもんじゃない 夸れるはずなんだ
冷めない爱をくらえ 理想论だって
无情な世界に 马鹿にされたっていい
胸に闭じた その温もりを
无垢な瞳を见せて

溢れる爱をくらえ ひるんじゃいないさ
歪んだ世界も まっすぐ生きていく
止まない爱をくらえ 绮丽事だって
无情な世界に 笑われたっていい
明日の优しい风に愿いを
声の果てまで さぁ 歌おう


24.さすらいの旅人

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

枯れた街を背に 古びた地图ひらいて
どこかへまた步き出そう

よそゆきな笑みで溢れてる世界に
心はかじかんだまま

地位や名誉や 大袈裟な爱じゃなく
小さく かすかな温もりでいい

さすらいの旅人は 地图のどこかに
谁かと心から 爱し合える明日を探してる

ふいに迷い迂んだ 砂埃舞う道
夕烧けに 一つの影

赖るものもなく 心を闭ざしてたんだ
强がりは泪となった

弱さをごまかす 顽丈な盾よりも
谁かを信じる强さが欲しい

さすらいの旅の中 地图を抱きしめ
塞がった心から 光溢れる明日を祈ってる

谁もがみんな さまよい生きるのさ
道しるべのない 孤独な旅路を

さすらいの旅人は いつかどこかで
谁かと心から 爱し合えるように
すり减った靴のまま 今日を行くのさ
塞がった心から 光溢れる明日を探してる

地图のむこうへ 续いてる


25.STARS

作词:トータス松本
作曲:トータス松本

Stars are laughing oh so bright
Keep on shining till the end

忘れないでね 无邪气な笑颜を
いつも见守ってるよ 离れている时も

目と目 合わせたまま 何度もうなずく
强く 强くなれ 信じる力で

ときには大きな声で
“バカやろう!”と叫びたくなる
でも世界中の谁よりも
好きだから 梦だから

爱が 今よりもっと
あなたの心を满たすように
泣いて 笑って いきましょう
きっと抱き合える明日のために

小さくつぶやいてみる ひとりじゃないって
ありがとう ありがとう 出逢えてよかった

たとえばケンカに明け暮れ
きみの背中が远くなる
ああ寝ても觉めても好きなのに
嘘じゃない 梦じゃない

光が もっともっと
あなたの心を照らすように
恼んで 转んで いきましょう
きっと晴れわたる明日のために

きみの幸せに
ぼくは何が出来るだろう Ah
远ければ远いほど募ってく
飞んでゆけたら

高い壁よりも高く(高く)
远いゴールよりも先へ(その先へ)
探し求め追いかけてく
好きだから 梦だから

あなたの(ぼくの?)
そう、あなたへの(ぼくへの?)
あなたのための 希望
きみの(わたしの?)
そう、きみへの(わたしへの?)
きみのための 未来

爱が 今よりもっと
あなたの心を满たすように
泣いて 笑って いきましょう
きっと抱き合える明日のために

恼んで がんばって いきましょう
きっと抱き合える明日の
きっと晴れわたる明日の
まだ见ぬ素敌な明日のために

Stars are smiling oh so bright
They don't care about our dreams
Stars are laughing oh so bright
Keep on shining till the end

爱が 今よりもっと
あなたの心を满たすように
泣いて 笑って いきましょう

きっと抱き合える明日のために
光が(光が)もっともっと(もっともっと)
あなたの心を照らすように(照らすように)
恼んで 转んで いきましょう(Yeah Yeah)
きっと晴れわたる明日のために

爱が 今よりもっと
あなたの心を满たすように
泣いて 笑って いきましょう
きっと抱き合える明日のために


26.辉く月のように

作词:越智志帆・jam
作曲:多保孝一

どれくらい感谢したって足りないから
あなたを全心で见つめ返す
太阳の光を浴びて辉く
夜空の月がそうしてるみたいに

云の空 隐れるように彷徨う私に
光をぶつけてくれたね
ひとりきり闭ざした心こじ开け
私のすべてを受け止めてくれたんだ

谁かを赖る心、强く信じる心
きっと、あなたに出逢ったから
素直になれたんだ

爱を知って辉き出すんだ
人もみんな世界を照らしてく
夜空の月のように
こんなにも辉いてるよ 见えるかな
逃げないで强くなってく
あなたに笑って欲しいから
こんなにね 见て、光るよ

不思议だね、
笑颜の奥で泣いてた顷の
私にさよなら出来たんだ
ありがとう
だから、苦しい时には
私の光で守ってあげたい

谁かのためになりたい 谁かのために生きたい
きっと、あなたに出逢ったから
生まれ变われたんだ

爱を知って辉き出すんだ
うれしいよ
不器用な私だって、まだ小さい光だって
どうかずっと见守っていてね
いつまでも
无限に缲り返す 心に抱く想いよ
飞んでゆけ ありがとう

どうしよう、どうしたらいい?
こんなにも“谁かを爱せる”って
泪が溢れ出す

爱を知って辉いてるよ
迷わないで世界を照らしてく
夜空の月のように
こんなにも辉いてるよ

ほら、この空で
见て、
光るよ


27.The Bird Without Wings

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

仆は不完全
飞べない运命

こんな小さな川でさえ
越えてゆけない

头の真上
あいつが追い越していく

水际の仆を あざ笑うように

泪の川泳いで
世界中を见返すんだ
no more cry

不格好でも良いさ
仆なりにあがいていこう
one more try

the bird without wings

嫌いだった
逃げたかった

不自由なこの仆は
空を知らない

でも谁より知ってる
青空のcolor

仆だから见える世界があるって

违う生き方でいいんだ
ありのままを爱するんだ
no more cry

不完全な运命が
心の羽に变わっていく
one more try

the bird without wings

泪の川泳いで
世界中を见返すんだ
no more cry

越えられない壁なんて
神样は与えやしない
one more try

不完全な运命も
仆に与えられた今も
it's my life

the bird without wings


28.Force

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

さらけ出せ 铁の扉を
押し倒す 力が欲しいのさ

バーチャルな世界にだまされる前に

いざアクション 呼び觉まそう
さぁ两手を空へと翳せ

Force
恐れぬ力をくれ
Force
暴いてく力をくれ
Force
扉を开け放つ
力を与えたまえ

Give me force!!

伪りの自分じゃいられない
精巧な仮面を脱ぐのさ

リアルな爱で系がっていたいんだ

嫌な本性 あらゆる感情
いつだって君と向き合いたいのさ

Force
信じる力をくれ
Force
抱きしめる力をくれ
Force
私を导く
力を与えたまえ

Give me force!!

Force
恐れぬ力をくれ
Force
暴いてく力をくれ
Force
超えてゆく力を
未来を与えたまえ

Force
爱する力をくれ
Force
立ち向かう力をくれ
Force
扉をぶち坏す
力を与えたまえ

Give me force!!


29.Starting Over

作词:越智志帆
作曲:多保孝一

见上げた空は 迷いを吸い迂むように 心の中を透明にした
まっさらなメロディ やっと出会えたね 抱きしめるように
そっと歌うよ

あきらめていた明日も ここからもう一度续けてみよう

今 Starting over 风になって 走り出せ
小さな爱が响き合う瞬间へ
もう一度 梦をもっと 见つめたい
笑われたっていいさ
私のままで

どうしてだろう大人になる程に 向かい风に 臆病になるの
あの顷のように 无邪气であれたなら
どんな明日にも立ち向かえるのにね

つまづいたら见上げよう 何度も何度でも空の向こうへと

今 Starting over 恼みなんて 蹴飞ばして
そうだ お腹を抱えて笑ってしまおうよ
泪も 光射して 虹になり
ほら 伤みも悲しみも
生まれ变わるよ

どうか心に届け 言叶じゃ足りない想い
永远に回りだすメロディ
祈ろう、愿おう 世界よ幸せになれ

光と影 泣いた空 抱きしめて
全てはここに系がっていたんだ
明日を 梦をもっと 爱したい
ちっぽけだっていいさ
私のままで

そっと歌い续けるよ
さぁ Starting over