1.想い

作词:村野直球
作曲:住吉中

キミを探してる キミのココロの中
キミが见えなくて 空が远く见える

こんなにそばにいて どんなに向き合ってても
キミはすり拔ける だから不安になる
余计不安になる

痛いくらい抱いた想いは
どれくらい届いてるの
暗い暗い 星のない夜も
いますぐ いますぐ キミの空へ
Fly high Fly high…

なんで气持ちには いつも形がない
だからいますぐに 强い自分が欲しい
キミに届くまでは

痛いくらい感じた想い
どれくらい叶ってくの
痛いくらい こぼれる泪も
いつかは いつかは光るように
Fly high Fly high…

永远よりも 运命よりも
今を止めて
あふれている この想いをもっと伝えたい

痛いくらい抱いた想いは
どれくらい届いてくの
暗い暗い 星のない夜も
なんどでも なんどでも キミの空へ
Fly high Fly high…


2.Heaven Knows

作词:村野直球
作曲:住吉中

愿いが届くと信じてる
けど每日胜手に过ぎて行く
风が云がまたさらっと流れ
なんかこのまま消えちゃいそうで
いつも笑颜のほうがいい
けど泣きたい夜だけ增えて行く
星は街へただふらっと流れ
梦のかけらが胸に刺さった

谁にもわからない 未来は不安と希望の宝箱

※(Heaven Knows) いつか愿い
(Heaven Knows) 叶うように 祈る
简单なことじゃない いつも それでも
(Heaven Knows) 见えない梦
(Heaven Knows) 信じてみる
それが 今を生きる翼 きっと
いつでも 胸の予感を感じて…※

谁に孤独をぶつけても
ほら谁にも解决できなくて
だけどだけどまた决まって谁か
たよって逃げてるわかってるんだ
胸の引き出しその奥に
ほら勇气と自信は诘まってる
出してみよう今ごそっと全部
梦のためにね不安を蹴って

神のみぞ知ってる
新しい世界に未来に手をかけよう

(Heaven Knows) いつか梦に
(Heaven Knows) 届くように 歌う
空を见上げながら いつも なんども
(Heaven Knows) 自分のこと
(Heaven Knows) 信じてみる
それが 今を变える力 きっと
いつでも 胸のメロディ感じて…

(※くり返し)


3.The place of happiness

作词:野村直球
作曲:住吉中

きみを见つめてる どんな暗闇でも
きみを守りたい すべての悲しみから

胸が泣く日は 泪をぜんぶ ぬぐってあげる
梦に迷えば 心の奥 照らしてあげる

风の中で 胸の中で 爱のエリア广げていこう

きみを见つめてる どんな暗闇でも
きみを守りたい すべての悲しみから

人は孤独を 独りきりで抱えてるから
だから谁かと 解り合っていたいと思う

深い夜も 雨の朝も そのぬくもり感じていたい

果てはどこにある きみと探しに行く
果てはどこにある しあわせの咲く场所は…

梦のつぼみが 枯れないように
なんどでも 抱きしめて
迷いながら おびえながら 信じながら 叶う日まで

きみを见つめてる どんな暗闇でも
きみを守りたい すべての悲しみから

果てはどこにある きみと探しに行く
果てはどこにある しあわせの咲く场所は…


4.LOVE & HISTORY

作词:村野直球
作曲:住吉中

※Faraway. Faraway. この想いを
Faraway. Faraway. 胸に秘めて
远く远くきみのもとへ
爱の历史刻みたい With you…※

忘れようとした
过去にしようとした
どんな思い出も
褪せていくものだと…

だけどきみの声が
胸に响いたまま
大切な人と气づきすぎるだけ
(…anataga,sukinano…)

Zutto, Zutto, 想っていた
Zutto, Zutto, 忘れなかった
きみをきみを见つめていた
苦しいほど恋しくて My love…

どんな历史でも
泪は流れてる
どんな绊でも
切れそうになるもの

だから ためらわないで
梦の续きだけを
もういちど胸で信じて生きたい

Faraway. Faraway. この想いを
Faraway. Faraway. 伝えたいよ
いつもいつもきみのそばで
爱の历史つくりたい With you…

もし未来でふたりが
つながってるとしたら
别々のこの日々も
ふたりの历史になる I believe…

Zutto, Zutto, 想っていた
Zutto, Zutto, 忘れなかった
きみをきみを见つめていた
苦しいほど恋しくて

(※くり返し)


5.POWER GATE

作词:矢吹俊郎
作曲:矢吹俊郎

春色でちょっとキメて on the street
素敌な仲间 探し当てたよ

それぞれが穷屈で 强气になれず
同じ想い抱いていたね
寂しくなったり 反省したり 后悔したりで
お气乐enjoyなんて出来なかった

力を合わせたら やっと 走れる气がする
珍しく心震えてる
思い切り POWER GATE 开けて行けるよね
一人じゃないから弱气な仆も 振り返らないよ

街中が强い风 in the spring
吹いたら 心变われるはずさ
ありきたり过ぎるけど 勇气持ってね
怖がってたら踏み出せない

自信过剩で 妙な人达 古ぼけてしまい
恼める仆达なら光り射すよ

梦见て旅立てば きっと 叶えられるはず
时々泪がこぼれても
これからは POWER GATE 开けてしまおうよね
仆らが时代とか变えて行けるよ そうだよ皆で

力を合わせれば もっと 乐しく走れる
色んな迷いも飞ばされて
思い切り POWER GATE 开けて行けるよね
一人じゃないから弱气な仆も

重いから POWER GATE 価值があるんだよ
仆らで时代とか变えて行かなきゃ 必ず出来る

…昨日とは违う


6.suddenly~巡り合えて~

作词:矢吹俊郎
作曲:矢吹俊郎

ねえ、あの时出逢えなくても 巡り合えてたはずだよ
偶然の导きじゃない suddenly 现われたね

いつの间にか余计な关系なんて 全部坏して见つめ直したり

柄にもなく色々考えてみた 迷い过ぎたよ一人だけじゃ

振り向けば君がいて 知らぬ间に守られて
素敌だね君といるから 笑颜でいられる

ねえ、世界が变わらなくても 何かが变わりだしたよ
コワレてしまう梦じゃない 未来が嬉しい

夸らし气に步いて来たけれど 夸れるモノって何处にあるの?

气付いたら君がいて 驱け引きも何もない
自然だね君がいるから 自分を夸れる

ねえ、これから何が起きるの? 君との幕は开いたよ
运命のイタズラじゃない ホンモノだね
そう、初めて二人でいると アタリマエに过ごせてる
平凡な言叶でいい 语りかけていてね

想い出を涂り变えて 步き始めるんだね
疑いも寂しさもサヨナラして

世界が变わらなくても 何かが变わりだしたよ
コワレてしまう梦じゃない 未来が嬉しい
いつまでもいつまででも 并んで行けるはずだよ
无邪气な子供の样だね suddenly ときめいてる

You appeared suddenly. My heart beat fast with joy.


7.New Sensation

作词:矢吹俊郎
作曲:矢吹俊郎

君だけ悲しむ样な 经验はもう终わりにしたらいい
仆にとって大切な 想いだけ信じて

周りの NOISE で踊ったり 见えない想像でスネたり
道を间违えないで欲しいよ 泣かないでね
もうやめにしょう

一度きりの人生 乐しむべきだよね绝对
自分の欠点 见付けて落ちたり
たわいもない事 考えちゃう暇もない
そろそろ 切り替えてみようよ

自分を责めて震える そんな君にも仆が必要で
明るく振る舞う笑颜 なごみある日々へ

时间を与えてくれたなら 透き通った君を饰って
やわらかな爱情で包むよ 期待してね
もう决めてしまおう

かけがえのない君を 大事にするからね绝对
ご立派な方は 笑い飞ばすけど
お祭り气分で 乘り越えちゃう道もある
これでも 气合い入れてるから

一度きりの人生 乐しむべきだよね绝对
望んでばかりで 意味なく落ちたり
アリエナイ!なんて 惊いちゃう暇もない
まだまだ 力とかあるんじゃない?

はがゆい仆らも ひとつのなれたなら绝对
苦恼の先には 无限の可能性が
待ちわびてるから 窗の外を眺めて
そろそろ 切り替えてみようよ

信じて 仆の New Sensation


8.still in the groove

作词:矢吹俊郎
作曲:矢吹俊郎

急ぐ心を押さえて
やっとたくましい生き方できるはずで
ハイスピードはimitation

何も见えなくなったら
周り失くして孤独の街へ进む
抑えがきかないと

たとえば大きな情热邪魔して
あざとく幻想の波に醉わされる

美しくても 惑わされても
自信はすり拔けるモノ
笑える程小さなプライドなんて投げ舍て
怖くても 振り返ってみる
见つめ直す余裕で
しっかり今を受け止めたら
助けられた日思い出せる

爱情!救いのてだても
独りよがりで生きてちゃなすすべも无い
饰り过ぎなbed emotion

谁も信じられなくて
ビルの向こうを眺めて羡んだり
欲しがってばかりでは

远くに幕が上がってても
足元见えないで理想に醉いしれる

心がゆれて 横颜见せて
success一人占めして
がむしゃらが正义だと
见落としてしまうモノは
大きくて 戻れなくなる
とてもとても重要で
赘泽过ぎる宝探し
回り道なら见つけられる

美しくても 惑わされても
自信はすり拔けるモノ
笑える程小さなプライドなんて投げ舍て
激しさに 怯えたりして
とてもとても危险な
赘泽过ぎる宝搜し
迷い续けてく still in the groove


9.パノラマ-Panorama-

作词:水树奈々
作曲:本间昭光

重なり合う 记亿の影
空高く 翼は舞い上がる
过ちさえ 许せたなら
永すぎた 夜は明けてく

深い雾の迷路 恶魔の嗫きに
かき乱れ见失い 强い力に溺れてく
伪りのvisionに 踊らされとまどい
运命に抗う 污れ知らない黑い羽の天使

儚い この身捧げ
生きている证を 确かめに行く

君の中で 续いている
幻は この手で断ち切って
冻りついた 泪の迹
消えていく 痛み抱きしめ

蚀まれたココロ 解けないパズルみたい
暗闇が广がり 时と共に风化してく
欲望の秤に 系がれた锁は
后戻りできない 大きな流れに溶けていくから

白い光射して
里切りに闭ざした 魂─こえ─解き放つ

仆の中で 响いている
摇るぎない 想いは苏り
“操られた人形─モノ─じゃない”と
手をかざし 明日を掴むよ

甘く诱う 白い天使
舞い降りて 恶戏に微笑む
君の中で 续いている
幻は この手で断ち切って
世界中でただ一人の
君と行く 末来信じて


10.innocent starter

作词:水树奈々
作曲:大平勉

膝を抱えて 部屋の片隅
いつも不安で 震えていた
“本当”を知ることが恐くてトビラを闭じた

优しい嘘に 居场所を见つけて 梦の中に逃げ迂んだ
谁も知らない 孤独の海を 深い苍に染めてく

寂しさ隐す 一途な想い
君のココロを伤つけている

瞳の奥の秘密 吸い迂まれそうな 笑颜の里の真实に
柔らかな爱 仆が届けに行くよ
触れたら坏れそうな 温もりが今 过去を离れ溢れ出す
ずっと侧にいるから 悲しい影に惑わないで

子供のように ただ憧れを
求めるだけじゃ 何も见つからなくて
大切な物 见失うだけ

“アタリマエ”とか“普通”の中に 饰らずある幸せを
守れる力 手に入れたいと
まっすぐ 现在(いま)を生きてく
迷うことない视线の先に 浮かぶ答えは そう“1つ”だけ

夜明けの朱い空に 虹を描いて 闇もすべて包みこむ
小さな勇气 言叶を越えて行く
未来が囚われても 远く消えても この祈りは果てしなく
ありのままの气持ちを 君のもとへ 伝えたい

“始まり”くれた君に そっと嗫く
二人だけの约束を
变わることのない永远の魔法
未来が囚われても 远く消えても
澄んだ风(こえ)が觉えてる
仆の名前を呼んで
あの日のように笑いかけて


11.WILD EYES

作词:水树奈々
作曲:饭田高广

红い雫渗む口唇に
ふわり叹きの雾触れてゆく
空に浮かぶ镜美しく
遥か暗夜-よる-の彼方照らしてる

降り注ぐ数多の星に想い驰せて
しめやかに深い绊の血-いと-
强く强く结ぶ

琉璃色に辉く绮罗の瞳
闇よりの使いに闭ざされても
系いだ梦の桥谁も夺えないから
无限の明日映して

妖し光放つ鸣神に
甘い言叶の蜜薰り立つ
密か黑い鼓翼忍び寄る
心臓-钟-が行き场求め呻き出す

星霜の流れに隐す歪んだ思惑-ワナ-
艳やかに锐い牙を剥く
巡る巡る悲剧

玉响に消えゆく水泡のように
儚い物语-とき-辿る运命なら
昙りなき刃揭げ清い诗纺ぐ
让れぬ未来のため

浅い眠り续く黎明に
独り祈り迂めて织り上げた
泪 苍い云に刻まれて
爱しあなたの影追いかける

憎しみの炎涡卷くこの地上で
污れなき心贯いてく
热き热き誓い

琉璃色に辉く绮罗の瞳
闇よりの使いに闭ざされても
系いだ梦の桥愁久に缀りゆく
奏でる 奇迹きっと…


12.ETERNAL BLAZE

作词:水树奈々
作曲:上松范康(elements garden)

遥か天空(そら)响いている 祈りは奇迹に

黑天─真夜中─の苍に溶けて流れてく泪の粒
迷いなく包み迂む温もりに出逢った
真っ白な雪のようにどこまでも素直なコトバ
铁の羽根缠った 仆を动かしてく

伤つくたびに 优しくなれる
君のその笑颜だけ守り拔きたい
愿いはひとつ

时空(とき)を越え刻まれた悲しみの记忆
まっすぐに受け止める君は光の女神(てんし)
あの日胸に灯った永远の炎
深い闇解き放って 自由のトビラ开いてく
强く果てない未来へ

冷たい绿の月に映し出すココロの夜(かげ)
淋し气に呟いた“君のそばにいたい”
真实と向き合うこと教えてくれた勇气は
仆を驱け巡って希望(ゆめ)に目觉めていく

触れ合う气持ち 离れないように
しっかりと抱きしめて
确かな想い贯いてゆく

银の海に隐した空白のページ
君だけが知っている“本当”を仆に见せて
吹き荒れる切なさに生まれゆく誓い
もう何も恐くはないよ结んだ视线そらさずに
大切な“今”始める

君が君でいられる场所
恶梦─まぼろし─にさらわれぬように
消えない雨の苦しみも
键を坏してぶつけてよ 邻にいるから
すべてを信じて

时空(とき)を越え刻まれた悲しみの记忆
まっすぐに受け止める君は光の女神(てんし)
あの日胸に灯った永远の炎
深い闇解き放って 自由のトビラ开いてく
强く果てない未来へ

そう、きっとここから始まる…


13.SUPER GENERATION

作词:水树奈々
作曲:水树奈々

茜に染まる风の素颜に声を润ませる
完璧-理想-ばかり求めてた 不安ごまかすように

决め事だらけの 嘘つきな日々 “君ノ ココロ ドコニ アルノ?”
1番大切なモノ探しに行こう Get Dream...!

星の船に乘り强く漕ぎ出そう 辉く云を拔け
果てしなく续く仆らの梦の海
ありのままの姿で华丽に踊る旅のSTAGE

裸足で空を翔回るような 少し大胆で
とびっきりのスタイルで 胜负赌けていいんじゃない?

谁かの为の“普通”の槛(カゴ)に “君ノ エガオ ホンモノ ナノ?”
はっきり答えるよ “もう、着饰ったりはしない”

闪光(ひかり)より速く 虹の旗广げ迷わず突き进む
最高の未来(あす)は そう神样だって
きっと创造-想像-できない 自由の舵はこの手にあるよ

堪えきれずに溢れた泪
“がんばったね”って受け止めよう
これから自分のコト“好きだ”って言えるから I believe..


星の船に乘り现状(いま)を飞び出そう 辉く月さえも越えて
果てしなく续く仆らの梦の海
もっとずっと远くへ
大きく息を吸い迂んだら 新しいコト始まってく
希望の道に终わりはないよ


14.Justice to Believe

作词:水树奈々
作曲:上松范康

love…it's in my justice
棘の城 深く闭ざされた
真红の花 凛と咲き夸る
隐せない 君を探してる

锖び付いた伤迹は确かな瞬间─じかん─でかき消して
息冲く鼓动で影─やみ─を击ち拔いてく

ガラスの虹を浮かべた砂の上
幻想─あした─を讴うより
そう…ただこの手で强く君を抱きしめる
远くで煌めく希望─あさ─に怯えずに
すべてを见せるなら
微笑んで示してく 滚る心を 仆の行くべき道を

梦の中を迷い泳ぐように
もがいてる 身动きもできず
薄れゆく记忆辿ってる

纯粹な决意さえ ため息何度も空を切る
本当は气づいてる 坏したい本能─现实─

近づく限界─终わり─を告げる白い雨
空虚─安らぎ─振り払い
そう…ただこの手に强く君を刻み迂む
よく似た景色を广げ怀かしむ
逃げ场所なんていらない
立ち向かう 嘘のない真の幕开け 君がそこにいるから

“これでいい”知らぬうちにかけていた恶い暗示
优しい君に甘えていた
大切な绊胸に步き出す
美しく燃える让れぬ想い
今度は君に届けたい
ガラスの虹を浮かべた砂の上
幻想─あした─を讴うより
そう…ただこの手で强く君を抱きしめる
远くで煌めく希望─あさ─に怯えずに
すべてを见せるなら
微笑んで示してく 滚る心を 仆の行くべき道を


15.Crystal Letter

作词:HIBIKI
作曲:藤末树

あなたと过ごした记忆が 水晶のように光ってる
零れぬよう上を向いた 旅立ちは怖くない

银河に集う星たちが 变わらぬ火を放つように
リーベの呗を奏でよう 悠久の竖琴で

遥か地平の先 燃える黄金(こがね)の鼓动
今こそ飞ぼう

どこまでも续く梦が好きだった
あなたの笑颜が好きだった
普通の恋が嬉しかった…
ありきたりの言叶だけどごめんね
例え时间が引き裂いても
“この世界で一番あなたが大好きです”
Love you forever…

たぶん生命(いのち)の起源さえ 爱と云う名の悲怆曲(レクイエム)
人を想うという事は あまりにも切なくて

砂尘の雾の最果てに 见つけた理想乡(オアシス)
运命(さだめ)がすべてというなら どこまでを彷徨うの?

息が诘まるほどに 募る气持ちがほら
羽ばたく风に

永远を愿う程に好きだった
泣きじゃくるくらい好きだった
本当は今振り返りたい…
限りない想いは土に植えたら
胸の中で花にしましょう
“私は笑えるから笑ってくれませんか?”
You'll not cry again…

冻りついた泪を溶かしたよ なんてなんて优しい
螺旋解(ほど)くあなたの魂(こえ) 强く抱きしめて

爱してる爱してるよいつまでも
だからわたしは…わたしは…もう
伝えたいよ 时代(とき)を越えて
“物语は终わりを迎えるけど无限の明日に咲き夸ろう”
あなたに送る手纸 新しい始まりに
Love & Soul Letter…


16.TRANSMIGRATION

作词:奥井雅美
作曲:矢吹俊郎

あなたの腕 热い吐息
“I love you”私だけのために
何故でしょう'爱' 故に落ちてゆく奈落

少女の顷见た映画の中では
ひとりの美しい坠天使が
许されぬ爱の泉にふれて
罪を重ね命かけた

时が流れて大人になった
私はきっと 私のすべてを
あの天使のように…

出会えた瞬间(とき)
白い闪光(ひかり)
イナズマがココロ切り裂いてく
芽生えた深い记忆 何度も抱き合ったと信じた
何故でしょう'爱' 他に何も见えなくて

信じられる物 里切られる物
见えない糸で惹き合いながら
许されぬ爱の泉にふれた
罪をそっと偿うように

生まれ变わってここにいたいと
私はきっと 远い昔から
望んでここにいる

疼きだした白い背中
夺われた羽根 赤い血潮が
芽生えた深い记忆 覗いた窗 映る面影
何故でしょう'爱' まるであの天使のよう

思い出した深い记忆
空を舞う羽根失った过去
爱した人はあなた
结ばれぬままここまで来たよ
あなたの胸 热い吐息
今度こそ私だけのため
もう一度'爱' 故に落ちてゆく奈落