1.逢初川

作词:坂口照幸
作曲:弦哲也

桥の上から 川面を见れば
翳(かげ)るとこほど よく见える
みんな承知で 背负ってくれる
深い契りの 指と指
あなたと出逢って 知りました
逢初(あいそめ)川の 逢初川の あゝ始まりを

いつも何处かで 呼び合うものね
同じ匈いを 持つひとと
もっと见たくて 欢ぶ颜を
好きなあなたの このお酒
背中に隐して たわむれる
逢初(あいそめ)川の 逢初川の あゝ始まりに

あの日あの顷 泪の渊を…
今は望みの 岸に立つ
影も一つに あなたと私
ここで眺める 樱(はな)が好き
一生この日を 忘れない
逢初(あいそめ)川の 逢初川の あゝ始まりを


2.北国かえり花

作词:坂口照幸
作曲:弦哲也

两手を合わす 手向けの花に
何より供养と 雪が降る
母の息吹が… 哀しみが…
岩手椿の 气丈さに
触れてはじめて こころが决まる
ここで生きてく 北国かえり花

この家守り 梦あきらめて
恋まで让って 泣いたひと
母の行き方 今わかる
ひとを恨まず また责めず
祈る姿が 姫神山(ひめかみやま)と
そっと重なる 北国かえり花

小さな望み 小さく叶う
女のしあわせ きっと来る
母と同んなじ 道をゆく
ひとりきりでも 故乡(ふるさと)の
风に抱かれて 明日に生きる
空も冬晴れ 北国かえり花