B'z

B'z B'z歌词
1.だからその手を离して

作词:稻叶 浩志
作曲:TAKAHIRO MATSUMOTO

梦见ごこちの イージータイム
いつものようにおまえがしゃしゃりでてきた

おかたいその言叶で
どこまでも仆をがんじがらめにする

Why? どういうつもり いつまで夏にしがみついているの
リクエストには答えられないよ

だからその手を离して 今すぐ get out of my way
ひとりでも大丈夫さ ここには何もない

wanna be without you

目も眩むような 仆の main street
おまえはまだ 路地から目をぎらつかせて

鼻につくその臭いが
远虑もなしに しつこくつきまとってる

Why? どういうつもり 一体何がほしいのさ tell me
いい加减に 目を觉ましてくれ

だからその手を离して 今すぐ get out of my way
ひとりでも大丈夫さ ここには何もない

はやくその手を离して とりあえず get out of my way
かくれたりしないよ ここには何もない

wanna be without you

だからその手を离して 今すぐ get out of my way
ひとりでも大丈夫さ ここには何もない

はやくその手を离して とりあえず get out of my way
かくれたりしないよ ここには何もない

wanna be without you


2.Half Tone Lady

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

まだ决まらない 今夜のドレスが
ほうりだされたままの ベットの上で
ふてくされてる 君の瞳は
もう谁かの腕の中 抱かれてる
时计は知らん颜 华やいだ feeling
夺い续けるのさ

※Fool for the love, half tone lady
Cool down your mind 心みだされて
Fool for the love, half tone lady
Cool down your mind 黄昏へのプロローグ※

无邪气な振り子 ハートで摇れて
一绪に震えてる深红のマニキュア
あせばんだ声 まきちらしてみても
もう今顷 谁もが dancing on the floor
お气に入りのバラード まるで今は
无作法な Rock'n roll

(※くり返し)

お气に入りのバラード まるで今は
无作法な Rock'n roll

Fool for the love…

(※くり返し)

Fool for the love, half tone lady
Cool down your mind half tone lady

Fool for the love


3.ハートも濡れるナンバー ~Stay Tonight~

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

いつまで暗い部屋で 踊っているの
窗を缔めきったままじゃ 风も吹かない
くりかえし流れる same old blues
君は知らずに すがってる

If you let me stay tonight I'll give you anything
ハートも濡れるナンバー
I will make it alright You don't cry anymore
手をのばしておくれ right now

伤つきそうになると 目をふせて
梦を见たいなんてもう思いはしない
あせたmake-up tight for you
流すこともできるのに…

If you let me stay tonight I'll give you anything
真夜中色のルージュ
I will make it alright You don't cry anymore
手をのばしておくれ

Let me stay tonight I'll give you anything
ざわめく街の香りを
I will make it alright You don't cry anymore
手をのばしておくれ

If you let me stay tonight I'll give you anything
ハートも濡れるナンバー
I will make it alright You don't cry anymore
手をのばしておくれ

Let me stay tonight I'll give you anything
真夜中色のルージュ
I will make it alright You don't cry anymore
手をのばしておくれ


4.ゆうべのCrying ~This is my truth~

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

ゆうべのcrying シャツの袖でぬぐっても
镜のmyself まぶたにやきついてる

歪んだフォトグラフ 破り舍ててしまっても
ちぎれたmemory また一つふえるだけ

It has been a long long time
中途半端ばかりの school days
今の仆を甘いせつなさでつつんでくれる

Two eyes of mine 目をそらさずに
何も变わらない only this is my truth

みだらな汗 シャワーで洗いながしても
背中のmadness シーツにしみついてる

It has been a long long time
ふさぎこんでばかりの Blue days
今まで仆をずっと静かに见守ってくれた

Two eyes of mine 背をむけずに
谁のものでもない only this is my truth
Two eyes of mine 忘れないで
たったひとつだけの only this is my truth

It has been a long long time
おいてきぼりばかりの graduate
胸にかざって 明日もこの街で 歌いつづける

Two eyes of mine 目をそらさずに
何も变わらない only this is my truth

Two eyes of mine 背をむけずに
谁のものでもない only this is my truth

Two eyes of mine 忘れないで
たったひとつだけの only this is my truth

Two eyes of mine
Only this is my truth


5.Nothing To Change

作词:亚兰知子
作曲:松本孝弘

气怠い午后のざわめきが
なげやりな横颜 映し出す
伤つけ合い ひきずるよりも
なぐさめ合い 终らせよう

Tell me What can I do?
There's nothing to change
もう何も始まりはしない
违う未来见つめてる
背中合わせの Broken Heart

そばにいるだけじゃ ダメなのか
こんなに二人 淋しくて
知りつくした 癖をなぞれば
伤みだけが 疼きだす

Tell me What can I do?
There's nothing to change
肩さえも 抱いてやれずに
默りこんだ やさしさが
すべてを フイにする

Tell me What can I say?
There's nothing to change
かたくなに 闭ざした瞳
消えてゆかない くやしさが
この胸うちのめす

Tell me What can I do?
There's nothing to change
もう何もしてやれない
谁が恶いわけじゃない
时が流れただけ

Tell me What can I do?
There's nothing to change
もう何も始まらない
违う未来见つめてる
背中合わせの Broken Heart


6.孤独にDance in vain

作词:稻叶浩志
作曲:大槻启之

ラフなヘアスタイル ショーウィンドウできめて
まだらなビルディング はでに醉わせてくれる
いつもどおり゛今夜かぎりのParty゛(One night party)
气がつけば くりかえしに 目がまわるよ

Dance in vain all alone
孤独の前で Show time
Dance in vain all alone
うずくようなスリルおくれ

真昼のサブウェイ うつむき 足を组んで
胸の奥 热い视线を感じてる
ふきこむ风に身をふるわせ (Shake my body)
气がつけば どこかに无理 息がつまるよ

Dance in vain all alone
孤独の前で Show time
Dance in vain all alone
むなしさに 金缚りさ
Dance in vain all alone
孤独の前で Show time
Dance in vain all alone
うずくようなデッドストックのスリルを give me

Dance in vain all alone
Dance in vain all alone
もう がまんできないのさ Dance…

幻にむけて ギア入れ (Drive me crazy)
空回りが 见えてくる It will last forever

Dance in vain all alone
孤独の前で Show time
Dance in vain all alone
むなしさに 金缚りさ
Dance in vain all alone
孤独の前で Show time
Dance in vain all alone
うずくようなスリルおくれ Dance…


7.It's not a dream

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

赤いバラを抱きしめて
くちびるをからませて
目の前にはクライマックス
触れる前に break down

恶魔のようなこの阳差し
君の颜まで so far away
シーツの波にまたひとり
とりのこされて waiting for you

All day とりとめのない sweet time
All night 待ち续けてる
All day 静かに目を闭じて
All night It's not a dream

手持ちのカード It's alright
テーブルの上にふせて
绘にかかれたブラックジャック
见ながら game over

时间はまたとがったナイフ
青いきらめき All gone away
嘘のかけら身にまとって
镜の前で waiting for your call

All day とりとめのない sweet time
All night 呼び续けてる
All day 热いkissのために
All night It's not a dream

All day とりとめのない sweet time
All night 见つめ续けてる
All day 迷う事などない
All night It's not a dream

恶魔のようなこの阳差し
君の颜まで so far away
シーツの波にまたひとり
とりのこされて waiting for you
All day とりとめのない sweet time
All night 待ち续けてる
All day 静かに目を闭じて
All night It's not a dream
All day とりとめのない sweet time
All night 见つめ续けてる
All day 迷う事などない
All night It's not a dream
All day とりとめのない sweet time
All night 呼び续けてる
All day 热いkissのために
All night It's not a dream

All day All night All day All night
It's not a dream
All day All night All day All night
It's not a dream


8.君を今抱きたい

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

急に降りだした雨に ジーンズもまとわりついて
Your long hair 人の波にさがしてる

Don't turn away 震えていた细い指を
握りしめることもできずに
I call your name 过ぎた日は いつまでも
记忆のどこかで笑ってる

Take me out of rain Oh… 梦をつかみたかった
Don't you know you make my pain Oh… 君を今抱きたい

やみそうもない雨が 胸にまでしみこんで
白いハイヒール うつろな目で追いかけてる

Don't turn away 叫んでいたハスキーボイス
ラジオのホワイトノイズに埋もれさせ
I call your name 过ぎた日は いつまでも
记忆のどこかで笑ってる

※Take me out of rain Oh… 明日しか见えなかった
Don't you know you make my pain Oh… 今日をたぐりよせたい
Won't you take me out of rain Oh… 梦をつかみたかった
Can't you hear my cry for the moon Oh… 君を今抱きたい※

Don't turn away 点灭するシグナル
梦の雾で 远くおおって
I call your name 过ぎた日を 仆はまだ
思い出にだけは したくない

(※くり返し)


9.Fake Lips

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

Hey baby どんなに热く话しかけても
Hey baby おきまりのメッセージ ささやいてる受话器
Oh no どこかの sweet honey 抱きしめていても
Oh why なんだか少し 色あせて见えるのさ

Same reaction もっと satisfaction

※Fake lips tell me now 一度でいいから
Shake hips 仆の name チャートにいれて
Fake lips cry me down 罪深い爪で
Sake lips ふらちな passion Tシャツごと 引き裂いて※

No more このままじゃ每晚 ベッドの上に
So sorry ムダな恋の迹 つもってゆくだけ
Hey you 仆の户惑う颜さえも 气にとめないで
Hey you どこかの男とのぼりつめているのか

Cool reaction Give me your action

(※くり返し)

No reaction show me your action
No reaction show me your action

(※くり返し)

No reaction show me your action

(※くり返し)

No no non no no…