1.风来ながれ呗
作词：京えりこ
作曲：大谷明裕
梦を探す旅に出て
ずいぶん远く 来たもんだ
酒を浴びた日もあった
もう俺はだめだと
不器用で 无爱想で
不作法で 无精者
※どうにかここまで 生きてきた
自分をほめてやれ
どうにかここまで 生きてきた
风来ながれ呗※
世话になった あのひとへ
いつのことやら 恩返し
のどの渴き うるおした
あの一杯の水よ
ひとの子の 亲になり
その子らも 亲になる
どうにかここまで 生きてきた
女房を道连れに
まだまだ何やら ありそうだ
风来ながれ呗
不器用で 无爱想で
不作法で 无精者
(※くり返し)
2.酒无情
作词：たきのえいじ
作曲：浜圭介
声を杀して 泪をしぼる
未练たためぬ 身が辛い
浮世 木枯らし 里通り
醉わせておくれ こんな夜は
燃えてはかない 酒无情
饮めば饮む程 心が痛む
痛む心が やせ细る
忘れられよか あの人を
面影ばかり またからむ
运命悲しい 酒无情
女ひとりの この淋しさを
知るや知らずや 路地明かり
募る思いに ひとしずく
こぼれて沁みる 雨の糸
何故に泣かせる 酒无情
3.あなたが命
作词：北铁郎
作曲：宫路オサム
君の命は 俺のもの
云ってくれたわ ねぇ贵方
今さらうそとは 云わせはしない
梦じゃないのね 信じていいの
今じゃ私は あなたが命
たとえこの身が 枯れようと
いいの笑颜で つくしたい
他の谁にも 渡しはしない
二度と泪は 见せたくないの
今じゃ私は あなたが命
ひかげ暮しの 运命だと
知っていながら 梦をみる
女心と わかってほしい
これが最后の 恋だときめた
今じゃ私は あなたが命
4.根室の辰
作词：木下龙太郎
作曲：たもと正
北の渔场に 着いたら起こせ
获ってやるとも 好きなだけ
海の河童だ 根室の辰は
时化た位が 丁度いい
ラッパ呑みした 一升瓶を
枕がわりに 高いびき
呑み家“ひさご”の 女将が吴れた
赤い手缝いの 守り札
よしなよしなよ 根室の辰は
船が女房の へそ曲り
惚れた张れたの 生きるの死ぬの
それが嫌さに 恋ぎらい
割った流冰 石硷がわり
产汤使った オホーツク
喧哗 もめ事 根室の辰は
饭を拔いても 飞んで行く
腕っ节なら 谁にも负けぬ
丸く治めて おごり酒
5.绳のれん
作词：高须乡
作曲：深谷昭
できたらおやじ 辛口の
冷やを一杯 ついでくれ
男の人生 あれやこれ
酒の力を 借りなけりゃ
忘れられない 恋もある
二度とは逢えぬ 奴だけど
きっと成るだろ 幸せに
男の人生 あれやこれ
四十路半ばで つまずいた
未练つぎたす コップ酒
渔场の育ち 荒れた手で
作るつまみも 潮の味
男の人生 あれやこれ
泣いて笑って 苦劳すりゃ
春もくるさと いうおやじ
6.泪の酒
作词：伊吹とおる
作曲：小池青磁
男一途の 火の恋を
何んで泪で けされよう
未练ばかりが ただつのる
夜の暗さを はしご酒
浴びておぼれて なお醉えぬ
酒のにがさを かみしめる
露地の屋台の 灯にさえも
男心が 泣ける夜
泪ぐんでた あの颜に
なんで嘘など あるもんか
噂なんだぜ 噂だと
胸にきかせる はしご酒
7.かすみ草
作词：たきのえいじ
作曲：宫路オサム
世渡り下手と お人好し
ほんとに歌の 文句だね
俺とおまえの なれそめは
梦追い 道草 行ったり来たり
それでもだまって ついてくる
この世にふたりと いやしない
おまえは心の 心のかすみ草
だまっていても 目で判る
その目の中に 书いてある
俺を气遣う やさしさが
梦追い 道草 とまり木酒场
两手を揃えて 酌をする
呑む程醉う程 惚れ直す
おまえは心の 心の梦明かり
十年先も 变わらずに
离れずそばに いて欲しい
云えばうなずき 照れる奴
梦追い 道草 しあわせとんぼ
寄り添うふたりの 肩先に
止まっているよな 里通り
おまえは心の 心の风车
8.女房
作词：荒木とよひさ
作曲：彩木雅夫
裸ひとつで今日まであなた ご苦劳さんと
生きることが下手でも 私はいいのよ
醉った寝颜は无邪气なままで 子供の人だから
※泣きぐせ 泪ぐせ あなたがいるのに
この世でいつまでも
ずっと女房にしていて下さいね
小さな人生 この胸いっぱい あなたに干杯※
元气ひとつでここまであなた お疲れさんと
いつも梦の手伝い 出来たらいいのよ
少しぐらいは游んでいいの 男の人だから
泣きぐせ 泪ぐせ あなたが优しく
想い出 离さずに
ずっと邻りにおいてて下さいね
小さな幸福 この胸あふれて あなたに干杯
(※くり返し)
9.水化妆
作词：荒木とよひさ
作曲：彩木雅夫
花という名の 口红寒い
酒で心を ぬくめてみても
泪の雫(しずく)が 颊にこぼれてしまう
あゝ 水化妆
明日(あす)という名の 镜に映す
胸の想い出 消えないように
泪のゆくえで 运命占うだけの
あゝ 水化妆
夜という名の 心の河に
远い昔を 浮かべてみても
泪のかけらは いつも悲しみばかり
あゝ 水化妆
女(ひと)という名の 运命に生まれ
ほんの小さな 幸福だけを
泪と连れ添い ひとり探してみても
あゝ 水化妆
10.雾のグラス
作词：松井由利夫
作曲：花笠薰
别れたいなら 别れてあげる
よしてよ今更 いいわけなんか
あんたこの顷 优しすぎたわ
だからわたしは 感じていたの
哀しい破局が 近づくことを
その日が来たのね こんなに早く
あんただけはと 信じていたが
あんたもやっぱり おんなじ男
こころ变りを 责めはしないが
许せないのよ 今度の女(ひと)が
お店で张り合う あの娘だなんて
おんなの夸りが 悲しいだけよ
まさかふられて 乱れて泣いて
あんたを追うほど 初心(うぶ)ではないわ
背中合わせの 梦の写し绘
消してあげるわ うらみっこなしで
グラスをあけたら 左と右へ
さよなら他人の ふたりになるわ
11.醉いどれ松つぁん
作词：高桥直人
作曲：伊达信介
酒と喧哗の 明け暮れで
亲を泣かせた ド阿呆よ
曲がった根性 その心
叩き直すと 夜风が吠える
谁が名づけた
醉いどれ松つぁん
たとえ高岭の 花だろと
俺の胜手よ 惚れるのは
かなわぬ梦见る 露路屋台
胸を焦がして 冷酒あおる
意气地无しだぜ
醉いどれ松つぁん
寒い世间の 里通り
あつい情けの 灯が招く
背中丸めて 绳のれん
くぐるこの俺 迎える笑颜
呑めば极乐
醉いどれ松つぁん
12.土
作词：高桥直人
作曲：たもと正
目には见えない 根っこのおかげ
草木は育つ 叶も繁る
忘れちゃいないか 大事なものを
土の支えが あればこそ
人もこの世に 生きられる
亲父耕し おふくろ莳いた
畑の实り 届く秋
忘れちゃいないか 大事なものを
土のぬくもり この匈い
生まれ故乡が 怀かしい
足を踏ん张り 大地に立てば
希望が胸に 涌いてくる
忘れちゃいないか 大事なものを
土のやさしさ その上に
明日は咲かせる 梦の花
13.酒二合
作词：和泉友大
作曲：宫路オサム
心が白く なる夜は
ひとり手酌の 酒をやる
路地からもれて くる歌に
いつか いつか
いつかお前が ダブルのさ
笑颜が背中が あゝ酒二合
ひとりで暮らす 味气なさ
谁に云えよか 男なら
淋しさちょこに 注ぎまわし
呑んで 呑んで
呑んでみるのさ 呑んでいる
おもいでつまみに あゝ酒二合
女の青春(ハル)を 三年も
まわり道して 行った奴
四十路(よそじ)を前に それぞれの
梦を 梦を
梦をさがそと わかれたが
未练がお前が あゝ酒二合
14.雪次郎鸦
作词：下地亚记子
作曲：宫路オサム
酒と女と 喧哗が好きで
ひとつおまけに お人好し
出世かみしも パラリと脱いで
羽もないのに 旅鸦
みぞれ舞い散る 甲州路
肩で风切る 雪次郎
バカは死ななきゃ アアン…アン
直らねぇ
元をただせば 侍くずれ
野暮でござんす 言うじゃねぇ
可爱あの娘(こ)の 情けを蹴って
舍てた故乡 两亲(おや)の颜
胁差(どす)を抱き寝の 东海道
泣けてきやんす 雪次郎
バカは死ななきゃ アンア…アン
直らねぇ
人の值うちを 表面(うわべ)で决める
そんな世间は まっぴらさ
ゆすり集(たかり)は 见弃(みす)てておけぬ
男一匹 暴れ旅
明日は木曾路か 中仙道
草鞋(わらじ)まかせの 雪次郎
バカは死ななきゃ アンア…アン
直らねぇ
オソマツ!!
15.舞醉い酒
作词：石本美由纪
作曲：伊藤雪彦
燃えた恋ほど 醒めれば寒い
今のあんたは もう他人
いくら悔しさ 堪えても
醉ってまぎらす 泪もあるわ
どうせ今夜も
グラス相手の 舞醉い酒
离したくない この手を离し
别れ别れに なった人
下手な芝居と あきらめる
そんな恋なら 伤つかないわ
辛い运命に
负けてしみじみ 舞醉い酒
店の有线 “悲しい酒”は
谁の身の上 呗うやら
迷い道です 人生は
なにを信じて 生きればいいの
未练里町
梦を下さい 舞醉い酒
16.なみだの操
作词：千家和也
作曲：彩木雅夫
あなたのために
守り通した女の操
今さら人に
捧げられないわ
あなたの决してお邪魔は
しないから
おそばに置いて ほしいのよ
お别れするより 死にたいわ
女だから
あなたの匈い
肌に沁みつく女の操
弃てられたあと
暮らしてゆけない
私に恶いところが
あるのなら
教えてきっと 直すから
恨みはしません この恋を
女だから
あなたにだけは
分かるはずなの女の操
污れを知らぬ
乙女になれたら
谁にも心变りは
あるけれど
あなたを疑いたくない
泣かずに待ちます いつまでも
女だから
| 
